{"id":171921,"date":"2026-07-19T09:00:53","date_gmt":"2026-07-19T09:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=171921"},"modified":"2026-07-21T13:08:41","modified_gmt":"2026-07-21T13:08:41","slug":"universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/","title":{"rendered":"Universidad de Breslavia, en la isla de S\u0142odowa | Polonia"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nunca me canso de hacer fotos de la Universidad de Breslavia. Mientras que algunas universidades parecen as\u00e9pticas e institucionales, la Universidad de Breslavia no tiene nada que ver con eso; no parece un sitio de aulas y multas de biblioteca. Tiene ese aire un poco m\u00e1gico de un decorado de teatro: esa fachada p\u00e1lida y ornamentada, la torre, las hileras de ventanas que se van volviendo doradas una a una a medida que alguien se acuerda de encender una luz. La encuadro desde abajo, con un borde de ramas de \u00e1rbol en el extremo de la foto. El r\u00edo trae hacia m\u00ed el reflejo de esos preciosos edificios en largas cintas ondulantes.<\/p>

La isla de Slodowa, un para\u00edso para los estudiantes<\/h2>

Pero lo que realmente importa no son solo los edificios. Es la propia isla. La isla, que desde hace tiempo es un refugio para los estudiantes, hace lo de siempre casi todas las tardes de abril a octubre: se llena de estudiantes que han dejado sus pupitres para ir al c\u00e9sped de la isla de Slodowa. Llegan en parejas y en grupos, con mantas enrolladas bajo el brazo, y alguno lleva una caja de cerveza comprada en el puesto que hay junto al puente. La isla se hizo famosa en la zona porque en Polonia no est\u00e1 permitido consumir alcohol en p\u00fablico, pero all\u00ed la polic\u00eda suele dejarlos en paz. As\u00ed que los estudiantes que llegan al caer la tarde no vienen precisamente por las vistas; vienen porque todo el mundo est\u00e1 all\u00ed y las normas que rigen en otras partes de la ciudad no se aplican exactamente en la isla. Vienen con sus mantas y cerveza porque la isla de Slodowa es donde transcurrir\u00e1 la mayor parte de su vida acad\u00e9mica, esa parte que no aparece en el programa de estudios ni se examina en ning\u00fan examen.<\/p>

Este es un sitio al que Daria y yo sol\u00edamos venir; de hecho, era uno de nuestros lugares favoritos de la ciudad, as\u00ed que siempre es especial. Yo siempre vengo aqu\u00ed cuando estoy en Breslavia<\/a>, y normalmente a la misma hora del d\u00eda. Vengo al atardecer, cuando el sol se est\u00e1 poniendo y el r\u00edo, reflejando las luces de la universidad, se ve dorado y ondulado, como una l\u00e1mina de cobre martillado. Al otro lado, la torre barroca de la universidad brilla bajo la luz azul del atardecer.<\/p>

Fotografiando la universidad al atardecer<\/h2>

Monto mi tr\u00edpode en la hierba del extremo oeste de la isla, donde el terreno desciende hacia el r\u00edo. Detr\u00e1s de m\u00ed, hay grupos de estudiantes api\u00f1ados, con las caras iluminadas por sus m\u00f3viles. Una pareja est\u00e1 sentada un poco apartada del resto, con los pies colgando justo sobre el agua. Nadie est\u00e1 mirando hacia la universidad. Es, sin duda, el edificio m\u00e1s fotografiado de Breslavia<\/a>, pero aqu\u00ed, en una isla poblada temporalmente por universitarios, los j\u00f3venes que estudian en su interior le dan la espalda, centrados en cambio en sus dispositivos.<\/p>

A medida que se desvanecen los \u00faltimos rayos de luz del d\u00eda, el reflejo de la universidad empieza a adquirir un tono bronce intenso y las ventanas al otro lado del agua pasan del dorado al blanco a medida que se encienden las luces de las ventanas, pienso en estas transiciones: la arquitectura rindi\u00e9ndose a la atm\u00f3sfera y la historia dando paso al presente. Es parte del motivo por el que sigo volviendo a este lugar y montando mi c\u00e1mara en este mismo trozo de c\u00e9sped.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfTe ha gustado lo que has le\u00eddo sobre la Universidad de Breslavia desde la isla de Slodowa? Echa un vistazo a esto:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Puente<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tPuente Tumski | Breslavia, Polonia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Wroc\u0142aw<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tWroc\u0142aw desde la Sky Tower | Polonia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Isla<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tLa isla de la Catedral y el puente Tumski por la noche | Breslavia, Polonia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nunca me canso de hacer fotos de la Universidad de Breslavia. Mientras que algunas universidades parecen as\u00e9pticas e institucionales, la Universidad de Breslavia no tiene<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":171374,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/","footnotes":""},"project_category":[14290,14026],"project_tag":[],"class_list":["post-171921","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-breslavia","project_category-polonia"],"yoast_head":"\nLa Universidad de Breslavia al atardecer, vista desde la isla de Slodowa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fotografiando la Universidad de Breslavia iluminada, al otro lado del r\u00edo desde la isla de Slodowa, al atardecer, el lugar donde se re\u00fanen los estudiantes por la noche en pleno centro de la ciudad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Universidad de Breslavia, en la isla de S\u0142odowa | Polonia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fotografiando la Universidad de Breslavia iluminada, al otro lado del r\u00edo desde la isla de Slodowa, al atardecer, el lugar donde se re\u00fanen los estudiantes por la noche en pleno centro de la ciudad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T13:08:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wroclaw-University-Slodowa-Island.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/polonia\\\/breslavia\\\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/polonia\\\/breslavia\\\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\\\/\",\"name\":\"La Universidad de Breslavia al atardecer, vista desde la isla de Slodowa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/polonia\\\/breslavia\\\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/polonia\\\/breslavia\\\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Wroclaw-University-Slodowa-Island.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-19T09:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T13:08:41+00:00\",\"description\":\"Fotografiando la Universidad de Breslavia iluminada, al otro lado del r\u00edo desde la isla de Slodowa, al atardecer, el lugar donde se re\u00fanen los estudiantes por la noche en pleno centro de la ciudad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/polonia\\\/breslavia\\\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/polonia\\\/breslavia\\\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/polonia\\\/breslavia\\\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Wroclaw-University-Slodowa-Island.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Wroclaw-University-Slodowa-Island.jpg\",\"width\":2160,\"height\":1335,\"caption\":\"Wroclaw University from Slodowa Island.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/fotos\\\/polonia\\\/breslavia\\\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Universidad de Breslavia, en la isla de S\u0142odowa | Polonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Universidad de Breslavia al atardecer, vista desde la isla de Slodowa","description":"Fotografiando la Universidad de Breslavia iluminada, al otro lado del r\u00edo desde la isla de Slodowa, al atardecer, el lugar donde se re\u00fanen los estudiantes por la noche en pleno centro de la ciudad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Universidad de Breslavia, en la isla de S\u0142odowa | Polonia","og_description":"Fotografiando la Universidad de Breslavia iluminada, al otro lado del r\u00edo desde la isla de Slodowa, al atardecer, el lugar donde se re\u00fanen los estudiantes por la noche en pleno centro de la ciudad.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-07-21T13:08:41+00:00","og_image":[{"width":2160,"height":1335,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wroclaw-University-Slodowa-Island.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/","name":"La Universidad de Breslavia al atardecer, vista desde la isla de Slodowa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wroclaw-University-Slodowa-Island.jpg","datePublished":"2026-07-19T09:00:53+00:00","dateModified":"2026-07-21T13:08:41+00:00","description":"Fotografiando la Universidad de Breslavia iluminada, al otro lado del r\u00edo desde la isla de Slodowa, al atardecer, el lugar donde se re\u00fanen los estudiantes por la noche en pleno centro de la ciudad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wroclaw-University-Slodowa-Island.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wroclaw-University-Slodowa-Island.jpg","width":2160,"height":1335,"caption":"Wroclaw University from Slodowa Island."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/polonia\/breslavia\/universidad-de-breslavia-en-la-isla-de-slodowa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Universidad de Breslavia, en la isla de S\u0142odowa | Polonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/171921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171921"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/171921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171922,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/171921\/revisions\/171922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=171921"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=171921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}