{"id":133098,"date":"2025-12-01T08:00:08","date_gmt":"2025-12-01T08:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/manteigas-in-autumn-portugal\/"},"modified":"2026-04-24T20:29:42","modified_gmt":"2026-04-24T20:29:42","slug":"manteigas-en-automne-portugal","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/","title":{"rendered":"Manteigas en automne | Portugal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"133098\" class=\"elementor elementor-133098 elementor-132506\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51c73f90 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51c73f90\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63835ddc\" data-id=\"63835ddc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dafa424 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dafa424\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"270\" data-end=\"344\">En novembre dernier, j&#x27;ai parcouru les montagnes portugaises et la ville de Manteigas \u00e0 la recherche de cette lumi\u00e8re d&#x27;automne.<\/p><p data-start=\"346\" data-end=\"472\">C&#x27;est incroyable \u00e0 quel point le soleil peut changer la donne : cette photo date de notre premier jour, quand on \u00e9tait en tournage sous la pluie.<\/p><p data-start=\"474\" data-end=\"550\">Quelles sc\u00e8nes pr\u00e9f\u00e8res-tu ? La lumi\u00e8re dor\u00e9e de l&#x27;automne (prochain article) ou l&#x27;ambiance brumeuse (comme ici) ?<\/p><p data-start=\"552\" data-end=\"762\">Pour ma part, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 ravi de prendre quelques photos d\u2019automne ici au Portugal. C\u2019est quelque chose qui nous manque vraiment \u00e0 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/portugal\/lisbon\/\">Lisbonne<\/a>, o\u00f9 les saisons se r\u00e9sument essentiellement \u00e0 \u00ab ensoleill\u00e9 et sec \u00bb ou \u00ab ensoleill\u00e9 et humide \u00bb. (Un beau probl\u00e8me \u00e0 avoir, je sais.) Voyage avec <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rui_caires\/\">@rui_caires<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jbagulho\/\">@jbagulho<\/a>.<\/p><h2 data-start=\"552\" data-end=\"762\"><strong data-start=\"809\" data-end=\"876\">Manteigas en automne : pourquoi cette ville semble faite pour les photographes<br \/><\/strong><\/h2><p data-start=\"920\" data-end=\"1035\">Si tu t&#x27;es d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 si l&#x27;automne existait <em data-start=\"966\" data-end=\"973\">vraiment<\/em> au Portugal, c&#x27;est \u00e0 Manteigas que tu trouveras la r\u00e9ponse.<\/p><p data-start=\"1037\" data-end=\"1310\">Nich\u00e9e au c\u0153ur de la <strong data-start=\"1060\" data-end=\"1080\">Serra da Estrela<\/strong>, Manteigas se transforme en une v\u00e9ritable palette de couleurs chaque ann\u00e9e en octobre et novembre. D\u00e8s que nous sommes entr\u00e9s dans la vall\u00e9e, on aurait dit que le paysage s&#x27;\u00e9tait mis en mode \u00ab peintre \u00bb : des jaunes se fondant dans des oranges, et des rouges qui brillaient \u00e0 travers la brume matinale.<\/p><p data-start=\"1312\" data-end=\"1552\">Mais ce qui rend Manteigas si attrayante pour les photographes, ce n\u2019est pas seulement la couleur, c\u2019est surtout le contraste. Le brouillard qui d\u00e9vale des cr\u00eates, le soleil qui perce \u00e0 des moments impr\u00e9visibles, et cette rare impression que chaque recoin pourrait \u00eatre <em data-start=\"1541\" data-end=\"1551\">le cadre id\u00e9al<\/em>.<\/p><p data-start=\"1554\" data-end=\"1650\">Ce n&#x27;est pas le Portugal que la plupart des gens imaginent.<br data-start=\"1599\" data-end=\"1602\" \/>Et c&#x27;est justement pour \u00e7a qu&#x27;il vaut la peine d&#x27;\u00eatre photographi\u00e9.<\/p><h2 data-start=\"3738\" data-end=\"3775\"><strong data-start=\"3740\" data-end=\"3775\">Donn\u00e9es EXIF et notes du photographe<\/strong><\/h2><ul data-start=\"3777\" data-end=\"4099\"><li data-start=\"3777\" data-end=\"3803\"><p data-start=\"3779\" data-end=\"3803\"><strong data-start=\"3779\" data-end=\"3790\">Appareil photo :<\/strong> Sony A7R V<\/p><\/li><\/ul><li data-start=\"3804\" data-end=\"3822\"><p data-start=\"3806\" data-end=\"3822\"><strong data-start=\"3806\" data-end=\"3815\">Objectif :<\/strong> 24 mm<\/p><\/li><li data-start=\"3823\" data-end=\"3863\"><p data-start=\"3825\" data-end=\"3863\"><strong data-start=\"3825\" data-end=\"3838\">R\u00e9glages :<\/strong> f\/2,8, 1\/320 s, ISO 100<\/p><\/li><li data-start=\"3864\" data-end=\"4099\"><p data-start=\"3866\" data-end=\"4099\"><strong data-start=\"3866\" data-end=\"3889\">Pourquoi ces r\u00e9glages :<\/strong><br data-start=\"3889\" data-end=\"3892\" \/>en photographiant \u00e0 pleine ouverture, j&#x27;ai pu conserver l&#x27;aspect onirique du brouillard et de la lumi\u00e8re douce tout en conservant suffisamment de profondeur pour que les couleurs ressortent bien. La vitesse d&#x27;obturation \u00e9lev\u00e9e a permis d&#x27;obtenir des arbres d&#x27;une nettet\u00e9 impeccable, m\u00eame sous l&#x27;effet du vent changeant de la montagne.<\/p><\/li><p data-start=\"4101\" data-end=\"4274\">Si jamais tu photographies des sc\u00e8nes brumeuses comme celle-ci, voici mon conseil principal :<br data-start=\"4155\" data-end=\"4158\" \/><strong data-start=\"4158\" data-end=\"4213\">r\u00e8gle l&#x27;exposition en fonction des zones claires dans les arbres, et non du brouillard.<\/strong><br data-start=\"4213\" data-end=\"4216\" \/>Le brouillard a tendance \u00e0 s&#x27;\u00e9claircir facilement, et tu veux que les couleurs restent intenses.<\/p><h2 data-start=\"4281\" data-end=\"4339\"><strong data-start=\"4283\" data-end=\"4339\">Pourquoi <\/strong><strong data-start=\"809\" data-end=\"876\">Manteigas <\/strong><strong data-start=\"4283\" data-end=\"4339\">est important<\/strong><\/h2><p data-start=\"4341\" data-end=\"4450\">Tu sais, tu te demandes souvent si ce que tu fais n&#x27;est pas vraiment de \u00ab l&#x27;art \u00bb, ou si tu n&#x27;es pas dans un endroit avec de grands paysages ?<\/p><p data-start=\"4452\" data-end=\"4525\">Manteigas est la preuve qu&#x27;il n&#x27;est pas n\u00e9cessaire d&#x27;aller dans les Alpes ou en Islande pour trouver de la magie.<\/p><p data-start=\"4527\" data-end=\"4662\">Il suffit d&#x27;une vall\u00e9e o\u00f9 les saisons finissent par se r\u00e9v\u00e9ler\u2026<br data-start=\"4592\" data-end=\"4595\" \/>et d&#x27;avoir envie de s&#x27;arr\u00eater quand la lumi\u00e8re t&#x27;appelle.<\/p><p data-start=\"4664\" data-end=\"4769\">Cet endroit m&#x27;a fait retomber amoureuse de l&#x27;automne portugais.<br data-start=\"4734\" data-end=\"4737\" \/>Et je pense que tu ressentirais la m\u00eame chose.<\/p>Tu pr\u00e9vois de visiter Manteigas bient\u00f4t ? Voici quelques bons conseils pour <a href=\"https:\/\/visitmanteigas.pt\/\">l&#x27;h\u00e9bergement et la gastronomie \u00e0 Manteigas<\/a>. Jette aussi un \u0153il \u00e0 mon article de blog et aux photos <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/strazyska-valley-zakopane-poland\/\">de la vall\u00e9e de Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Pologne<\/a> et <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/gubalowka-chapel-zakopane-poland\/\">de la chapelle de Gubalowka | Zakopane, Pologne<\/a> pour te mettre dans l&#x27;ambiance hivernale.<br \/>D\u00e9couvre-en plus sur mon voyage \u00e0 Manteigas dans <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photo\/rota-das-faias-the-most-beautiful-autumn-trail-portugal\/\">\u00ab Rota das Faias &#8211; Le plus beau sentier d&#x27;automne<\/a> \u00bb ou <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/moss-covered-houses-in-manteigas-portugal\/\">\u00ab Les maisons couvertes de mousse \u00e0 Manteigas<\/a> \u00bb.\t\t\n\t\t\t\t\t<h3><h3 style=\", sans-serif;font-weight: 700;line-height: 27px;font-size: 18px;letter-spacing: normal\">D\u00e9couvre ci-dessous d&#x27;autres photos de mon voyage \u00e0 la d\u00e9couverte de l&#x27;automne portugais :<\/h3><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d84606a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d84606a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-024de8f\" data-id=\"024de8f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b64e56d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b64e56d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><h3 style=\"font-family: &quot;Noto Serif&quot;, sans-serif;font-weight: 700;line-height: 27px;font-size: 18px;letter-spacing: normal\">D\u00e9couvre ci-dessous d&#x27;autres photos de mon voyage \u00e0 la d\u00e9couverte de l&#x27;automne portugais :<span><\/span><\/h3><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e6e265 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"9e6e265\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-133496 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-manteigas project_category-portugal-fr\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/poco-do-inferno-the-waterfall-that-lives-up-to-its-name-portugal\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poco-Do-Inferno-Waterlfall-Three-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-132742\" alt=\"Photo en pose longue de la principale chute d&apos;eau du Po\u00e7o do Inferno \u00e0 Serra da Estrela, au Portugal, cascadant dans un \u00e9troit ravin moussu.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poco-Do-Inferno-Waterlfall-Three-200x300.jpg 200w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poco-Do-Inferno-Waterlfall-Three-768x1152.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poco-Do-Inferno-Waterlfall-Three-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poco-Do-Inferno-Waterlfall-Three.jpg 1365w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/poco-do-inferno-the-waterfall-that-lives-up-to-its-name-portugal\/\" >\n\t\t\t\tPo\u00e7o do Inferno &#8211; La cascade qui porte bien son nom | Manteigas, Portugal\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-133651 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-manteigas project_category-portugal-fr\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/moss-covered-houses-in-manteigas-portugal\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"166\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MANTEI1-300x166.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-133025\" alt=\"Maisons recouvertes de mousse \u00e0 Manteigas, au Portugal, avec des marches en pierre menant \u00e0 travers des rochers verts vers un cottage cach\u00e9 dans la for\u00eat.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MANTEI1-300x166.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MANTEI1-768x426.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MANTEI1-1536x851.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MANTEI1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/moss-covered-houses-in-manteigas-portugal\/\" >\n\t\t\t\tMaisons couvertes de mousse \u00e0 Manteigas | Portugal\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-133352 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-manteigas project_category-portugal-fr\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/rota-das-faias-le-plus-beau-sentier-d-automne-manteigas\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rota-das-Faias-forest-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-132543\" alt=\"For\u00eat de h\u00eatres jaune vif et orange le long du sentier Rota das Faias pr\u00e8s de Manteigas dans la Serra da Estrela pendant l&apos;automne.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rota-das-Faias-forest-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rota-das-Faias-forest-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rota-das-Faias-forest-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rota-das-Faias-forest.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/rota-das-faias-le-plus-beau-sentier-d-automne-manteigas\/\" >\n\t\t\t\tRota das Faias \u2013 Le plus beau sentier d&#x27;automne | Manteigas, Portugal\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En novembre dernier, j&#x27;ai parcouru les montagnes portugaises et la ville de Manteigas \u00e0 la recherche de cette lumi\u00e8re d&#x27;automne. C&#x27;est incroyable \u00e0 quel point<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":132516,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugal-fr\/manteigas\/manteigas-en-automne-portugal\/","footnotes":""},"project_category":[21279,10030],"project_tag":[],"class_list":["post-133098","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-manteigas","project_category-portugal-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Manteigas en automne \u2013 Photographier cette ville portugaise en automne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvre Manteigas en automne, cette vall\u00e9e cach\u00e9e de la Serra da Estrela o\u00f9 le brouillard, les couleurs et la lumi\u00e8re des montagnes offrent de superbes occasions de prendre des photos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manteigas en automne | Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvre Manteigas en automne, cette vall\u00e9e cach\u00e9e de la Serra da Estrela o\u00f9 le brouillard, les couleurs et la lumi\u00e8re des montagnes offrent de superbes occasions de prendre des photos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T20:29:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Manteigas-in-Autumn.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/manteigas\\\/manteigas-in-autumn-portugal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/manteigas\\\/manteigas-in-autumn-portugal\\\/\",\"name\":\"Manteigas en automne \u2013 Photographier cette ville portugaise en automne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/manteigas\\\/manteigas-in-autumn-portugal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/manteigas\\\/manteigas-in-autumn-portugal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Manteigas-in-Autumn.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-01T08:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T20:29:42+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvre Manteigas en automne, cette vall\u00e9e cach\u00e9e de la Serra da Estrela o\u00f9 le brouillard, les couleurs et la lumi\u00e8re des montagnes offrent de superbes occasions de prendre des photos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/manteigas\\\/manteigas-in-autumn-portugal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/manteigas\\\/manteigas-in-autumn-portugal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/manteigas\\\/manteigas-in-autumn-portugal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Manteigas-in-Autumn.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Manteigas-in-Autumn.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Couleurs d'automne traversant le brouillard matinal \u00e0 l'entr\u00e9e de Manteigas, Serra da Estrela.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/manteigas\\\/manteigas-in-autumn-portugal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Manteigas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/photos\\\/portugal-fr\\\/manteigas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Manteigas en automne | Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manteigas en automne \u2013 Photographier cette ville portugaise en automne","description":"D\u00e9couvre Manteigas en automne, cette vall\u00e9e cach\u00e9e de la Serra da Estrela o\u00f9 le brouillard, les couleurs et la lumi\u00e8re des montagnes offrent de superbes occasions de prendre des photos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manteigas en automne | Portugal","og_description":"D\u00e9couvre Manteigas en automne, cette vall\u00e9e cach\u00e9e de la Serra da Estrela o\u00f9 le brouillard, les couleurs et la lumi\u00e8re des montagnes offrent de superbes occasions de prendre des photos.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-24T20:29:42+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Manteigas-in-Autumn.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/","name":"Manteigas en automne \u2013 Photographier cette ville portugaise en automne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Manteigas-in-Autumn.jpg","datePublished":"2025-12-01T08:00:08+00:00","dateModified":"2026-04-24T20:29:42+00:00","description":"D\u00e9couvre Manteigas en automne, cette vall\u00e9e cach\u00e9e de la Serra da Estrela o\u00f9 le brouillard, les couleurs et la lumi\u00e8re des montagnes offrent de superbes occasions de prendre des photos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Manteigas-in-Autumn.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Manteigas-in-Autumn.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Couleurs d'automne traversant le brouillard matinal \u00e0 l'entr\u00e9e de Manteigas, Serra da Estrela."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/manteigas-in-autumn-portugal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugal","item":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Manteigas","item":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/photos\/portugal-fr\/manteigas\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Manteigas en automne | Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/133098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133098"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/133098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143689,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/133098\/revisions\/143689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=133098"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=133098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}