{"id":125373,"date":"2025-05-06T10:38:02","date_gmt":"2025-05-06T10:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/"},"modified":"2026-05-20T09:38:45","modified_gmt":"2026-05-20T09:38:45","slug":"plovdivi-raekoda-oosel-bulgaaria","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/","title":{"rendered":"Plovdivi raekoda \u00f6\u00f6sel | Bulgaaria"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"125373\" class=\"elementor elementor-125373 elementor-125334\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-393f4ba5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"393f4ba5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-135fddc7\" data-id=\"135fddc7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d5de655 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d5de655\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"182\" data-end=\"247\"><em>Ma ei kavatsenud tol \u00f5htul Plovdivi raekoda pildistada.<\/em><\/p><p data-start=\"249\" data-end=\"725\">P\u00e4rast seda, kui olin Plovdivi kellatornist pildistanud kuldset p\u00e4ikeseloojangut ja linna siluetti, v\u00f5tsin m\u00e4est alla minnes teise t\u00e4nava \u2013 see oli \u00fcks neist vaiksetest, spontaansetest valikutest, mis v\u00f5ivad kogu \u00f5htu \u00e4ra muuta. Minu kaamera oli juba \u00e4ra pakitud, statiiv kinnitatud seljakotti, ja ma lihtsalt naudisin kesklinna v\u00f5lu, kui p\u00f6\u00f6rasin nurga taha ja n\u00e4gin seda: Plovdivi raekoda, mis s\u00e4deles \u00f5rnalt Stefan Stambolovi v\u00e4ljaku s\u00e4rava purskkaevu taga.<\/p><p data-start=\"727\" data-end=\"1212\">Isegi kui ma alguses hoone nime ei teadnud, oli mul selge, et pean peatuma. See polnud lihtsalt \u00fcks h\u00e4sti valgustatud valitsushoone. See tundus nagu unen\u00e4ost p\u00e4rit stseen \u2013 kus purskkaevu v\u00e4rvid sulanduvad \u00f5htusse \u00f5hku ja hoone kaunistused s\u00e4ravad soojalt. Ja siis oli veel muusika. See kandus alla Plovdivi Rooma amfiteatrist \u2013 elav kontsert, mis kajatas vanadel t\u00e4navatel, lisades vaikuse taustale heliriba. Seisin seal hetke, lihtsalt kuulatades.<\/p><p data-start=\"1214\" data-end=\"1251\">Ja siis pakkisin ma k\u00f5ik uuesti lahti.<\/p><h2 data-start=\"1258\" data-end=\"1333\">Plovdivi linnavalitsuse hoone pildistamine: \u00f5ppetund voolavusest ja kontrastist<\/h2><p data-start=\"1335\" data-end=\"1770\">Kuigi esiplaanil olev purskkaev on s\u00fcmmeetriline, otsustasin ma teadlikult seda mitte kesetesse paigutada. Selle asemel tahtsin luua kontrasti \u2013 purskkaevu kaar juhib pilku sujuvalt linnavalitsuse hoone poole. See kaar algab pildi paremas alumises nurgas, k\u00f5verdub vasakule ja suundub seej\u00e4rel tagasi hoone poole, luues suletud kompositsiooni, mis hoiab vaataja t\u00e4helepanu kahe fokaalpunkti vahel ringlemas.<\/p><p data-start=\"1772\" data-end=\"1798\">See foto on tehtud j\u00e4rgmise seadmega:<\/p><ul data-start=\"1799\" data-end=\"1890\"><li data-start=\"1799\" data-end=\"1812\"><p data-start=\"1801\" data-end=\"1812\"><strong data-start=\"1801\" data-end=\"1812\">Sada<\/strong><\/p><\/li><\/ul><li data-start=\"1813\" data-end=\"1823\"><p data-start=\"1815\" data-end=\"1823\"><strong data-start=\"1815\" data-end=\"1823\">Kaksk\u00fcmmend neli millimeetrit<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1824\" data-end=\"1833\"><p data-start=\"1826\" data-end=\"1833\"><strong data-start=\"1826\" data-end=\"1833\">f\/8<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1834\" data-end=\"1858\"><p data-start=\"1836\" data-end=\"1858\"><strong data-start=\"1836\" data-end=\"1858\">20-sekundiline s\u00e4riaeg<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1859\" data-end=\"1890\"><p data-start=\"1861\" data-end=\"1890\"><strong data-start=\"1861\" data-end=\"1890\">Statiiv ja 2-sekundiline taimer<\/strong><\/p><\/li><p data-start=\"1892\" data-end=\"2327\">Ma seadistasin kaamera valgustuse heledate alade j\u00e4rgi \u2013 nii purskkaevu k\u00f5ige heledamate veejoad kui ka hoone valgustatud fassaadi \u2013, et s\u00e4ilitada m\u00f5lema detailid. Kuna tegemist oli pika s\u00e4riajaga, ei oleks inimesed kaadrisse sattudes j\u00e4\u00e4nud n\u00e4htavaks, kui nad poleks paigal seisnud. Sel \u00f5htul ei pidanud ma kedagi ootama. Aga isegi kui oleks tulnud oodata, teen ma sageli kaks kaadrit minuti v\u00f5i kahe vahega ning \u00fchendan need t\u00f6\u00f6tlemisel, et eemaldada pildilt liikuvad jalak\u00e4ijad.<\/p><p data-start=\"2329\" data-end=\"2594\">Kui oled alles alustamas \u00f6\u00f6fotograafia avastamist, on selline stseen suurep\u00e4rane harjutuskohaks. Saad teada, kuidas valgus liigub, kuidas vesi pikkade s\u00e4riaegade juures k\u00e4itub ja kuidas teha sihip\u00e4raseid kompositsioone \u2013 isegi siis, kui tundub, et pildistatav objekt peaks olema keskel.<\/p><h2 data-start=\"2601\" data-end=\"2664\">Veidi ajalugu: Plovdivi raekoda ja seda \u00fcmbritsev v\u00e4ljak<\/h2><p data-start=\"2666\" data-end=\"2934\">See v\u00e4\u00e4rikas hoone on Plovdivi linnavalitsuse hoone, mis asub Stefan Stambolovi v\u00e4ljaku s\u00fcdames. V\u00e4ljak ise on ajalooline paik \u2013 <a href=\"https:\/\/www.lostinplovdiv.com\/en\/articles\/the-most-famous-squares-in-plovdiv\">kunagi asusid seal Rooma-aegsed termid ja hiljem Ottomani-ajastu Aladzha mo\u0161ee<\/a>, enne kui see muutus linna- ja kultuurikeskuseks.<\/p><p data-start=\"2936\" data-end=\"3110\">See ei ole mitte ainult oluline haldushoone, vaid ka \u00fcks linna kauneimaid ehitisi \u2013 eriti \u00f6\u00f6sel, kui selle fassaad s\u00e4rab nagu lavakujundus.<\/p><p data-start=\"3112\" data-end=\"3374\">Sel \u00f6\u00f6l oli mul linna parim koht. Mitte ainult selleks, et vaadet imetleda, vaid et seda ka tunda. Purskkaevude vulin. \u00dclevalt kostuv kontsert. T\u00e4htede vaikne s\u00e4ra, kui taevas selgines. Asi polnud ainult fotos \u2013 asi oli selles hetkes.<\/p><h2 data-start=\"3381\" data-end=\"3417\">Kas soovid n\u00e4ha veel pilte sellest \u00f5htust?<\/h2><p data-start=\"3419\" data-end=\"3479\">Kui see pilt sulle meeldis, v\u00f5iksid vaadata ka j\u00e4rgmisi:<\/p><ul data-start=\"3480\" data-end=\"3671\"><li data-start=\"3480\" data-end=\"3573\"><p data-start=\"3482\" data-end=\"3573\">\ud83c\udf07 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-clock-tower-at-sunset-bulgaria\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3485\" data-end=\"3573\">Plovdivi kellatorn p\u00e4ikeseloojangul<\/a><\/p><\/li><\/ul><li data-start=\"3574\" data-end=\"3671\"><p data-start=\"3576\" data-end=\"3671\">\ud83c\udf03 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-panorama-at-sunset\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3579\" data-end=\"3671\">Panoraamvaade Plovdivist p\u00e4ikeseloojangul<\/a><\/p><\/li><p data-start=\"3673\" data-end=\"3790\">M\u00f5lemad pildid on tehtud vahetult enne seda, kui ma leidsin end taas kaameraga k\u00e4es t\u00e4htede all selle purskkaevu ees seisvat.<\/p><h2 data-start=\"3797\" data-end=\"3825\">Miks see on oluline<\/h2><p data-start=\"3827\" data-end=\"4107\">Kui sa seda loed ja m\u00f5tled, kas su \u00f6istel jalutusk\u00e4ikudel kaameraga on mingit t\u00e4htsust\u2026 siis on k\u00fcll. Sa ei vaja plaani. Sa ei vaja t\u00e4iuslikkust. Sa pead lihtsalt m\u00e4rkama, olema kohal ja pildistama. Isegi kui keegi teine seda veel ei n\u00e4e \u2013 <em data-start=\"4069\" data-end=\"4074\">sina<\/em> n\u00e4ed. Ja just sealt algab kunst.<\/p><p data-start=\"4109\" data-end=\"4354\">Kui sind huvitab, kuidas ma selliseid pilte teen, v\u00f5i kui tahad lihtsalt n\u00e4ha rohkem peidetud nurgakesi ja kuldset valgust \u00fcle maailma, siis v\u00f5id vabalt minu kanalile tellida v\u00f5i mind j\u00e4lgida. Jagan mitte ainult pilte, vaid ka kogu lugu, mis peitub m\u00f5nede <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/hidden-gems-underrated-european-cities\/\">peidetud p\u00e4rlite ja alahinnatud Euroopa linnade<\/a> kaamera taga.<\/p><p>Kas tahad n\u00e4ha seda v\u00f5luvat linna, kus me enne Plovdivi k\u00e4isime? Vaata minu blogipostitust <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/bansko-et\/bansko-suvel-droonipanorama-bulgaaria\/\">\u201eBansko suvel: droonipanorama<\/a>\u201c.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-686a4b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"686a4b7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92b3603\" data-id=\"92b3603\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f243ca1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f243ca1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kas oled valmis vaatama mu teisi fotosid Euroopa raekodadest? Vaata j\u00e4rgmisi:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2d67d0 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"e2d67d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-86035 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-leipzig-et project_category-saksamaa\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/saksamaa\/leipzig-et\/vana-raekoda-leipzig-saksamaa\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Old-Town-Hall-Leipzig-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-85764\" alt=\"Vana raekoda Leipzigis\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Old-Town-Hall-Leipzig-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Old-Town-Hall-Leipzig-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Old-Town-Hall-Leipzig-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Old-Town-Hall-Leipzig-500x309.jpg 500w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Old-Town-Hall-Leipzig-800x495.jpg 800w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Old-Town-Hall-Leipzig-1280x791.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Old-Town-Hall-Leipzig-1920x1187.jpg 1920w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Old-Town-Hall-Leipzig.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/saksamaa\/leipzig-et\/vana-raekoda-leipzig-saksamaa\/\" >\n\t\t\t\tVana raekoda | Leipzig, Saksamaa\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-91599 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-dublin-et project_category-iirimaa\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/iirimaa\/dublin-et\/city-hall-dublin-irland\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/City-Hall-Dublin-sunny-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-91580\" alt=\"P\u00e4ikeseline p\u00e4ev Dublini raekojas\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/City-Hall-Dublin-sunny-300x200.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/City-Hall-Dublin-sunny-768x512.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/City-Hall-Dublin-sunny-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/City-Hall-Dublin-sunny.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/iirimaa\/dublin-et\/city-hall-dublin-irland\/\" >\n\t\t\t\tLinnavalitsus | Dublin, Iirimaa\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-92015 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-krakow-et project_category-poola\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/riie-halli-krakow-sukiennice\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cloth-Hall-Krakow-Sukiennice-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-91963\" alt=\"R\u00f5ivase saali kolonnaadi all, imbuge varahommikuses valguses, kaunistatud soojades v\u00e4rvides, ilma et inimesi oleks n\u00e4ha.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cloth-Hall-Krakow-Sukiennice-300x200.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cloth-Hall-Krakow-Sukiennice-768x512.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cloth-Hall-Krakow-Sukiennice-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cloth-Hall-Krakow-Sukiennice.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/poola\/riie-halli-krakow-sukiennice\/\" >\n\t\t\t\tKangasaal | Krak\u00f3w \u2013 Sukiennice\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma ei kavatsenud tol \u00f5htul Plovdivi raekoda pildistada. P\u00e4rast seda, kui olin Plovdivi kellatornist pildistanud kuldset p\u00e4ikeseloojangut ja linna siluetti, v\u00f5tsin m\u00e4est alla minnes teise<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":125343,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"bulgaaria\/plovdiv-et\/plovdivi-raekoda-oosel-bulgaaria\/","footnotes":""},"project_category":[14625,16327],"project_tag":[],"class_list":["post-125373","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-bulgaaria","project_category-plovdiv-et"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Plovdivi raekoda \u00f6\u00f6sel ja Stefan Stambolovi v\u00e4ljak<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avastage Plovdivi raekoja \u00f6ine ilu pika s\u00e4riajaga fotol, mis j\u00e4\u00e4dvustab Stefan Stambolovi v\u00e4ljaku elavat purskkaevu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plovdivi raekoda \u00f6\u00f6sel | Bulgaaria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avastage Plovdivi raekoja \u00f6ine ilu pika s\u00e4riajaga fotol, mis j\u00e4\u00e4dvustab Stefan Stambolovi v\u00e4ljaku elavat purskkaevu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T09:38:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plovdiv-City-Hall-at-Night-Bulgaria.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Eeldatav lugemisaeg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/bulgaaria\\\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/bulgaaria\\\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\\\/\",\"name\":\"Plovdivi raekoda \u00f6\u00f6sel ja Stefan Stambolovi v\u00e4ljak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/bulgaaria\\\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/bulgaaria\\\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Plovdiv-City-Hall-at-Night-Bulgaria.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-06T10:38:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T09:38:45+00:00\",\"description\":\"Avastage Plovdivi raekoja \u00f6ine ilu pika s\u00e4riajaga fotol, mis j\u00e4\u00e4dvustab Stefan Stambolovi v\u00e4ljaku elavat purskkaevu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/bulgaaria\\\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/bulgaaria\\\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/bulgaaria\\\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Plovdiv-City-Hall-at-Night-Bulgaria.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Plovdiv-City-Hall-at-Night-Bulgaria.jpg\",\"width\":2160,\"height\":1335,\"caption\":\"Plovdivi raekoda h\u00f5\u00f5gub \u00f6ise taeva all, peegeldudes Stefan Stambolovi v\u00e4ljaku purskkaevu v\u00e4rvilises vees.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/bulgaaria\\\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bulgaaria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/project_category\\\/bulgaaria\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plovdiv\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/fotod\\\/plovdiv-et\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Plovdivi raekoda \u00f6\u00f6sel | Bulgaaria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/et\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plovdivi raekoda \u00f6\u00f6sel ja Stefan Stambolovi v\u00e4ljak","description":"Avastage Plovdivi raekoja \u00f6ine ilu pika s\u00e4riajaga fotol, mis j\u00e4\u00e4dvustab Stefan Stambolovi v\u00e4ljaku elavat purskkaevu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Plovdivi raekoda \u00f6\u00f6sel | Bulgaaria","og_description":"Avastage Plovdivi raekoja \u00f6ine ilu pika s\u00e4riajaga fotol, mis j\u00e4\u00e4dvustab Stefan Stambolovi v\u00e4ljaku elavat purskkaevu.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-20T09:38:45+00:00","og_image":[{"width":2160,"height":1335,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plovdiv-City-Hall-at-Night-Bulgaria.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Eeldatav lugemisaeg":"3 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/","name":"Plovdivi raekoda \u00f6\u00f6sel ja Stefan Stambolovi v\u00e4ljak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plovdiv-City-Hall-at-Night-Bulgaria.jpg","datePublished":"2025-05-06T10:38:02+00:00","dateModified":"2026-05-20T09:38:45+00:00","description":"Avastage Plovdivi raekoja \u00f6ine ilu pika s\u00e4riajaga fotol, mis j\u00e4\u00e4dvustab Stefan Stambolovi v\u00e4ljaku elavat purskkaevu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plovdiv-City-Hall-at-Night-Bulgaria.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plovdiv-City-Hall-at-Night-Bulgaria.jpg","width":2160,"height":1335,"caption":"Plovdivi raekoda h\u00f5\u00f5gub \u00f6ise taeva all, peegeldudes Stefan Stambolovi v\u00e4ljaku purskkaevu v\u00e4rvilises vees."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/bulgaaria\/plovdiv-city-hall-at-night-bulgaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bulgaaria","item":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/project_category\/bulgaaria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plovdiv","item":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/fotod\/plovdiv-et\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Plovdivi raekoda \u00f6\u00f6sel | Bulgaaria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project\/125373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125373"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project\/125373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167599,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project\/125373\/revisions\/167599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=125373"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=125373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}