{"id":90443,"date":"2013-12-08T11:18:50","date_gmt":"2013-12-08T11:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/hehkuva-zakopane-puola\/"},"modified":"2026-05-23T14:49:22","modified_gmt":"2026-05-23T14:49:22","slug":"hehkuva-zakopane-puola","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/","title":{"rendered":"Hehkuva Zakopane | Puola"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Zakopane<\/a>, suosittu matkailukohde Puolassa ja todellinen piilotettu helmi<\/a>, tunnetaan upeista vuoristomaisemistaan ja ainutlaatuisesta vuoristokulttuuristaan. Yksi parhaista tavoista kokea Zakopanen kauneus on kiivet\u00e4 Guba\u0142\u00f3wka-kukkulalle, josta avautuu panoraaman\u00e4kym\u00e4 kaupunkiin ja Tatra-vuoristo<\/a>on.<\/p>\n

Kun kiipesimme Guba\u0142\u00f3wka-kukkulalle pime\u00e4ss\u00e4, Zakopanen lyhdyt loistivat yh\u00e4 kirkkaasti ja heittiv\u00e4t l\u00e4mpim\u00e4n valon kaupunkiin. Kun saavutimme tasangon, meit\u00e4 odotti henke\u00e4salpaava n\u00e4kym\u00e4 alla olevaan kaupunkiin. Vaikka aurinko ei ollut viel\u00e4 noussut horisontin yl\u00e4puolelle, aamunkoiton ensimm\u00e4iset s\u00e4teet olivat alkaneet valaista taivasta, luoden upean kontrastin Zakopanen valaistuihin kaduihin ja rakennuksiin.<\/p>\n

Se oli unohtumaton n\u00e4ky, joka kiteytti t\u00e4ydellisesti Zakopanen ainutlaatuisen kauneuden. Yl\u00e4maalaistyylisest\u00e4 arkkitehtuurista upeisiin vuoristomaisemiin \u2013 Zakopane on todella ainutlaatuinen kohde, joka tarjoaa jokaiselle jotain. Olitpa sitten ulkoilmaihminen, ruokaharrastaja tai historian yst\u00e4v\u00e4, Zakopanessa on paljon n\u00e4ht\u00e4v\u00e4\u00e4 ja koettavaa.<\/p>\n

Guba\u0142\u00f3wka-kukkulan lis\u00e4ksi vierailijat voivat tutustua l\u00e4heiseen Tatra-kansallispuistoon, jossa sijaitsee joitakin Euroopan upeimmista vuoristomaisemista. Kaupunki ylpeilee my\u00f6s rikkaalla kulttuuriperinn\u00f6ll\u00e4, johon kuuluvat perinteinen vuoristolais musiikki, tanssi ja keitti\u00f6, jotka varmasti ilahduttavat vierailijoita.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

Tekniset tiedot<\/h2>\n

Kamera<\/strong>: Canon EOS 500D
\nObjektiivi<\/strong>: Canon EF-S 10-22 mm @ 22 mm
\nISO<\/strong>: 100
\nValotukset<\/strong>: 3 (-2, 0, +2)
\nAukko<\/strong>: 5,6
\nValotusaika (keskimm\u00e4inen)<\/strong>: 15 s
\nJalusta<\/strong>: Manfrotto 190CXPRO4
\nKoko<\/strong>: 15 MPx
\nP\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4<\/strong>: Otettu marraskuussa 2013<\/p>\n

Ohjelmistot<\/strong>: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro<\/p>\n

Ty\u00f6nkulku<\/strong>: Ei varmaan tarvitse toistaa, ett\u00e4 t\u00e4llaisen kuvan ottamiseksi on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 her\u00e4t\u00e4 aikaisin. Toinen todella t\u00e4rke\u00e4 asia oli suunnittelu. Mist\u00e4 aurinko nousee, mist\u00e4 on hyv\u00e4 n\u00e4kym\u00e4 ja miten sinne p\u00e4\u00e4see? Teimme siis tutkimusta edellisen\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kiipesimme paikalle ja etsimme sijainnin, josta odotimme aurinkoa seuraavana aamuna.<\/p>\n

J\u00e4lkik\u00e4sittelyn aikana en pit\u00e4nyt Photomatixin tuottamasta tuloksesta, joten tein paljon manuaalista ty\u00f6t\u00e4. Zakopanen valot n\u00e4yttiv\u00e4t hyvin luonnottomilta suoraan Photomatixista. Siksi harjoittelin hieman manuaalista sekoittamista.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zakopane, suosittu matkailukohde Puolassa ja todellinen piilotettu helmi, tunnetaan upeista vuoristomaisemistaan ja ainutlaatuisesta vuoristokulttuuristaan. Yksi parhaista tavoista kokea Zakopanen kauneus on kiivet\u00e4 Guba\u0142\u00f3wka-kukkulalle, josta avautuu panoraaman\u00e4kym\u00e4 kaupunkiin ja Tatra-vuoristoon. Kun kiipesimme Guba\u0142\u00f3wka-kukkulalle pime\u00e4ss\u00e4, Zakopanen lyhdyt loistivat yh\u00e4 kirkkaasti ja heittiv\u00e4t l\u00e4mpim\u00e4n valon kaupunkiin. Kun saavutimme tasangon, meit\u00e4 odotti henke\u00e4salpaava n\u00e4kym\u00e4 alla olevaan kaupunkiin. Vaikka aurinko […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82768,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"puola\/tatra-vuoret\/zakopane-fi\/hehkuva-zakopane-puola\/","footnotes":""},"project_category":[14048,14370,15732],"project_tag":[],"class_list":["post-90443","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-puola","project_category-tatra-vuoret","project_category-zakopane-fi"],"yoast_head":"\nHehkuva Zakopane | Puola - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saavuimme juuri oikeaan aikaan tasangolle, josta avautui hyv\u00e4 n\u00e4kym\u00e4 kaupunkiin ilman, ett\u00e4 meid\u00e4n olisi tarvinnut kiivet\u00e4 koko vuoren huipulle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hehkuva Zakopane | Puola\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saavuimme juuri oikeaan aikaan tasangolle, josta avautui hyv\u00e4 n\u00e4kym\u00e4 kaupunkiin ilman, ett\u00e4 meid\u00e4n olisi tarvinnut kiivet\u00e4 koko vuoren huipulle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T14:49:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuutti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/puola\\\/tatra-vuoret\\\/hehkuva-zakopane-puola\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/puola\\\/tatra-vuoret\\\/hehkuva-zakopane-puola\\\/\",\"name\":\"Hehkuva Zakopane | Puola - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/puola\\\/tatra-vuoret\\\/hehkuva-zakopane-puola\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/puola\\\/tatra-vuoret\\\/hehkuva-zakopane-puola\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\",\"datePublished\":\"2013-12-08T11:18:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T14:49:22+00:00\",\"description\":\"Saavuimme juuri oikeaan aikaan tasangolle, josta avautui hyv\u00e4 n\u00e4kym\u00e4 kaupunkiin ilman, ett\u00e4 meid\u00e4n olisi tarvinnut kiivet\u00e4 koko vuoren huipulle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/puola\\\/tatra-vuoret\\\/hehkuva-zakopane-puola\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/puola\\\/tatra-vuoret\\\/hehkuva-zakopane-puola\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/puola\\\/tatra-vuoret\\\/hehkuva-zakopane-puola\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Zakopane ja Tatra-vuoret y\u00f6ll\u00e4 Gubalowkan kukkulalta. HDR valokuva Puolasta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/puola\\\/tatra-vuoret\\\/hehkuva-zakopane-puola\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Puola\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/project_category\\\/puola\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tatra Mountains\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/tatra-mountains\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hehkuva Zakopane | Puola\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hehkuva Zakopane | Puola - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Saavuimme juuri oikeaan aikaan tasangolle, josta avautui hyv\u00e4 n\u00e4kym\u00e4 kaupunkiin ilman, ett\u00e4 meid\u00e4n olisi tarvinnut kiivet\u00e4 koko vuoren huipulle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Hehkuva Zakopane | Puola","og_description":"Saavuimme juuri oikeaan aikaan tasangolle, josta avautui hyv\u00e4 n\u00e4kym\u00e4 kaupunkiin ilman, ett\u00e4 meid\u00e4n olisi tarvinnut kiivet\u00e4 koko vuoren huipulle.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T14:49:22+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"1 minuutti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/","name":"Hehkuva Zakopane | Puola - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","datePublished":"2013-12-08T11:18:50+00:00","dateModified":"2026-05-23T14:49:22+00:00","description":"Saavuimme juuri oikeaan aikaan tasangolle, josta avautui hyv\u00e4 n\u00e4kym\u00e4 kaupunkiin ilman, ett\u00e4 meid\u00e4n olisi tarvinnut kiivet\u00e4 koko vuoren huipulle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Zakopane ja Tatra-vuoret y\u00f6ll\u00e4 Gubalowkan kukkulalta. HDR valokuva Puolasta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/puola\/tatra-vuoret\/hehkuva-zakopane-puola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Puola","item":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/project_category\/puola\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tatra Mountains","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/tatra-mountains\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hehkuva Zakopane | Puola"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90443"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169646,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90443\/revisions\/169646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=90443"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=90443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}