{"id":161751,"date":"2026-05-06T16:29:03","date_gmt":"2026-05-06T16:29:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=161751"},"modified":"2026-05-12T20:30:44","modified_gmt":"2026-05-12T20:30:44","slug":"leipzig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/et\/travelleipzig\/","title":{"rendered":"Leipzig"},"content":{"rendered":"

Leipzig on Saksi suurim linn, mis asub umbes 190 kilomeetrit Berliinist edela suunas ja 110 kilomeetrit Dresdenist<\/a> loode suunas. Ajalooline kesklinn on kompaktne, \u00fches otsas asub Markt ja teises Hauptbahnhof, kusjuures Augustusplatz, Thomaskirche ja Nikolaikirche asuvad \u00fcksteisest vaid 15-minutilise jalutusk\u00e4igu kaugusel. Linna identiteeti on kujundanud pikaajaline messitraditsioon, Bachi ametiaeg Thomaskirche'is aastatel 1723\u20131750 ning 1989. aasta esmasp\u00e4evased meeleavaldused, mis algasid Nikolaikirche'ist ja aitasid kaasa Ida-Saksamaa re\u017eiimi l\u00f5ppemisele.<\/p>\n

\"Dawn<\/a>
Arhitektuurilise ilu ime, Leipzigi uus raekoda, \u00e4rkab ellu, kui p\u00e4eva esimesed kiired v\u00e4rvivad selle lummavatesse kuldsetesse toonidesse.<\/figcaption><\/figure>\n

Leipzigi uus raekoda (Neues Rathaus)<\/h2>\n

Uus raekoda, mida kohalikud kutsuvad Neues Rathausiks<\/a>, on \u00fcks neist hoonetest, mis n\u00e4eb v\u00e4lja raskemana, kui ta tegelikult on, kuni p\u00e4ikesevalgus sellele langeb. Ma uurisin seda eelmisel \u00f5htul, k\u00f5ndides t\u00e4navatel, mis olid t\u00e4is kohalikke ja turiste, otsides kaadrit, mille juurde ma tagasi tulla saaksin. Siis \u00e4rkasin ma umbes 90 minutit enne p\u00e4ikeset\u00f5usu ja k\u00f5ndisin tagasi linna, mis oli vaikinud.<\/p>\n

Koidikul hakkas hoone esimeste p\u00e4ikesekiirte all helendama ja linnapilt muutus iga minutiga, kui pimedus asendus valgusega. Sama v\u00e4ljak, mis oli eelmisel \u00f5htul olnud rahvarohke, kuulus tunniks ajaks ainult mulle. Selle 114,8 meetri k\u00f5rgune torn on Saksamaa<\/a> k\u00f5rgeim raekoja torn; see avati 1905. aastal ja pakkus algusest peale linna parimat vaadet.<\/p>\n

J\u00e4rgmisel hommikul pildistasin torni uuesti hotellitoast, seekord 70\u2013200 mm objektiivile telekonverterit kasutades, mis muutis objektiivi 140\u2013400 mm objektiiviks. Selle fookuskauguse kaudu kokku surutuna tundub torn eraldiseisva objektina, mis h\u00f5ljub katuste kohal, mitte ei t\u00f5use neist \u00fcles.<\/p>\n

\"New<\/a>
Leipzigi uus raekoda: Saksamaa suurim raekoda on Leipzigi silueti keskne element.<\/figcaption><\/figure>\n

Markt ja Leipzigi vanalinn<\/h2>\n

Vana raekoda<\/a> asub Markti v\u00e4ljakul ja ehitati 1556. aastal. Selle 53 meetri pikkuses ballisaalis on peetud patritsiide pulmi, \u00fcli\u00f5pilaste balli ja kohtuistungeid, kuid t\u00e4nap\u00e4eval korraldatakse seal pigem kontserte ja kultuuri\u00fcritusi. K\u00e4isin seal 29. detsembril. J\u00f5uluturg oli just l\u00f5ppenud ja mu \u00fcmber olid veoautod h\u00f5ivatud m\u00fc\u00fcgikioskite lahtimonteerimisega.<\/p>\n

Mul oli aega \u00fcks hommik. Ma tiirlesin hoone \u00fcmber kaks korda, otsides kompositsioone, mis oleksid piisavalt puhtad, et veokite \u00fcmber t\u00f6\u00f6tada. Metroojaama \u201eMarkt\u201d ees seadsin kaamera madalale, ootasin, kuni s\u00f5idukid ja jalak\u00e4ijad m\u00f6\u00f6dusid, ning proovisin uuesti, kuni pilt klappis.<\/p>\n

\"Old<\/a>
Leipzigi vana raekoda koos Untergrundmesshalle sissep\u00e4\u00e4suga, mis on t\u00e4nap\u00e4eval metroojaam \u201eMarkt\u201d<\/figcaption><\/figure>\n

Teine kaader, millel on n\u00e4ha kaared ilma inimesteta, oli see, mille juurde ma ikka ja j\u00e4lle tagasi p\u00f6\u00f6rdusin. Arkadiil olev rooma number MCMVII t\u00e4histab aastat 1907 ja on seotud renoveerimisega, mille k\u00e4igus lisati turuplatsi poole suunatud porf\u00fc\u00fcrist arkad. Hoone vahetus l\u00e4heduses asuva metroo sissep\u00e4\u00e4su kohal on siiani s\u00e4ilinud kiri \u201eUntergrundmesshalle\u201d, mis meenutab, et siin toimus kunagi maailma esimene maa-alune mess.<\/p>\n

\"Photograph<\/a>
Vana raekoda \u2013 \u00fcks k\u00f5ige meeldej\u00e4\u00e4vamaid ajaloolisi fotokohti Leipzigis, raamitud varahommikuses vaikuses.<\/figcaption><\/figure>\n

M\u00e4dlerpassage ja Auerbachs Keller<\/h2>\n

M\u00e4dlerpassage<\/a> on Leipzigi kaetud kaubanduskeskustest k\u00f5ige ehitud ning selle keldrikorrusel peitub linna kuulsaim restoran. Saabusime n\u00e4ljastena, Daria avas Tripadvisori ja me k\u00f5ndisime kahe trepikoha v\u00f5rra alla, mille k\u00fclgedel seisid elusuuruses kujud, ning j\u00f5udsime Auerbachs Kellerisse. Restoran on selles kohas tegutsenud juba alates 1525. aastast.<\/p>\n

1760. aastatel \u00f5ppis Goethe siin ja m\u00e4rkas seintel doktor Faustusest maalitud pilte. Tema teoses \u201eFaust\u201d on Auerbachs Keller ainus tegelik koht, millele n\u00e4idendis viidatakse \u2013 kelder, kus Mefistofeles<\/a> puurib veini otse laua puidust.<\/p>\n

J\u00e4rgmisel hommikul tulin varakult tagasi ja valisin kompositsiooni, kus vanalinna raekoja kaared raamivad sissep\u00e4\u00e4su M\u00e4dlerpassage'ile. Et j\u00e4\u00e4dvustada kaubamaja kuldset s\u00e4ra v\u00e4ljaspool valitseva jahedama valguse taustal, kombineerisin mitu ekspositsiooni HDR-iks, mida ma t\u00e4nap\u00e4eval harva teen.<\/p>\n

\"M\u00e4dlerpassage<\/a>
Sissep\u00e4\u00e4s luksuslikku M\u00e4dlerpassage\u2019i Leipzigis. Sees asub kuulus restoran \u201eAuerbachs Keller\u201d, mis inspireeris Goethe\u2019t kirjutama \u201eFausti\u201d.<\/figcaption><\/figure>\n

P\u00fcha Toomase kirik (Thomaskirche)<\/h2>\n

Thomaskirche on koht, kus Johann Sebastian Bach t\u00f6\u00f6tas Thomaskantorina aastast 1723 kuni oma surmani 1750. aastal, juhtides poistekoori ja kirjutades suurema osa oma kirikumuusikast just selle hoone jaoks. Bach on maetud kiriku sisse, altari ette, ja Thomanerchor laulab siin endiselt regulaarselt.<\/p>\n

Kirik ise on vanem kui selle kuulsaim elanik: romaani stiilis vundament p\u00e4rineb 12. sajandist, hoone ehitati \u00fcmber hilisgooti stiilis umbes 1496. aastal. Ees asuval v\u00e4ljakul, Thomaskirchhofil, seisab Carl Seffneri 1908. aastal loodud Bachi pronkskuju ning Bachi arhiiv asub v\u00e4ljaku vastas Bosehausis. Fotograafile pakuvad k\u00f5ige puhtamaid kaadreid tavaliselt l\u00e4\u00e4nek\u00fclg koidikul, kui k\u00fclgk\u00e4ik ja j\u00e4rsk katusejoon moodustavad \u00fche terviku.<\/p>\n

City-Hochhaus<\/h2>\n

City-Hochhaus on Leipzigi k\u00f5rgeim kasutusel olev hoone, mis valmis 1972. aastal \u00fclikooli kesktornina ja muudeti p\u00e4rast Saksamaa taas\u00fchinemist segakasutusega b\u00fcroohooneks. See on siluett, mis paistab silma igal Leipzigi silueti<\/a> pildil, ja seda on v\u00f5imalik \u00e4ra tunda kergelt k\u00f5verast profiilist, mida m\u00f5nikord v\u00f5rreldakse avatud raamatuga. 31. korrusel, umbes 120 meetri k\u00f5rgusel maapinnast, asuv vaateplatvorm pakub vaadet uuele raekojale, turule ja ajaloolise keskuse \u00fcmber asuvale rohelisele ringile.<\/p>\n

Oma \u00f6ise silueti pildistamiseks kasutasin sama l\u00e4henemist, millele toetun igas linnas, kus on hea vaatepunkt: leida hotellituba \u00f5ige vaatega. Leipzigis oli see Westin, 28. detsembril. Seadsin kaamera \u00fcles ja ootasin voodil istudes p\u00e4ikeseloojangut. Siis m\u00e4rkasin, et m\u00f5nede kuulsate hoonete valgustus ei s\u00fcttinudki. Daria nimetas seda energias\u00e4\u00e4stuks, talv 2022, Saksamaa energiakriis. Niisiis suunasin kaamera hoopis t\u00e4navatele, pildistades kesklinna l\u00e4bivaid autosid. Tulemus n\u00e4eb v\u00e4lja nagu kuld, mis voolab l\u00e4bi Leipzigi.<\/p>\n

\"Leipzig<\/a>
Leipzigi \u00f6ine siluett, vaadatuna Westin Leipzigist. Linnakeskusel oli 2022. aasta talvel ainulaadne valgustus.<\/figcaption><\/figure>\n

Leipzigi keskraudteejaam<\/h2>\n

Leipzigi peajaam<\/a> on pindala poolest \u00fcks Euroopa suurimaid raudteejaamu, millel on pikk klassikaline fassaad ja kahe korruseline kaubanduskeskus perroonide all. J\u00f5ulude ajal on see pidulikult kaunistatud ning veidi p\u00e4rast kella seitset hommikul oli linn veel piisavalt vaikne, et t\u00f6\u00f6tada.<\/p>\n

V\u00f5tsin madala kaamerapositsiooni, sest mulle on alati meeldinud munakivid, ja tahtsin, et tee juhiks pilku jaama poole. Maapinnale l\u00e4hemal tundus stseen kaasahaaravam, peaaegu nagu vaataja astuks kaadrisse. K\u00fclm \u00f5hk, j\u00f5ulukaunistused ja t\u00e4navavalgustite soe valgus sulandusid kokku ilma suurema vaevata. Jaam on selles kohas asunud alates 1915. aastast ja fassaadi mastaap teeb endiselt suurema osa kompositsioonit\u00f6\u00f6st \u00e4ra.<\/p>\n

\"Leipzig's<\/a>
Leipzigi keskjaam j\u00f5ulude ajal, pildistatud vahetult p\u00e4rast kella 7 hommikul, raamitud munakivide ja sooja piduliku valguse poolt<\/figcaption><\/figure>\n

Karl-Heine'i kanal ja Plagwitz<\/h2>\n

Kesklinnast l\u00e4\u00e4ne pool l\u00e4bib Karl-Heine-Kanal Plagwitzi, endist t\u00f6\u00f6stuspiirkonda, mis on muutunud Leipzigi rahulikumaks loomekvartaliks. Kanal sai nime 19. sajandi t\u00f6\u00f6sturi ja juristi Karl Heine j\u00e4rgi, kes ostis \u00fcles linna l\u00e4\u00e4nepoolse soise maa-ala ja muutis selle t\u00f6\u00f6stusv\u00f6\u00f6ndiks, kaevates aastatel 1856\u20131898 kanali, et \u00fchendada Plagwitz Saale j\u00f5ega.<\/p>\n

Spinnerei, vana puuvillavabrikust galeriikompleksiks \u00fcmber ehitatud hoone, asub kanalist l\u00fchikese jalutusk\u00e4igu kaugusel ja annab piirkonnale selle praeguse maine. Fotograafidele on kanalil jalutamine parim suvel h\u00e4maras, kui sillad ja \u00fcmber ehitatud ladud peegelduvad selgelt seisvas vees ja jalgrattaliiklus vaibub.<\/p>\n

Millal Leipzigit k\u00fclastada<\/h2>\n

Detsembri l\u00f5pp on mulle h\u00e4sti sobinud. J\u00f5ulude ja aastavahetuse vahel t\u00fchjeneb linn, hotelle on lihtne viimasel hetkel broneerida ja k\u00fclm hoiab t\u00e4navad piisavalt vaiksetena, et varahommikul pildistada. Selle eest tuleb aga maksta j\u00f5uluturuga, mis t\u00e4idab Markti kuni selle sulgemiseni 23. detsembril ja varjab enamiku ilmsetest kompositsioonidest.<\/p>\n

Kevad, alates aprilli l\u00f5pust kuni juunini, ja varas\u00fcgis, septembris ja oktoobris, on sobivamad, kui soovite pikki p\u00e4evi, t\u00e4ielikku juurdep\u00e4\u00e4su v\u00e4ljakutele ja usaldusv\u00e4\u00e4rset \u00f5htust valgust. Juuli ja august on soojad, kuid vaikseid, kuna paljud elanikud suunduvad \u00fcmbritsevatesse j\u00e4rvedesse. Kahe p\u00e4evaga saab ajaloolise keskuse rahulikus tempos l\u00e4bi vaadata; kolmandal p\u00e4eval lisanduvad Plagwitz ja kanalite \u00e4\u00e4res jalutamine.<\/p>\n

Toit ja jook Leipzigis<\/h2>\n

Saksi k\u00f6\u00f6k koosneb peamiselt lihast ja kartulitest, kuid leidub ka m\u00f5ningaid kohalikke eriroogi, mida tasub proovida. Leipziger Allerlei on linna k\u00f5ige tuntum roog \u2013 hernestest, porganditest, sparglist, nuikapsast ja murklitest valmistatud k\u00f6\u00f6giviljahautis, millele m\u00f5nikord lisatakse ka v\u00e4hisaba. Auerbachs Kelleris pakutakse endiselt selle klassikalist versiooni, aga ka rikkalikumaid p\u00f5hiroogi, nagu hapuk\u00f6\u00f6giviljaga praetud liha ja r\u00f6stitud sealiha s\u00e4\u00e4re.<\/p>\n

Kohvi ja koogi jaoks on Caf\u00e9 Kandler Thomaskirche l\u00e4hedal pikaajaline turistide lemmik, tuntud oma Leipziger Lerche'i poolest (martsipani ja moosiga t\u00e4idetud muretaignakook, mis oli algselt 19. sajandil keelustatud l\u00f5okooki asendav toode). Kesklinnast v\u00e4ljaspool, Plagwitzis ja Karl-Heine-Kanalit \u00fcmbritsevatel t\u00e4navatel asuvad enamik uuemaid kohvikuid ja k\u00e4sit\u00f6\u00f6\u00f5lle baare, kus elu kulgeb aeglasemalt kui Marktil.<\/p>\n