{"id":32410,"date":"2019-09-19T07:12:38","date_gmt":"2019-09-19T07:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=32410"},"modified":"2026-05-12T21:29:36","modified_gmt":"2026-05-12T21:29:36","slug":"chateau-de-peniscola-peniscola-espagne","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/","title":{"rendered":"Ch\u00e2teau de Pe\u00f1\u00edscola | Pe\u00f1\u00edscola, Espagne"},"content":{"rendered":"<p>Peniscola, c&#x27;est exactement le genre de ville qu&#x27;on adore visiter. Elle est magnifique et riche en histoire, mais elle reste encore peu connue des voyageurs et des photographes. Son histoire est d&#x27;ailleurs tr\u00e8s int\u00e9ressante : la l\u00e9gende raconte que m\u00eame Hamilcar Barca aurait fait jurer \u00e0 son fils Hannibal qu&#x27;il ne serait jamais l&#x27;ami de Rome.<\/p>\n<p>Peniscola est la traduction espagnole du mot latin \u00ab Peninsula \u00bb. La raison de ce nom n\u2019est pas tr\u00e8s difficile \u00e0 comprendre : le ch\u00e2teau de Peniscola, ainsi qu\u2019un phare de 220 m\u00e8tres de haut, occupaient la p\u00e9ninsule de Peniscola. Le ch\u00e2teau de Peniscola que tu vois sur la photo (et aussi sur <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/peniscola-fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u2019autres photos de Nico<\/a> qu\u2019il adore) a \u00e9t\u00e9 construit au XIIIe si\u00e8cle par les Templiers. \u00c0 un moment donn\u00e9, ce <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Peniscola_Castle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ch\u00e2teau<\/a> a \u00e9galement servi de r\u00e9sidence au pape Beno\u00eet III.<\/p>\n<p>Malheureusement, on n\u2019a pass\u00e9 qu\u2019une seule journ\u00e9e dans cette charmante petite ville espagnole lors de notre voyage entre <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/category\/hdr-photos\/spain\/barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Barcelone<\/a> et <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/valence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Valence<\/a>. On regrette de ne pas avoir eu plus de temps pour d\u00e9couvrir l\u2019ambiance de Pe\u00f1\u00edscola. Il semblait que les touristes pr\u00e9sents \u00e9taient surtout des Espagnols profitant de leurs vacances d\u2019\u00e9t\u00e9, ce qui rendait la ville agr\u00e9ablement calme et d\u00e9tendue. C\u2019est sans aucun doute un endroit o\u00f9 on reviendrait volontiers !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peniscola, c&#x27;est exactement le genre de ville qu&#x27;on adore visiter. Elle est magnifique et riche en histoire, mais elle reste encore peu connue des voyageurs et des photographes. Son histoire est d&#x27;ailleurs tr\u00e8s int\u00e9ressante : la l\u00e9gende raconte que m\u00eame Hamilcar Barca aurait fait jurer \u00e0 son fils Hannibal qu&#x27;il ne serait jamais l&#x27;ami de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":32412,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola-peniscola-espagne\/","footnotes":""},"project_category":[10047,10052],"project_tag":[10868,10941,10835,11561,11212,293,10963],"class_list":["post-32410","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-espagne-fr","project_category-peniscola-fr","project_tag-chateau","project_tag-cote","project_tag-heure-bleue","project_tag-mer","project_tag-mer-mediterranee","project_tag-sea","project_tag-soiree"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ch\u00e2teau de Pe\u00f1\u00edscola | Pe\u00f1\u00edscola, Espagne - Sumfinity Photography<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00ab Peniscola \u00bb est la traduction espagnole du mot latin \u00ab Peninsula \u00bb. D&#x27;o\u00f9 ce nom : le ch\u00e2teau de Peniscola domine la p\u00e9ninsule de Peniscola.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ch\u00e2teau de Pe\u00f1\u00edscola | Pe\u00f1\u00edscola, Espagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Peniscola \u00bb est la traduction espagnole du mot latin \u00ab Peninsula \u00bb. D&#x27;o\u00f9 ce nom : le ch\u00e2teau de Peniscola domine la p\u00e9ninsule de Peniscola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T21:29:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/peniscola-fr\\\/chateau-de-peniscola\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/peniscola-fr\\\/chateau-de-peniscola\\\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau de Pe\u00f1\u00edscola | Pe\u00f1\u00edscola, Espagne - Sumfinity Photography\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/peniscola-fr\\\/chateau-de-peniscola\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/peniscola-fr\\\/chateau-de-peniscola\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-19T07:12:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T21:29:36+00:00\",\"description\":\"\u00ab Peniscola \u00bb est la traduction espagnole du mot latin \u00ab Peninsula \u00bb. D&#x27;o\u00f9 ce nom : le ch\u00e2teau de Peniscola domine la p\u00e9ninsule de Peniscola.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/peniscola-fr\\\/chateau-de-peniscola\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/peniscola-fr\\\/chateau-de-peniscola\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/peniscola-fr\\\/chateau-de-peniscola\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/peniscola-fr\\\/chateau-de-peniscola\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espagne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/espagne-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Peniscola\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/spain\\\/peniscola\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ch\u00e2teau de Pe\u00f1\u00edscola | Pe\u00f1\u00edscola, Espagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ch\u00e2teau de Pe\u00f1\u00edscola | Pe\u00f1\u00edscola, Espagne - Sumfinity Photography","description":"\u00ab Peniscola \u00bb est la traduction espagnole du mot latin \u00ab Peninsula \u00bb. D&#x27;o\u00f9 ce nom : le ch\u00e2teau de Peniscola domine la p\u00e9ninsule de Peniscola.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ch\u00e2teau de Pe\u00f1\u00edscola | Pe\u00f1\u00edscola, Espagne","og_description":"\u00ab Peniscola \u00bb est la traduction espagnole du mot latin \u00ab Peninsula \u00bb. D&#x27;o\u00f9 ce nom : le ch\u00e2teau de Peniscola domine la p\u00e9ninsule de Peniscola.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-12T21:29:36+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/","name":"Ch\u00e2teau de Pe\u00f1\u00edscola | Pe\u00f1\u00edscola, Espagne - Sumfinity Photography","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","datePublished":"2019-09-19T07:12:38+00:00","dateModified":"2026-05-12T21:29:36+00:00","description":"\u00ab Peniscola \u00bb est la traduction espagnole du mot latin \u00ab Peninsula \u00bb. D&#x27;o\u00f9 ce nom : le ch\u00e2teau de Peniscola domine la p\u00e9ninsule de Peniscola.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","width":2048,"height":1266},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/peniscola-fr\/chateau-de-peniscola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espagne","item":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/espagne-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Peniscola","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/spain\/peniscola\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ch\u00e2teau de Pe\u00f1\u00edscola | Pe\u00f1\u00edscola, Espagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/32410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32410"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/32410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165404,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/32410\/revisions\/165404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=32410"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=32410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}