{"id":90354,"date":"2014-02-23T10:48:18","date_gmt":"2014-02-23T10:48:18","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/st-marys-basilica-krakow\/"},"modified":"2026-04-26T21:38:13","modified_gmt":"2026-04-26T21:38:13","slug":"puha-maarja-basiilika-krakow-poola","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/","title":{"rendered":"P\u00fcha Maarja basiilika | Krak\u00f3w, Poola"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>P\u00fcha Maarja basiilika <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/travelkrakow-poola-wawel-sukiennice\/\">Krakowi<\/a> peav\u00e4ljakul on \u00fcks linna kuulsamaid vaatamisv\u00e4\u00e4rsusi. Ma n\u00e4itasin teile juba <a title=\"Altarpiece of Veit Stoss | Krak\u00f3w, Poland\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/photo\/altarpiece-veit-stoss-krakow-poland\/\">kiriku sisemuses asuvat<\/a> <a title=\"Altarpiece of Veit Stoss | Krak\u00f3w, Poland\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/photo\/altarpiece-veit-stoss-krakow-poland\/\">altarimaali<\/a>; n\u00fc\u00fcd saate n\u00e4ha ka hoone v\u00e4lisilmet.<\/p>\n<p>Erakordsed on kaks erineva k\u00f5rgusega torni; k\u00f5rgem neist on 81 meetrit k\u00f5rge ja teine 12 meetrit madalam. Vana legendi j\u00e4rgi ehitasid tornid kaks venda \u2013 iga\u00fcks t\u00f6\u00f6tas \u00fche torni kallal. Kui \u00fcks neist oma torni valmis sai, kartis ta, et vend v\u00f5iks tema t\u00f6\u00f6 \u00fcle trumbata ja ehitada veel k\u00f5rgema torni. Selle \u00e4rahoidmiseks torkas ta venna surnuks ning P\u00fcha Maarja basiilika kirikutorn j\u00e4i l\u00f5petamata.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\"><\/div>\n<\/div>\n<h2>Tehnilised andmed<\/h2>\n<p><strong>Kaamera<\/strong>: Canon EOS 500D<br \/>\n<strong>Objektiiv<\/strong>: Canon EF-S 10\u201322 mm @ 10 mm<br \/>\n<strong>ISO<\/strong>: 100<br \/>\n<strong>S\u00e4riajad<\/strong>: 3 (-2, 0, +2)<br \/>\n<strong>Avaus<\/strong>: 13<br \/>\n<strong>S\u00e4riaeg (keskmine)<\/strong>: 1\/30 s<br \/>\n<strong>Statiiv<\/strong>: Manfrotto 190CXPRO4<br \/>\n<strong>Suurus<\/strong>: 12,6 MPx<br \/>\n<strong>Kuup\u00e4ev<\/strong>: Pildistatud novembris 2013<\/p>\n<p><strong>Asukoht<\/strong>: Krak\u00f3wi peaturu v\u00e4ljakult (Rynek)<\/p>\n<p><strong>Tarkvara<\/strong>: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro<\/p>\n<p><strong>T\u00f6\u00f6protsess<\/strong>: <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/photo\/first-light-krakow-main-square-poland\/\">Peaturu v\u00e4ljak<\/a> on enamasti turistidest \u00fclerahvastatud. Kuna olin seal v\u00e4ga varakult hommikul, oli v\u00e4ljak peaaegu t\u00fchi. Seal oli isegi lubatud autodel s\u00f5ita, et turule kaupa tarnida.<\/p>\n<p>Selliste p\u00e4ikesevastaste fotode puhul on alati raske v\u00e4rve \u00f5igesti saada. T\u00e4nu uuele Magic Lantern tarkvarale minu kaameras teeksin j\u00e4rgmine kord rohkem ekspositsioone, et d\u00fcnaamikat veelgi paremini k\u00e4sitleda.<\/p>\n<h2>P\u00fcha Maarja basiilika kuulub UNESCO maailmap\u00e4randi nimistusse<\/h2>\n<p>P\u00fcha Maarja basiilika ja kogu Krakowi ajalooline keskus kuuluvad alates 1978. aastast UNESCO maailmap\u00e4randi nimistusse. Koos olid need esimesed 12 maailmap\u00e4randi nimistusse kantud objekti.<\/p>\n<p>\u00bb UNESCO kirjeldus maailmap\u00e4randist: <a href=\"http:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/29\">Krakowi ajalooline keskus<\/a><br \/>\n\u00bb Muud fotod maailmap\u00e4randist: <a href=\"\/?project_tag=UWH29\">Vaata rohkem fotosid<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00fcha Maarja basiilika Krakowi peav\u00e4ljakul on \u00fcks linna kuulsamaid vaatamisv\u00e4\u00e4rsusi. Ma n\u00e4itasin teile juba kiriku sisemuses asuvat altarimaali; n\u00fc\u00fcd saate n\u00e4ha ka hoone v\u00e4lisilmet. Erakordsed on kaks erineva k\u00f5rgusega torni; k\u00f5rgem neist on 81 meetrit k\u00f5rge ja teine 12 meetrit madalam. Vana legendi j\u00e4rgi ehitasid tornid kaks venda \u2013 iga\u00fcks t\u00f6\u00f6tas \u00fche torni kallal. Kui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81843,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/","footnotes":""},"project_category":[15627,14031],"project_tag":[],"class_list":["post-90354","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-krakow-et","project_category-poola"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>P\u00fcha Maarja basiilika | Krak\u00f3w, Poola - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u00fcha Maarja basiilika Krakowi peav\u00e4ljakul on \u00fcks linna kuulsamaid vaatamisv\u00e4\u00e4rsusi. Erilised on kaks erineva k\u00f5rgusega torni\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00fcha Maarja basiilika | Krak\u00f3w, Poola\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00fcha Maarja basiilika Krakowi peav\u00e4ljakul on \u00fcks linna kuulsamaid vaatamisv\u00e4\u00e4rsusi. Erilised on kaks erineva k\u00f5rgusega torni\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T21:38:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Mary-Basilica-Krakow.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Eeldatav lugemisaeg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/poola\\\/krakow-et\\\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/poola\\\/krakow-et\\\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\\\/\",\"name\":\"P\u00fcha Maarja basiilika | Krak\u00f3w, Poola - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/poola\\\/krakow-et\\\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/poola\\\/krakow-et\\\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/Mary-Basilica-Krakow.jpg\",\"datePublished\":\"2014-02-23T10:48:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T21:38:13+00:00\",\"description\":\"P\u00fcha Maarja basiilika Krakowi peav\u00e4ljakul on \u00fcks linna kuulsamaid vaatamisv\u00e4\u00e4rsusi. Erilised on kaks erineva k\u00f5rgusega torni\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/poola\\\/krakow-et\\\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/poola\\\/krakow-et\\\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/poola\\\/krakow-et\\\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/Mary-Basilica-Krakow.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/02\\\/Mary-Basilica-Krakow.jpg\",\"width\":1400,\"height\":934,\"caption\":\"Krakowi P\u00fcha Maarja basiilika\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/poola\\\/krakow-et\\\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poola\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/project_category\\\/poola\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Krakow\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/project_category\\\/krakow-et\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"P\u00fcha Maarja basiilika | Krak\u00f3w, Poola\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00fcha Maarja basiilika | Krak\u00f3w, Poola - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"P\u00fcha Maarja basiilika Krakowi peav\u00e4ljakul on \u00fcks linna kuulsamaid vaatamisv\u00e4\u00e4rsusi. Erilised on kaks erineva k\u00f5rgusega torni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"P\u00fcha Maarja basiilika | Krak\u00f3w, Poola","og_description":"P\u00fcha Maarja basiilika Krakowi peav\u00e4ljakul on \u00fcks linna kuulsamaid vaatamisv\u00e4\u00e4rsusi. Erilised on kaks erineva k\u00f5rgusega torni","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-26T21:38:13+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Mary-Basilica-Krakow.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Eeldatav lugemisaeg":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/","name":"P\u00fcha Maarja basiilika | Krak\u00f3w, Poola - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Mary-Basilica-Krakow.jpg","datePublished":"2014-02-23T10:48:18+00:00","dateModified":"2026-04-26T21:38:13+00:00","description":"P\u00fcha Maarja basiilika Krakowi peav\u00e4ljakul on \u00fcks linna kuulsamaid vaatamisv\u00e4\u00e4rsusi. Erilised on kaks erineva k\u00f5rgusega torni","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Mary-Basilica-Krakow.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Mary-Basilica-Krakow.jpg","width":1400,"height":934,"caption":"Krakowi P\u00fcha Maarja basiilika"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/krakow-et\/puha-maarja-basiilika-krakow-poola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poola","item":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/project_category\/poola\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Krakow","item":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/project_category\/krakow-et\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"P\u00fcha Maarja basiilika | Krak\u00f3w, Poola"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156687,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90354\/revisions\/156687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=90354"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=90354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}