{"id":90382,"date":"2014-01-12T14:27:59","date_gmt":"2014-01-12T14:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/bratislava-ciudad-vieja-eslovaquia\/"},"modified":"2026-05-12T19:44:03","modified_gmt":"2026-05-12T19:44:03","slug":"casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/","title":{"rendered":"Casco antiguo de Bratislava | Eslovaquia"},"content":{"rendered":"<p>Bratislava es famosa por su castillo y por el hecho de que se puede ver desde casi cualquier punto de la ciudad. Uno de los mejores lugares para vivir la magia de <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelbratislava\/\">Bratislava<\/a> es el casco antiguo, donde las calles sinuosas, los edificios coloridos y las cafeter\u00edas con encanto se combinan para crear un ambiente verdaderamente inolvidable. Tanto si lo exploras a pie como si disfrutas de las vistas desde la comodidad de un tranv\u00eda, hay algo especial en el casco antiguo que captura el coraz\u00f3n y el alma de la ciudad.<\/p>\n<p>Esta foto la saqu\u00e9 en la plaza Hurban (<em>Hurbanovo n\u00e1mestie<\/em>), que nos sirvi\u00f3 de punto de referencia durante nuestra estancia en Bratislava. Desde aqu\u00ed pod\u00edamos llegar f\u00e1cilmente a nuestro hotel, al norte; a la animada calle de los pubs, Obchodn\u00e1, al este; y al coraz\u00f3n del casco antiguo, al sur. Y al oeste, por supuesto, se alzaba el impresionante <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/photo\/bratislava-castillo\/\">castillo de Bratislava<\/a>.<\/p>\n<p>A pesar de que el tiempo no acompa\u00f1aba, est\u00e1bamos decididos a capturar la belleza de Bratislava, y la \u00abhora azul\u00bb nos brind\u00f3 la oportunidad perfecta. Con la luz desvaneci\u00e9ndose r\u00e1pidamente, prepar\u00e9 mis c\u00e1maras para capturar los impresionantes rastros de luz de los tranv\u00edas que pasaban, a\u00f1adiendo un toque m\u00e1gico adicional a la atm\u00f3sfera ya de por s\u00ed encantadora.<\/p>\n<h2>Detalles t\u00e9cnicos<\/h2>\n<p><strong>C\u00e1mara<\/strong>: Canon EOS 500D<br \/>\n<strong>Objetivo<\/strong>: Canon EF-S 10-22 mm a 22 mm<br \/>\n<strong>ISO<\/strong>: 100<br \/>\n<strong>Exposiciones<\/strong>: 7 en pasos de 1 EV<br \/>\n<strong>Apertura<\/strong>: 5,6<br \/>\n<strong>Tiempo de exposici\u00f3n (medio)<\/strong>: 2 s<br \/>\n<strong>Tr\u00edpode<\/strong>: Manfrotto 190CXPRO4<br \/>\n<strong>Tama\u00f1o<\/strong>: 15 MPx<br \/>\n<strong>Fecha<\/strong>: Tomada en enero de 2014<\/p>\n<p><strong>Ubicaci\u00f3n<\/strong>: En la plaza Hurban de Bratislava, con vistas al castillo y a la iglesia de San Esteban el Rey (<em>Kapuc\u00ednsky kostol sveta \u0160tefana<\/em>)<\/p>\n<p><strong>Software<\/strong>: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bratislava es famosa por su castillo y por el hecho de que se puede ver desde casi cualquier punto de la ciudad. Uno de los mejores lugares para vivir la magia de Bratislava es el casco antiguo, donde las calles sinuosas, los edificios coloridos y las cafeter\u00edas con encanto se combinan para crear un ambiente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":77698,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/","footnotes":""},"project_category":[13637,13631],"project_tag":[],"class_list":["post-90382","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-bratislava-es","project_category-eslovaquia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El casco antiguo de Bratislava y la plaza Hurban<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esta foto la hicimos en la plaza Hurban (Hurbanovo n\u00e1mestie), que fue nuestro punto de referencia durante nuestra estancia en el casco antiguo de Bratislava.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casco antiguo de Bratislava | Eslovaquia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta foto la hicimos en la plaza Hurban (Hurbanovo n\u00e1mestie), que fue nuestro punto de referencia durante nuestra estancia en el casco antiguo de Bratislava.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T19:44:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bratislava-Old-Town.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/eslovaquia\\\/bratislava-es\\\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/eslovaquia\\\/bratislava-es\\\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\\\/\",\"name\":\"El casco antiguo de Bratislava y la plaza Hurban\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/eslovaquia\\\/bratislava-es\\\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/eslovaquia\\\/bratislava-es\\\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Bratislava-Old-Town.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-12T14:27:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T19:44:03+00:00\",\"description\":\"Esta foto la hicimos en la plaza Hurban (Hurbanovo n\u00e1mestie), que fue nuestro punto de referencia durante nuestra estancia en el casco antiguo de Bratislava.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/eslovaquia\\\/bratislava-es\\\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/eslovaquia\\\/bratislava-es\\\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/eslovaquia\\\/bratislava-es\\\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Bratislava-Old-Town.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Bratislava-Old-Town.jpg\",\"width\":1400,\"height\":934,\"caption\":\"Tranv\u00eda pasando por la Plaza Hurban con el Castillo de Bratislava al fondo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/eslovaquia\\\/bratislava-es\\\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slovakia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/slovakia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bratislava\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/project_category\\\/bratislava-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Casco antiguo de Bratislava | Eslovaquia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El casco antiguo de Bratislava y la plaza Hurban","description":"Esta foto la hicimos en la plaza Hurban (Hurbanovo n\u00e1mestie), que fue nuestro punto de referencia durante nuestra estancia en el casco antiguo de Bratislava.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Casco antiguo de Bratislava | Eslovaquia","og_description":"Esta foto la hicimos en la plaza Hurban (Hurbanovo n\u00e1mestie), que fue nuestro punto de referencia durante nuestra estancia en el casco antiguo de Bratislava.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-12T19:44:03+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bratislava-Old-Town.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/","name":"El casco antiguo de Bratislava y la plaza Hurban","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bratislava-Old-Town.jpg","datePublished":"2014-01-12T14:27:59+00:00","dateModified":"2026-05-12T19:44:03+00:00","description":"Esta foto la hicimos en la plaza Hurban (Hurbanovo n\u00e1mestie), que fue nuestro punto de referencia durante nuestra estancia en el casco antiguo de Bratislava.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bratislava-Old-Town.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bratislava-Old-Town.jpg","width":1400,"height":934,"caption":"Tranv\u00eda pasando por la Plaza Hurban con el Castillo de Bratislava al fondo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/eslovaquia\/bratislava-es\/casco-antiguo-de-bratislava-eslovaquia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slovakia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/slovakia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bratislava","item":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/project_category\/bratislava-es\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Casco antiguo de Bratislava | Eslovaquia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90382"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164235,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90382\/revisions\/164235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=90382"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=90382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}