Kun muistelen kesän 2023 Irlannin-matkaani, yksi retki erottuu selvästi muista. Se vei minut Dublinin vilkkaista kaduista rauhalliseen Maynoothin pikkukylään ja lopulta uskaltauduin upeille Moherin kallioille. Nämä jyrkät rannikkokalliot, jotka sijaitsevat Burrenin alueen lounaisosassa Claren kreivikunnassa, ovat uskomattomia ja kohoavat jyrkästi Atlantin valtameren ylle. Sääolosuhteiden uhmaus: Irlannin arvaamaton sää Vierailumme Moherin kallioilla ei sujunut ilman haasteita. […]
Nico Trinkhaus
Auringonlaskut, joita ei ole suunniteltu etukäteen, jäävät usein parhaiten mieleen. Uudenvuodenaattona 2020, kun maailma oli suljettu, seisoin kattoterassilla Ferragudossa. Se, mikä olisi voinut olla yksinäinen loma kaukana perheestä, muuttui yhdeksi suosikkivalokuvamuistoistani: ikuistin kultaisen auringonlaskun Ferragudon yllä, kun kylä ja joki hehkuivat lämpimässä valossa. Valokuvan tarina Emme voineet lentää kotiin Saksaan tuona jouluna. Sen sijaan pakenimme […]
Nico Trinkhaus
Jos olet joskus käynyt Prahan vanhassa kaupungintalossa, tiedät, kuinka harvinaista on nähdä se tyhjänä. Yleensä se on täynnä turisteja, katumuusikoita ja innokkaita ihmisjoukkoja, jotka odottavat astronomisen kellon tunnin välein järjestettävää esitystä. Mutta jos asetat herätyksen naurettavan aikaisin, aukio paljastaa aivan toisenlaisen puolen – rauhallisen, kultaisen ja lähes maagisen. Tämä kuva Prahan vanhasta kaupungintalosta on minulle […]
Nico Trinkhaus
Tämän lokakuun aikana Lissabonin lentokentän saapumishallissa järjestetään yhteistyössä Arte-instituutin kanssa näyttely nimeltä CORação – Colours of the Heart, jossa on esillä yhdeksän huolellisesti valittua valokuvaani koko kuukauden ajan. Saanen esitellä teille… CORação – Colours of the Heart (portugali: cor = väri · coração = sydän) Sanomme usein, että maailma on muuttumassa harmaaksi: elokuvien värit haalistuvat, […]
Nico Trinkhaus
Joidenkin valokuvien taika paljastuu vasta vuosien kuluttua. Tämä syksyinen panoraamakuva Basteibrückestä Saksassa otettiin jo syksyllä 2017 – ja löysin sen vasta äskettäin, kun kaivelin vanhoja kiintolevyjä. Sinä päivänä sää oli kaikkea muuta kuin ihanteellinen. Satoi suurimman osan iltapäivästä, ja taivas oli raskas ja harmaa. Normaalisti olisin ollut pettynyt. Mutta kun sade loppui illalla, sain harvinaisen […]
Nico Trinkhaus
Moherin kallioiden reuna on yksi niistä paikoista, joita valokuvat eivät koskaan pysty täysin vangitsemaan – mutta se ei estä minua yrittämästä. Otin tämän kuvan toisena iltana kallioilla, päivän vaihtelevan sään, raivoisan tuulen ja sadekuurojen jälkeen. Kello 20.30, juuri kun olin jo melkein luopumassa toivosta, pilvet hälvenivät ja kultainen valo maalasi kalliot tavalla, joka tuntui suorastaan […]
Nico Trinkhaus
Doolinin kylän yläpuolella ylväästi kohoava Doonagoren linna on yksi Claren kreivikunnan kuvauksellisimmista maamerkeistä. Mutta kun katsoin tätä kuvaa uudelleen kiintolevyltäni, tajusin, ettei pelkästään linna tehnyt tästä kuvasta erityisen – huomion varastivat odottamattomat ”mallit”: joukko uteliaita irlantilaisia lehmiä. Doonagoren linnan valokuvaamisen haasteet Jos olet joskus ajanut Doolinin ympäristön teillä, tiedät, että niitä reunustavat kivimuurit – kauniita, […]
Nico Trinkhaus
Kun ajattelee Dubain keskustaa yöllä, mieleen tulee yleensä kirkas taivas, loputtomat pilvenpiirtäjät ja kaiken yläpuolella kohoava Burj Khalifa. Mutta joskus taika piilee odottamattomuudessa. Tänä aamuna pieni ryhmämme oli juuri palannut Abu Dhabista. Sumuennuste sai meidät lähtemään liikkeelle noin kello 2.30 aamulla ja jahtaamaan vaikeasti tavoitettavaa sumua, joka muuttaa Dubain joksikin uneksi. Andy Marty, joka tuntee […]
Nico Trinkhaus
Toisinaan valokuvaus on tarkkaa suunnittelua. Toisinaan se on odottamattomien tilanteiden hyväksymistä. Olin järjestänyt PhotoPills-tapaamisen ajatuksena kuvata kuunpimennystä Lissabonissa, kun kuu olisi ollut täydellisessä linjassa Cristo Rei -patsaan takana. Oikealta etäisyydeltä katsottuna kuun näennäiskoko olisi ollut lähes 100 metriä halkaisijaltaan – peittäen muistomerkin kokonaan. Se oli unelmien kuvauskohde. Mutta sitten… taivaalle ilmestyi pilviä. Kuunpimennyksen perässä Lissabonin […]
Nico Trinkhaus
Kun ajattelee Dubain yöistä siluettia, katse kiinnittyy heti Burj Khalifaan. Se kohoaa kaikkien muiden rakennusten yläpuolelle ja vaikuttaa lähes saavuttamattomalta. Mutta joskus taika ei piile siinä, mikä on ilmeistä – vaan siinä, minkä melkein huomaa ohittavansa. Tämä valokuva otettiin kello 3.34 aamulla Sony ILCE-7RM5 -kamerallani ja 175 mm:n polttovälisellä objektiivilla. Asetukset: f/8, valotusaika 0,6 s, […]
Nico Trinkhaus
Ajaessani Rodoksen kaupungista etelään kohti Lindosta etsin matkan varrelta paikkoja, joissa pysähtyä. Niinpä löysin sattumalta Kallithean lähteet – kulttuurimonumentin, jossa historia, arkkitehtuuri ja rauhallinen merenrantatunnelma yhdistyvät kauniisti. Ensivaikutelmat Paikka erottui heti edukseen mosaiikkipihineen, palmuineen ja merelle avautuvine ikonisine kupolirakennuksineen. Toisin kuin Rodoksen ruuhkaisemmat rannat, tämä paikka tuntui rauhalliselta. Ehkä se johtui siitä, että vierailin siellä […]
Nico Trinkhaus
Kun ajattelee Bulgarian vuoria, mieleen tulevat todennäköisesti mutkittelevat solat ja tiheät metsät. Mutta vehreyden keskeltä kohoaa kuin satukirjasta Shipkan muistokirkko. Vaikka se on kaunis maasta katsottuna, sen kultaiset kupolit loistavat täysimääräisesti vasta, kun nousee taivaalle. Miksi minun piti kuvata Shipkan muistokirkko ilmasta käsin Kun suunnittelin matkaa Bulgariaan, yksi kohde kiinnitti heti huomioni: Shipkan muistokirkko. Tiesin, […]
Nico Trinkhaus
Missä vedetään raja inspiraation ja kuvien varastamisen välillä valokuvauksessa? Niille, jotka jakavat kuvia verkossa, tämä ei ole enää pelkkä teoreettinen kysymys – se on arkipäivää. Sosiaalisen median ja hakukoneiden ansiosta muiden on helppo ottaa töitäsi käyttöön, ja joskus niitä jopa käytetään matkamuistoina tai mainoksina ilman lupaa. Tunnen tämän ongelman omakohtaisesti. Yksi Krakovan kaupunkimaisemakuvistani levisi verkossa […]
Nico Trinkhaus
Dublinin Christ Churchin katedraali on yksi niistä paikoista, joiden ohi kulkee väistämättä tutustuessaan kaupunkiin. Minulle siitä tuli tuttu maamerkki kävelyilläni vanhassakaupungissa – se oli aina läsnä ja houkutteli minua ikuistamaan sen tavalla, joka tuntui erilaiselta. Mikä oli haaste?Christ Church sijaitsee vilkkaalla risteyksellä, aivan Dublinian (viikinkimuseon) vieressä, liikennevalojen, liikennemerkkien ja jatkuvan autoliikenteen keskellä. Suora kuva ei […]
Nico Trinkhaus
Joskus yksi kuva ei riitä. Seisoessani Millennium-sillalla kesän 2017 hiljaisena aamuna tajusin, että ainoa tapa tehdä oikeutta Lontoon aamunkoitolle oli ottaa panoraamakuva. Vuosia myöhemmin, kun yhdistelin kuvat toisiinsa, paljastui vihdoin se hehkuva kaupunki, jonka näin silloin. Elokuinen aamu Lontoossa Oli elokuussa 2017, kello 5.58 aamulla, ja Lontoo oli vielä puoliksi unessa. Millennium Bridge oli lähes […]
Nico Trinkhaus
Kun ajattelen Portugalia, yksi asia, joka aina hämmästyttää minua, on se, kuinka moni historiallinen palatsi on muutettu hotelliksi. Ne eivät ole vain paikkoja, joissa vierailee päivällä ja jättää sitten taakseen. Niissä voi todellakin yöpyä, vuosisatojen historian ympäröimänä. Bussacon palatsi ja sen puutarhat ovat yksi näistä harvinaisista helmiä, ja vieraillessamme ystävän luona alueella päätimme tehdä siitä […]
Nico Trinkhaus
Kun ajattelee Wienin Prateria, mieleen tulee todennäköisesti ensiksi sen kuuluisa maailmanpyörä. Prater-museon sisällä piilee kuitenkin jotain yhtä kiehtovaa: Praterin gondolinäyttely, jossa vanhoista gondoleista on tehty ikkunoita historiaan. Tätä salia kävellessä tuntuu kuin astuisi aikakapseliin. Jokainen hytti paljastaa oman tarinansa – pienoismallimaailmoja, historiallisia tapahtumia ja Wienin menneisyyden kasvoja. Kirkkaanpunaiset gondolit yhdessä yläpuolella olevien värikkäiden seinämaalauksien kanssa […]
Nico Trinkhaus
Oli kulunut yli 20 vuotta siitä, kun seisoin viimeksi Rooman kuuluisan Espanjalaisen portaan edessä Italiassa.Tuolloin olin 16-vuotias ja koulumatkalla; majoituimme kaukana kaupungin laitamilla sijaitsevassa luostarissa. Portaat eivät olleet pelkkä maamerkki – ne olivat kohtaamispaikkamme, paikka, johon ryhmämme kokoontui metrolla matkustamisen jälkeen. Tuosta aukiosta tuli tuttu kiintopiste myrskyisän viikon aikana. Siirrytään viime maaliskuuhun – ensimmäiselle Rooman-matkalleni […]
Nico Trinkhaus
”En odottanut olevani lähes yksin Pantheonissa sinä aamuna… mutta sitten kaikki pysähtyi ja huomasin olevani kahden vuosituhannen historian ympäröimä, Pantheonin pronssisten ovien välissä.” Aamukävely muuttuu yllättäväksi kokemukseksi Oli 17. maaliskuuta 2024, kello 10.19, ja Rooma oli jo kuhissut tuntikausia. Daria ja minä olimme heränneet aikaisin aamulla käydäksemme aamunkoitokävelyllä kaupungissa – se on yksi suosikkitavoistamme tuntea […]
Nico Trinkhaus
On auringonlaskuja, joihin törmää sattumalta… ja sitten on auringonlaskuja, jotka suunnitellaan millimetrin tarkkuudella. 26. huhtikuuta 2025 liityin valokuvaajien joukkoon ympäri maailmaa PhotoPills World Meetup -tapahtumaan Lissabonissa, ja minulle tehtävä oli selvä: ikuistaa aurinko täydellisessä linjassa Farol do Bugion majakan kanssa auringonlaskun aikaan Costa da Caparican rannikolla. Suunnitelma Jo viikkoja ennen tätä iltaa olin laatinut PhotoPills-suunnitelmani:📍 […]
Nico Trinkhaus
Nico Trinkhaus
Photography
Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.
From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note
Already subscribed?
You’re automatically entered.
Do you like what you see?
Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!
