{"id":67978,"date":"2018-01-19T16:55:35","date_gmt":"2018-01-19T16:55:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=67978"},"modified":"2026-04-24T18:35:35","modified_gmt":"2026-04-24T18:35:35","slug":"nicosie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/","title":{"rendered":"Nicosie"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

C'est difficile de parler de Chypre sans susciter des \u00e9motions ou des r\u00e9actions tr\u00e8s contrast\u00e9es chez de nombreux Europ\u00e9ens, surtout chez les Chypriotes. La capitale, Nicosie, est encore aujourd'hui partag\u00e9e entre les Chypriotes grecs et turcs, et il ne semble pas que ces deux parties puissent se r\u00e9concilier de sit\u00f4t. <\/strong><\/p>

Nico, en tant que Berlinois<\/a> d\u2019origine, \u00e9tait fascin\u00e9 par l\u2019id\u00e9e que des villes de l\u2019Union europ\u00e9enne puissent \u00eatre aussi divis\u00e9es que l\u2019\u00e9tait Berlin autrefois. <\/strong><\/p>

C\u2019est pourquoi Nicosie devait figurer en t\u00eate de notre liste des capitales europ\u00e9ennes \u00e0 visiter et \u00e0 photographier. On voulait d\u00e9couvrir l\u2019histoire de la ville et se faire une id\u00e9e de ce que c\u2019est que de vivre dans un endroit divis\u00e9 par un mur.<\/strong><\/p>

Nicosie – Une capitale divis\u00e9e<\/strong><\/h2>

\"Panorama<\/a><\/p>

On a atterri dans la partie sud de la ville, presque \u00e0 la nuit tomb\u00e9e. On avait r\u00e9serv\u00e9 un appartement et le transport de l'a\u00e9roport \u00e0 la ville \u00e0 l'avance. Lors de la r\u00e9servation, on a pu pr\u00e9ciser les sujets sur lesquels on voulait que notre chauffeur soit sp\u00e9cialis\u00e9, comme la cuisine, les visites touristiques, l'histoire, etc. \u2013 sans blague.<\/p>

La dame qui est venue nous chercher s'est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre une mine d'informations et une excellente premi\u00e8re guide pour d\u00e9couvrir la culture chypriote. Sur le chemin vers la ville, elle nous a expliqu\u00e9 ce que les Chypriotes cuisinent, mangent et font pour se d\u00e9tendre. Mais le sujet a chang\u00e9 \u00e0 mesure que nous approchions de la ville et que la vue du drapeau turc form\u00e9 par des lumi\u00e8res sur l\u2019une des collines s\u2019est d\u00e9voil\u00e9e sous nos yeux. La dame semblait un peu troubl\u00e9e par cette vue et nous a expliqu\u00e9 que les Turcs faisaient \u00e7a pour taquiner les Chypriotes grecs.<\/p>

On a senti qu\u2019il fallait lui demander ce que \u00e7a faisait de traverser la fronti\u00e8re de Nicosie pour se rendre dans la partie nord de la ville. Elle nous a expliqu\u00e9 que ce n\u2019\u00e9tait pas un probl\u00e8me, qu\u2019il suffisait d\u2019avoir nos passeports. On lui a demand\u00e9 si beaucoup de gens traversaient la fronti\u00e8re, et elle a r\u00e9pondu que beaucoup de touristes le faisaient. On lui a demand\u00e9 \u00e0 quelle fr\u00e9quence elle la traversait, et elle a dit que c\u2019\u00e9tait presque jamais. Peu de Chypriotes grecs le font ou en ressentent le besoin. On connaissait les faits concernant le conflit \u00e0 Chypre, mais gr\u00e2ce \u00e0 notre premi\u00e8re conversation avec une habitante, on a d\u00e9couvert \u00e0 quel point ce sujet est difficile, que l\u2019histoire est toujours en cours et que les blessures ne sont pas encore compl\u00e8tement cicatris\u00e9es. Malgr\u00e9 \u00e7a, on a commis notre premi\u00e8re erreur en appelant la partie nord de Nicosie la \u00ab partie turque \u00bb \u2013 car c\u2019est la partie sud de l\u2019\u00eele qui est consid\u00e9r\u00e9e comme la \u00ab partie occup\u00e9e \u00bb.<\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

Le sud de Nicosie<\/strong><\/h2>

\"The<\/a><\/p>

Le sud de Nicosie nous a conquis d\u00e8s le premier soir. Inspir\u00e9s par notre chauffeur, qui est venu nous chercher \u00e0 l'a\u00e9roport, on a eu envie de go\u00fbter tout de suite des \u00ab mezz\u00e9s \u00bb (petits plats \u00e0 base de viande ou v\u00e9g\u00e9tariens, comme des salades, de la viande r\u00f4tie ou du fromage halloumi). On a trouv\u00e9 un petit restaurant un peu \u00e0 l'\u00e9cart de la rue principale Ledra. C'\u00e9tait une taverne chypriote typique avec de la musique live le soir. On a vraiment appr\u00e9ci\u00e9 ce moment. Et les jours suivants, on a renouvel\u00e9 cette exp\u00e9rience en d\u00e9couvrant diff\u00e9rents endroits o\u00f9 d\u00e9guster des meze.<\/p>

\"Ledra<\/a><\/p>

Les deux jours suivants, on a fl\u00e2n\u00e9 dans la partie sud de Nicosie. On a trouv\u00e9 que certaines rues, surtout la rue principale historique Ledra, \u00e9taient bien am\u00e9nag\u00e9es : des voiles orange et jaunes \u00e9taient suspendues au-dessus des rues, prot\u00e9geant les pi\u00e9tons du soleil, qui doit \u00eatre intense pendant les mois d\u2019\u00e9t\u00e9. On a aussi appr\u00e9ci\u00e9 de se promener le long des remparts v\u00e9nitiens en forme d\u2019\u00e9toile, construits en 1567 par la R\u00e9publique de Venise pour prot\u00e9ger la ville de l\u2019Empire ottoman (la ville est tomb\u00e9e en 1570, apr\u00e8s 40 jours de si\u00e8ge). C\u2019\u00e9tait int\u00e9ressant de lire qu\u2019apr\u00e8s la conqu\u00eate de l\u2019\u00eele par l\u2019Empire ottoman, de nombreux Turcs se sont install\u00e9s dans la partie nord de l\u2019\u00eele. Les Chypriotes grecs vivaient principalement au sud de l\u2019\u00eele, autour des \u00e9glises orthodoxes. On a d\u00e9couvert bon nombre de ces sites lors de nos balades l\u00e0-bas.<\/p>

Chypre est pass\u00e9e des mains des dirigeants ottomans \u00e0 l\u2019administration britannique en 1878. Depuis lors, il y a eu de vives protestations de la part des Chypriotes contre la domination britannique, qui a pris fin gr\u00e2ce aux combattants de l\u2019EOKA. En m\u00e9moire de cette lib\u00e9ration, un monument d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la libert\u00e9, appel\u00e9 \u00ab Monument de l\u2019Eleftheria \u00bb, se dresse pr\u00e8s de la vieille ville. Il nous a donn\u00e9 des frissons et nous a retenus l\u00e0 pendant une heure. On ne pouvait tout simplement pas s\u2019emp\u00eacher de fixer les poses expressives de la Libert\u00e9, des combattants de l\u2019EOKA et des Chypriotes lib\u00e9r\u00e9s de leur \u00ab prison \u00bb.<\/p>

En 1960, Nicosie est devenue la capitale de la R\u00e9publique de Chypre, mais la paix n\u2019a pas dur\u00e9 longtemps. En 1963, les Chypriotes grecs ont propos\u00e9 un amendement \u00e0 la Constitution, que les Chypriotes turcs n\u2019ont pas accept\u00e9. Il y a eu de nombreux incidents violents par la suite, et la ville a d\u00fb \u00eatre divis\u00e9e. La fronti\u00e8re a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9e \u00ab la Ligne verte \u00bb, en raison de la couleur du stylo qu\u2019un officier des Nations Unies a utilis\u00e9 pour tracer une ligne de cessez-le-feu sur une carte de Chypre. En 1974, les Chypriotes grecs ont tent\u00e9 de r\u00e9unifier l\u2019\u00eele, mais cela a provoqu\u00e9 une invasion turque dans le nord. Un an plus tard, les Chypriotes turcs ont proclam\u00e9 l\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral turc de Chypre comme leur pays.<\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

Marche le long et traverse la \u00ab Ligne verte \u00bb pour rejoindre le nord de Chypre<\/strong><\/h2>

\"A<\/a><\/p>

Quand on se promenait dans le sud de Nicosie, on voyait souvent la \u00ab Ligne verte \u00bb. Et \u00e0 chaque fois, on avait des frissons dans le dos. La fronti\u00e8re n'a pas le m\u00eame aspect selon les quartiers de la ville. Parfois, c\u2019est une prairie pleine de petites fleurs jaunes fragiles, entour\u00e9e d\u2019abatis. Parfois, la fronti\u00e8re longe des b\u00e2timents, qui sont d\u00e9sormais en ruines. Une fois, on a m\u00eame vu une \u00e9glise dont la porte arri\u00e8re donnait sur le nord.<\/p>

Tu pourrais penser que si tu traverses la fronti\u00e8re pour aller \u00e0 \u00ab Lefko\u015fa \u00bb (comme les Turcs appellent leur capitale), ce sera compl\u00e8tement diff\u00e9rent du sud de Nicosie. Mais ce n\u2019est pas le cas. Les gens parlent une autre langue, il y a plus de mosqu\u00e9es que d\u2019\u00e9glises orthodoxes, mais la vie suit son cours comme au sud. Dans un parc juste \u00e0 la fronti\u00e8re, des enfants jouaient et riaient, comme s\u2019ils ne remarquaient pas les cl\u00f4tures. Nico et moi, on ne se souvient pas de beaucoup de fronti\u00e8res aussi bien prot\u00e9g\u00e9es ; on pourrait dire qu\u2019on \u00e9tait \u00ab les enfants de Schengen \u00bb.<\/p>

On a visit\u00e9 une place de march\u00e9, qui \u00e9tait pleine de monde et de touristes. On pouvait y acheter un sac Adidas ou Michael Kors pour seulement 20 \u20ac, mais \u00e0 part \u00e7a, il n\u2019y avait rien d\u2019inhabituel \u00e0 cet endroit. On a aussi appr\u00e9ci\u00e9 une longue balade dans les environs et le caravans\u00e9rail B\u00fcy\u00fck Han (Grande Auberge), construit en 1572 pour accueillir les voyageurs, mais qui abrite aujourd\u2019hui des boutiques d\u2019artisanat, des magasins de souvenirs et des restaurants. Ce qui nous a charm\u00e9s et qui donne du caract\u00e8re \u00e0 cet endroit, ce sont les broderies color\u00e9es qui ornent les balustrades et les bancs de la place int\u00e9rieure. Elles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par des femmes grecques et chypriotes pour symboliser le lien entre les femmes du nord et du sud de Nicosie.<\/p>

\"B\u00fcy\u00fck<\/p>

Une certaine m\u00e9lancolie ne nous a pas quitt\u00e9s un seul instant \u00e0 Nicosie, mais on savait quel \u00e9tait notre objectif. C'\u00e9tait de montrer la beaut\u00e9 des deux parties de cette ville divis\u00e9e par un mur \u00e0 travers nos photos, malgr\u00e9 la situation politique. Le soleil de l'apr\u00e8s-midi et du matin est tout aussi chaud, que ce soit sur la rue Ledra au sud ou \u00e0 B\u00fcy\u00fck Han au nord. On pense que ces deux endroits m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre montr\u00e9s sous leur meilleur jour et que ces deux cultures diff\u00e9rentes doivent \u00eatre respect\u00e9es. Elles sont peut-\u00eatre diff\u00e9rentes, il y a peut-\u00eatre encore de la tristesse et de la col\u00e8re, mais la vie continue : les enfants jouent et sourient, les gens vont travailler et les touristes se prom\u00e8nent tranquillement. On n\u2019a pas eu le droit de prendre de photos de la Ligne verte, mais c\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre mieux comme \u00e7a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C'est difficile de parler de Chypre sans susciter des \u00e9motions ou des r\u00e9actions tr\u00e8s contrast\u00e9es chez de nombreux Europ\u00e9ens, surtout chez les Chypriotes. La capitale, Nicosie, est encore aujourd'hui partag\u00e9e entre les Chypriotes grecs et turcs, et il ne semble pas que ces deux parties puissent se r\u00e9concilier de sit\u00f4t. Nico, en tant que Berlinois […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":36163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[12604,12560,12605],"tags":[10509,10511,10508,10510],"class_list":["post-67978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chypre","category-guides-de-voyage-fr","category-nicosie","tag-hotel-fr","tag-meze-fr","tag-street-fr","tag-wall-fr"],"yoast_head":"\nNicosie \u2013 la ville chypriote divis\u00e9e par un mur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nico, en tant que Berlinois de souche, \u00e9tait fascin\u00e9 par le fait qu\u2019une ville en Europe puisse \u00eatre divis\u00e9e comme l\u2019\u00e9tait Berlin autrefois. C\u2019est pourquoi Nicosie figurait en t\u00eate de notre liste de destinations. On voulait d\u00e9couvrir l\u2019histoire de la ville et se faire une id\u00e9e de ce que \u00e7a fait de vivre dans un endroit s\u00e9par\u00e9 par un mur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nicosie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nico, en tant que Berlinois de souche, \u00e9tait fascin\u00e9 par le fait qu\u2019une ville en Europe puisse \u00eatre divis\u00e9e comme l\u2019\u00e9tait Berlin autrefois. C\u2019est pourquoi Nicosie figurait en t\u00eate de notre liste de destinations. On voulait d\u00e9couvrir l\u2019histoire de la ville et se faire une id\u00e9e de ce que \u00e7a fait de vivre dans un endroit s\u00e9par\u00e9 par un mur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-19T16:55:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T18:35:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daria Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daria Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daria Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7705f80c6397f2353443017132079a5\"},\"headline\":\"Nicosie\",\"datePublished\":\"2018-01-19T16:55:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T18:35:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/\"},\"wordCount\":1659,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\",\"keywords\":[\"hotel\",\"meze\",\"street\",\"wall\"],\"articleSection\":[\"Chypre\",\"Guides de voyage\",\"Nicosie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/\",\"name\":\"Nicosie \u2013 la ville chypriote divis\u00e9e par un mur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-19T16:55:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T18:35:35+00:00\",\"description\":\"Nico, en tant que Berlinois de souche, \u00e9tait fascin\u00e9 par le fait qu\u2019une ville en Europe puisse \u00eatre divis\u00e9e comme l\u2019\u00e9tait Berlin autrefois. C\u2019est pourquoi Nicosie figurait en t\u00eate de notre liste de destinations. On voulait d\u00e9couvrir l\u2019histoire de la ville et se faire une id\u00e9e de ce que \u00e7a fait de vivre dans un endroit s\u00e9par\u00e9 par un mur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1024,\"caption\":\"Panorama de Nicosie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/travel\\\/chypre-nicosie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Guides\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/guides\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyprus\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/category\\\/guides\\\/cyprus\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nicosie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7705f80c6397f2353443017132079a5\",\"name\":\"Daria Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daria Trinkhaus\"},\"description\":\"Daria Trinkhaus is a writer, who loves to discover the hidden stories behind each and every place she visits.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nicosie \u2013 la ville chypriote divis\u00e9e par un mur","description":"Nico, en tant que Berlinois de souche, \u00e9tait fascin\u00e9 par le fait qu\u2019une ville en Europe puisse \u00eatre divis\u00e9e comme l\u2019\u00e9tait Berlin autrefois. C\u2019est pourquoi Nicosie figurait en t\u00eate de notre liste de destinations. On voulait d\u00e9couvrir l\u2019histoire de la ville et se faire une id\u00e9e de ce que \u00e7a fait de vivre dans un endroit s\u00e9par\u00e9 par un mur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nicosie","og_description":"Nico, en tant que Berlinois de souche, \u00e9tait fascin\u00e9 par le fait qu\u2019une ville en Europe puisse \u00eatre divis\u00e9e comme l\u2019\u00e9tait Berlin autrefois. C\u2019est pourquoi Nicosie figurait en t\u00eate de notre liste de destinations. On voulait d\u00e9couvrir l\u2019histoire de la ville et se faire une id\u00e9e de ce que \u00e7a fait de vivre dans un endroit s\u00e9par\u00e9 par un mur.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2018-01-19T16:55:35+00:00","article_modified_time":"2026-04-24T18:35:35+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1024,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daria Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daria Trinkhaus","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/"},"author":{"name":"Daria Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7705f80c6397f2353443017132079a5"},"headline":"Nicosie","datePublished":"2018-01-19T16:55:35+00:00","dateModified":"2026-04-24T18:35:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/"},"wordCount":1659,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg","keywords":["hotel","meze","street","wall"],"articleSection":["Chypre","Guides de voyage","Nicosie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/","name":"Nicosie \u2013 la ville chypriote divis\u00e9e par un mur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg","datePublished":"2018-01-19T16:55:35+00:00","dateModified":"2026-04-24T18:35:35+00:00","description":"Nico, en tant que Berlinois de souche, \u00e9tait fascin\u00e9 par le fait qu\u2019une ville en Europe puisse \u00eatre divis\u00e9e comme l\u2019\u00e9tait Berlin autrefois. C\u2019est pourquoi Nicosie figurait en t\u00eate de notre liste de destinations. On voulait d\u00e9couvrir l\u2019histoire de la ville et se faire une id\u00e9e de ce que \u00e7a fait de vivre dans un endroit s\u00e9par\u00e9 par un mur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg","width":2048,"height":1024,"caption":"Panorama de Nicosie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/chypre-nicosie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Guides","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/guides\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyprus","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/category\/guides\/cyprus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nicosie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/#\/schema\/person\/d7705f80c6397f2353443017132079a5","name":"Daria Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daria Trinkhaus"},"description":"Daria Trinkhaus is a writer, who loves to discover the hidden stories behind each and every place she visits."}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67978"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143150,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67978\/revisions\/143150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}