{"id":158886,"date":"2026-05-04T16:05:21","date_gmt":"2026-05-04T16:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=158886"},"modified":"2026-05-07T10:50:49","modified_gmt":"2026-05-07T10:50:49","slug":"milan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fr\/travel\/milan\/","title":{"rendered":"Milan"},"content":{"rendered":"

Milan est la capitale financi\u00e8re et du design de l<\/a>'Italie<\/a>, avec au c\u0153ur de la ville une cath\u00e9drale gothique du XIVe si\u00e8cle et un centre historique si compact que le Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II<\/a> et le ch\u00e2teau des Sforza<\/a> se trouvent tous \u00e0 moins de 20 minutes \u00e0 pied les uns des autres. Le quartier d'affaires de Porta Nuova, au nord, a redessin\u00e9 la ligne d'horizon avec le Bosco Verticale<\/a> et un ensemble de nouvelles tours.<\/p>\n

\"Piazza<\/a>
Piazza del Duomo | Milan, Italie<\/figcaption><\/figure>\n

Place Cairoli<\/h2>\n
\"Place<\/a>
Un tramway jaune passe devant le rond-point Largo Cairoli, o\u00f9 se trouve la statue de Giuseppe Garibaldi, \u00e0 Milan. En arri\u00e8re-plan, on aper\u00e7oit le ch\u00e2teau des Sforza.<\/figcaption><\/figure>\n

Daria croyait qu'on \u00e9tait \u00e0 Lisbonne. C'est l'effet que produit ce tramway jaune qui roule vers le Largo Cairoli<\/a>, jusqu'\u00e0 ce que ton regard se pose sur la statue en bronze de Giuseppe Garibaldi au centre du rond-point et que tu te rendes compte qu'on est bien en Italie.<\/p>\n

On s'\u00e9tait lev\u00e9s t\u00f4t pour photographier le Duomo et la Galleria, et on marchait vers le ch\u00e2teau des Sforza quand j'ai remarqu\u00e9 la composition : la statue de Garibaldi au premier plan, les tours du ch\u00e2teau derri\u00e8re, et un grand espace vide \u00e0 gauche qui n'attendait qu'\u00e0 \u00eatre rempli. Largo Cairoli est tr\u00e8s anim\u00e9 d\u00e8s l'aube, donc les tramways n'arr\u00eataient pas d'arriver, mais la plupart \u00e9taient recouverts de publicit\u00e9s et g\u00e2chaient le cadre. Puis celui-ci, orange, est arriv\u00e9, tout net. Apr\u00e8s quelques essais, j\u2019ai su quand appuyer et combien de temps laisser l\u2019obturateur ouvert. Le conducteur m\u2019a lanc\u00e9 un regard bizarre. Difficile de lui en vouloir.<\/p>\n

Le ch\u00e2teau des Sforza<\/h2>\n
\"Gate<\/a>
La porte et la tour du ch\u00e2teau des Sforza \u00e0 Milan ; Italie<\/figcaption><\/figure>\n

Le ch\u00e2teau des Sforza se trouve \u00e0 deux pas du Duomo et est bien moins photographi\u00e9 qu\u2019il ne le m\u00e9riterait. Le site est plus ancien que le b\u00e2timent : c\u2019est ici que se dressait le Castrum Portae Jovis romain, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 Milan \u00e9tait la capitale de l\u2019Empire d\u2019Occident. Le premier ch\u00e2teau sur ce site fut command\u00e9 en 1370 par Galeazzo II Visconti. Apr\u00e8s la p\u00e9riode des Visconti, il tomba en ruine, puis Francesco Sforza<\/a> le restaura et l'agrandit au XVe si\u00e8cle. L\u00e9onard de Vinci peignit des fresques dans plusieurs pi\u00e8ces avec Bernardino Zenale et Bernardino Butinone, et Bramante travailla \u00e9galement \u00e0 la conception du ch\u00e2teau. Aujourd\u2019hui, il abrite des mus\u00e9es et des archives, avec une cour en activit\u00e9, un foss\u00e9 et trois fa\u00e7ades \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n

Galerie Vittorio Emanuele II<\/h2>\n
\"Galleria<\/a>
Galerie Vittorio Emanuele II \u00e0 Milan | Italie<\/figcaption><\/figure>\n

La Galleria, achev\u00e9e en 1877, est la plus ancienne galerie marchande encore en activit\u00e9 en Italie et porte le nom du premier roi de l'Italie unifi\u00e9e. On dit que ce nom a inspir\u00e9 l'usage moderne du terme \u00ab galerie \u00bb pour d\u00e9signer les galeries marchandes ailleurs. D\u00e8s ses d\u00e9buts, elle abritait les caf\u00e9s et les magasins les plus prestigieux du pays ; aujourd'hui, elle se consacre principalement \u00e0 la haute couture et \u00e0 la joaillerie. McDonald's y a \u00e9t\u00e9 locataire pendant deux d\u00e9cennies avant que la ville ne r\u00e9silie le bail, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 un proc\u00e8s de 24 millions d'euros.<\/p>\n

Le sol en mosa\u00efque est une attraction \u00e0 part enti\u00e8re. Les armoiries de Turin, Florence<\/a> et Rome sont incrust\u00e9es dans la pierre, et il existe un rituel local consistant \u00e0 tourner trois fois sur un talon sur le taureau de Turin pour avoir de la chance. L'usure du taureau te montre combien de gens prennent \u00e7a au s\u00e9rieux.<\/p>\n

Cath\u00e9drale de Milan (Duomo)<\/h2>\n
\"Milan<\/a>
Panorama de la cath\u00e9drale de Milan | Italie<\/figcaption><\/figure>\n

La cath\u00e9drale de la Nativit\u00e9 de Sainte-Marie, plus connue sous le nom de Duomo, compte parmi les plus grandes \u00e9glises d\u2019Europe et est la plus grande de la R\u00e9publique italienne. La place qui se trouve devant est rarement d\u00e9serte ; le moment juste avant le lever du soleil est le seul o\u00f9 tu peux te retrouver seul face \u00e0 la fa\u00e7ade. La veille du jour o\u00f9 j\u2019ai pris ce panorama, on buvait un Spritz avec un ami dans un bar sur les toits pr\u00e8s de la place, en contemplant le Duomo depuis la hauteur pr\u00e9vue par les architectes. Le toit est orn\u00e9 de 135 pinacles, ainsi que de sculptures et de gargouilles, dont la plupart sont invisibles depuis la rue. Ils ont \u00e9t\u00e9 sculpt\u00e9s avec minutie, car le projet partait du principe que Dieu les verrait d\u2019en haut. Me tenir sur ce toit et comprendre l\u2019intention derri\u00e8re cette \u0153uvre est l\u2019une des choses qui m\u2019ont le plus marqu\u00e9.<\/p>\n

Piazza del Duomo<\/h2>\n
\"Piazza<\/a>
Piazza del Duomo | Milan, Italie<\/figcaption><\/figure>\n

La place existe sous une forme ou une autre depuis le XIVe si\u00e8cle, quand Azzone Visconti, alors seigneur de Milan, ordonna la d\u00e9molition des tavernes qui encombraient l'ancien march\u00e9. La construction du Duomo a commenc\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque et a pris pr\u00e8s de six si\u00e8cles pour s\u2019achever. Pour avoir la place pour toi tout seul avec la cath\u00e9drale \u00e9clair\u00e9e par les premi\u00e8res lueurs du jour, tu dois arriver avant le lever du soleil. Une fois que les caf\u00e9s ouvrent et que les groupes de touristes sortent du m\u00e9tro, le premier plan appartient aux autres.<\/p>\n

Bosco Verticale<\/h2>\n
\"Milano<\/a>
For\u00eat verticale | Milan, Italie<\/figcaption><\/figure>\n

Le Bosco Verticale, la For\u00eat verticale, se trouve dans le quartier d'affaires de Porta Nuova. Deux tours r\u00e9sidentielles, de 111 et 76 m\u00e8tres de haut, abritent sur leurs balcons environ 900 arbres, 5 000 arbustes et 11 000 plantes \u00e0 fleurs. Elles ont \u00e9t\u00e9 construites ainsi pour r\u00e9duire la pollution atmosph\u00e9rique et augmenter le taux d'oxyg\u00e8ne dans le quartier. Me tenir \u00e0 leur pied, en levant les yeux vers ces appartements envelopp\u00e9s de v\u00e9ritables canop\u00e9es d\u2019arbres au c\u0153ur financier de la ville, a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des spectacles les plus insolites que j\u2019ai photographi\u00e9s en Italie. \u00c7a ressemble \u00e0 une d\u00e9claration sur le travail et la vie : ici, les gens rentrent chez eux depuis le bureau pour retrouver une for\u00eat.<\/p>\n

Quand y aller<\/h2>\n

Le printemps (d'avril \u00e0 juin) et le d\u00e9but de l'automne (de septembre \u00e0 octobre) offrent le meilleur compromis entre un temps cl\u00e9ment, moins de monde et une lumi\u00e8re matinale fiable. En juillet et ao\u00fbt, il fait chaud et de nombreux habitants partent pour la c\u00f4te. En d\u00e9cembre, le centre-ville est bond\u00e9 de visiteurs. Trois jours complets suffisent pour d\u00e9couvrir le centre historique, le ch\u00e2teau des Sforza, la Galleria et Porta Nuova. Pr\u00e9voyez-en un quatri\u00e8me pour le lac de C\u00f4me ou les canaux des Navigli \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit.<\/p>\n