{"id":88009,"date":"2020-09-22T11:49:38","date_gmt":"2020-09-22T11:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/fatima_pyhakko\/"},"modified":"2026-04-25T18:12:08","modified_gmt":"2026-04-25T18:12:08","slug":"fatiman-pyhakko-portugali","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/","title":{"rendered":"Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 | Portugali"},"content":{"rendered":"<p>Portugalin Fatima on Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin katolinen pyhiinvaelluskohde. Jopa talvikuukausina Fatiman pyh\u00e4k\u00f6n edess\u00e4 oleva aukio on t\u00e4ynn\u00e4 polvillaan rukoilevia pyhiinvaeltajia. T\u00e4m\u00e4n pyhiinvaelluskohteen synty liittyy kolmen nuoren paimenen tarinaan.<\/p>\n<h2>Ruusukon Neitsyt Marian basilikan syntyhistoria<\/h2>\n<p>Toukokuussa 1917 kolme lasta, jotka paimensivat lampaita Fatiman seudulla, huomasivat valons\u00e4teen yhden puun luona. L\u00facia dos Santos ja h\u00e4nen kaksi serkkuaan, Francisco ja Jacinta Marto, n\u00e4kiv\u00e4t valossa naisen, joka pyysi heit\u00e4 tulemaan paikalle joka kuun 13. p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Vastineeksi h\u00e4n lupasi paljastaa heille joitakin salaisuuksia. Nainen osoittautui Neitsyt Mariksi, ja h\u00e4n paljasti heille salaisuuksia, kuten ensimm\u00e4isen maailmansodan p\u00e4\u00e4ttymisen. H\u00e4n pyysi heit\u00e4 my\u00f6s rakentamaan temppelin, jossa uskovat voisivat rukoilla h\u00e4nt\u00e4.<\/p>\n<p>Ruusukon Neitsyt Marian basilika rakennettiin vuosina 1923\u20131953 uusbarokkityyliin. Pyh\u00e4k\u00f6n katakombeissa sijaitsevat niiden kolmen paimenen haudat, jotka n\u00e4kiv\u00e4t Neitsyt Marian.<\/p>\n<p>Er\u00e4\u00e4n\u00e4 talvip\u00e4iv\u00e4n\u00e4 meill\u00e4 oli tilaisuus vierailla Fatiman pyh\u00e4k\u00f6ss\u00e4 Nicon kanssa. Kun astuimme ulos rakennuksesta, huomiomme kiinnittyi valon kontrastiin \u2013 pyh\u00e4k\u00f6n pylv\u00e4ikk\u00f6\u00e4 valaisevaan kultaiseen valoon ja rakennusta ymp\u00e4r\u00f6iv\u00e4\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n viile\u00e4\u00e4n valoon. Oli melkein kuin valo olisi halunnut erottaa pyh\u00e4n ja maallisen toisistaan.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portugalin Fatima on Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin katolinen pyhiinvaelluskohde. Jopa talvikuukausina Fatiman pyh\u00e4k\u00f6n edess\u00e4 oleva aukio on t\u00e4ynn\u00e4 polvillaan rukoilevia pyhiinvaeltajia. T\u00e4m\u00e4n pyhiinvaelluskohteen synty liittyy kolmen nuoren paimenen tarinaan. Ruusukon Neitsyt Marian basilikan syntyhistoria Toukokuussa 1917 kolme lasta, jotka paimensivat lampaita Fatiman seudulla, huomasivat valons\u00e4teen yhden puun luona. L\u00facia dos Santos ja h\u00e4nen kaksi serkkuaan, Francisco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":83104,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/","footnotes":""},"project_category":[14430,13093],"project_tag":[13636,13977],"class_list":["post-88009","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-fatima-fi","project_category-portugali","project_tag-kirkko","project_tag-uskonto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 pyhiinvaelluskohteessa Fatimassa, Portugalissa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fatima, Portugali, on Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin katolinen pyhiinvaelluskohde. Jopa talvikuukausina pyh\u00e4k\u00f6n edess\u00e4 oleva aukio\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 | Portugali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fatima, Portugali, on Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin katolinen pyhiinvaelluskohde. Jopa talvikuukausina pyh\u00e4k\u00f6n edess\u00e4 oleva aukio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T18:12:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Fatima_Sanctuary_Portugal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuutti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/portugali\\\/fatima-fi\\\/fatiman-pyhakko-portugali\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/portugali\\\/fatima-fi\\\/fatiman-pyhakko-portugali\\\/\",\"name\":\"Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 pyhiinvaelluskohteessa Fatimassa, Portugalissa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/portugali\\\/fatima-fi\\\/fatiman-pyhakko-portugali\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/portugali\\\/fatima-fi\\\/fatiman-pyhakko-portugali\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Fatima_Sanctuary_Portugal.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-22T11:49:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T18:12:08+00:00\",\"description\":\"Fatima, Portugali, on Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin katolinen pyhiinvaelluskohde. Jopa talvikuukausina pyh\u00e4k\u00f6n edess\u00e4 oleva aukio\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/portugali\\\/fatima-fi\\\/fatiman-pyhakko-portugali\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/portugali\\\/fatima-fi\\\/fatiman-pyhakko-portugali\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/portugali\\\/fatima-fi\\\/fatiman-pyhakko-portugali\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Fatima_Sanctuary_Portugal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Fatima_Sanctuary_Portugal.jpg\",\"width\":\"2048\",\"height\":\"1266\",\"caption\":\"Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 | Portugali\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/kuvat\\\/portugali\\\/fatima-fi\\\/fatiman-pyhakko-portugali\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugali\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/project_category\\\/portugali\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fatima\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/project_category\\\/fatima-fi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 | Portugali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 pyhiinvaelluskohteessa Fatimassa, Portugalissa","description":"Fatima, Portugali, on Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin katolinen pyhiinvaelluskohde. Jopa talvikuukausina pyh\u00e4k\u00f6n edess\u00e4 oleva aukio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 | Portugali","og_description":"Fatima, Portugali, on Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin katolinen pyhiinvaelluskohde. Jopa talvikuukausina pyh\u00e4k\u00f6n edess\u00e4 oleva aukio","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T18:12:08+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Fatima_Sanctuary_Portugal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"1 minuutti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/","name":"Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 pyhiinvaelluskohteessa Fatimassa, Portugalissa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Fatima_Sanctuary_Portugal.jpg","datePublished":"2020-09-22T11:49:38+00:00","dateModified":"2026-04-25T18:12:08+00:00","description":"Fatima, Portugali, on Euroopan nelj\u00e4nneksi suurin katolinen pyhiinvaelluskohde. Jopa talvikuukausina pyh\u00e4k\u00f6n edess\u00e4 oleva aukio","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Fatima_Sanctuary_Portugal.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Fatima_Sanctuary_Portugal.jpg","width":"2048","height":"1266","caption":"Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 | Portugali"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/kuvat\/portugali\/fatima-fi\/fatiman-pyhakko-portugali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugali","item":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/project_category\/portugali\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fatima","item":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/project_category\/fatima-fi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Fatiman pyh\u00e4kk\u00f6 | Portugali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project\/88009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project\/88009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149395,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project\/88009\/revisions\/149395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=88009"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=88009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}