{"id":91344,"date":"2018-01-18T15:04:34","date_gmt":"2018-01-18T15:04:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/sin-categorizar\/kotor-bay-pueblo-antiguo-y-fortaleza-veneciana\/"},"modified":"2026-05-06T10:29:12","modified_gmt":"2026-05-06T10:29:12","slug":"kotor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/","title":{"rendered":"Kotor"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"91344\" class=\"elementor elementor-91344 elementor-3172\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-470ac2e4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"470ac2e4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77e5b55b\" data-id=\"77e5b55b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a55b8fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a55b8fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>En cuanto ves una foto de la bah\u00eda de Kotor tomada desde las antiguas ruinas de las monta\u00f1as que la rodean, no puedes evitar so\u00f1ar con visitar este lugar. Kotor, en <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/montenegro\/\">Montenegro<\/a>, fue el sue\u00f1o fotogr\u00e1fico de Nico durante al menos dos a\u00f1os, pero siempre le parec\u00eda un viaje muy largo desde <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/germany\/berlin\/\">Berl\u00edn<\/a>, ya que no hab\u00eda buenas conexiones a\u00e9reas. <\/strong><\/p><p><strong>As\u00ed fue hasta que decidimos pasar la Nochevieja en Podgorica, que est\u00e1 a solo 65 km en coche de Kotor; no pod\u00edamos dejar pasar la oportunidad.<\/strong><\/p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea-2048x943.jpg\" alt=\"Daylight panoramic photo of Kotor, Montenegro.\" width=\"800\" height=\"368\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Montenegro-Kotor-New-Year-2017.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Montenegro-Kotor-New-Year-2017-300x200.jpg\" alt=\"New Year 2017 picture of the Kotor Sea Gate, taken at sunrise.\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p>El primer d\u00eda de 2017, salimos de Podgorica y nos dirigimos a Kotor. Como el 1 de enero hay menos autobuses que van a Kotor, cogimos un taxi.<\/p><p>Result\u00f3 ser una idea estupenda, ya que hac\u00eda un tiempo perfecto y, durante unas dos horas, pudimos admirar el paisaje con sus valles de un verde intenso y sus monta\u00f1as negras (de ah\u00ed viene el nombre de \u00abMontenegro\u00bb).<\/p><p>Solo hab\u00eda unas pocas nubes esponjosas posadas en las cimas, y nos pareci\u00f3 que ten\u00edan aspecto de estar cansadas despu\u00e9s de la fiesta de anoche. En varias ocasiones, se nos aceler\u00f3 el coraz\u00f3n cuando el conductor dio giros de 180 grados y pudimos ver el precipicio y el mar turquesa, aunque solo fuera por un instante.<\/p><h2><strong>Fiordo del sur de Europa<\/strong><\/h2><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kotor-Bay-Sunset-Panorama-Montenegro-evening.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Kotor-Bay-Sunset-Panorama-Montenegro-evening-2048x1266.jpg\" alt=\"Panorama of the Sunset over Kotor and Bay of Kotor in Montenegro.\" width=\"500\" height=\"309\" \/><\/a><p>Cuando llegamos a Kotor, la emoci\u00f3n nos subi\u00f3 a\u00fan m\u00e1s la tensi\u00f3n arterial. Desde la costa no se ve\u00eda el mar Adri\u00e1tico. En esta parte de Montenegro, el mar se adentra profundamente en tierra y entre las monta\u00f1as, creando <em>una r\u00eda<\/em> \u2014un ca\u00f1\u00f3n fluvial sumergido que parece un fiordo\u2014: la Boka Kotorska, en la lengua aut\u00f3ctona de esta regi\u00f3n.<\/p><p>El agua era de color turquesa, lo que contrastaba con los acantilados que se alzaban sobre nosotros \u2014Orjen y Lov\u0107en\u2014, que desde esta perspectiva parec\u00edan cerrar la bah\u00eda. A nuestras espaldas, los edificios blancos del pueblo contrastaban con las monta\u00f1as oscuras, que se alzaban imponentes sobre las peque\u00f1as construcciones de color p\u00e1lido.<\/p><p>Bajo la c\u00e1lida luz del sol poniente, se pod\u00eda ver la antigua fortaleza de Kotor, tan tranquila y desierta a esa hora.<\/p><h2><strong>La ciudad de los gatos<\/strong><\/h2><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Northern-Gate-Before-Sunrise.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Northern-Gate-Before-Sunrise-300x200.jpg\" alt=\"Picture of Kotor Northern Gate, taken just before sunrise.\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p>Dejamos el equipaje sin deshacer en nuestro apartamento de Airbnb, cogimos la c\u00e1mara, unas porciones de pizza y nos fuimos a hacer fotos antes de que cayera la noche. \u00a1Fue un buen comienzo de a\u00f1o nuevo! Despu\u00e9s de unas horas paseando, descubrimos que Kotor tambi\u00e9n tiene mucho que ofrecer por la noche.<\/p><p>Todo el suelo de la ciudad estaba cubierto de adoquines blancos que, al mojarse con la brisa de la tarde, reflejaban las luces de tal manera que parec\u00eda que toda la ciudad estuviera hecha de m\u00e1rmol. En las tiendas de recuerdos, vimos postales con \u00ablos gatos de Kotor\u00bb. Al principio pensamos que era por esas piedras (en polaco, los adoquines se llaman \u00abpiedras de gato\u00bb), pero luego, al mirar hacia abajo, vimos un mont\u00f3n de gatos de todas las formas, tama\u00f1os y colores corriendo por las calles con sus maullidos estridentes. \u00a1Era una aut\u00e9ntica ciudad de gatos!<\/p><h2><strong>El casco antiguo de Kotor y la fortaleza veneciana, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO<\/strong><\/h2><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Cathedral-of-Saint-Tryphon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Cathedral-of-Saint-Tryphon-300x200.jpg\" alt=\"Picture of the Kotor Cathedral, taken just before sunrise.\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p>Kotor es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, al igual que el casco antiguo de Kotor y la fortaleza veneciana situada en la colina de San Juan. El casco antiguo en s\u00ed es peque\u00f1o (961 habitantes, seg\u00fan Wikipedia), pero es f\u00e1cil perderse en \u00e9l. Aun as\u00ed, hay una cosa de la que puedes estar seguro: cuando creas que te has perdido, siempre acabar\u00e1s volviendo a la plaza de la catedral de San Trif\u00f3n, sede del obispado cat\u00f3lico romano.<\/p><p>La catedral se construy\u00f3 en 1166 y es uno de los edificios m\u00e1s ornamentados de Kotor de la \u00e9poca medieval. Se encuentra casi en el centro de la ciudad, y es impresionante ver c\u00f3mo sus paredes blancas contrastan con las monta\u00f1as que la rodean. Aparte de esta catedral, a Nico le gust\u00f3 la arquitectura de la Puerta del Mar y la Puerta del R\u00edo de Kotor, que forman parte de las fortificaciones de la ciudad y datan del siglo <sup>IX<\/sup>. Le gust\u00f3 tanto que se levant\u00f3 antes del amanecer para fotografiarlas durante la \u00abhora azul\u00bb, cuando la ciudad a\u00fan duerme.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2><strong>Visitar Kotor en invierno<\/strong><\/h2><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Bay-View-At-Night.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Bay-View-At-Night-2048x1367.jpg\" alt=\"Night picture of Kotor Bay, taken from the Kotor Fortress.\" width=\"500\" height=\"334\" \/><\/a><p>El invierno es una \u00e9poca ideal para visitar Kotor, ya que no hay demasiada gente que venga en cruceros. Pudimos disfrutar de la ciudad sin tener que abrirnos paso entre la multitud. Tambi\u00e9n fue una buena oportunidad para que Nico hiciera fotos sin gente en ellas. Sin embargo, en cuanto decidimos subir a la fortaleza veneciana que domina la ciudad, descubrimos que no \u00e9ramos los \u00fanicos extranjeros por all\u00ed, y nos dio la impresi\u00f3n de que todo el mundo viene a Kotor, se salta la ciudad y se va directamente a ver la fortaleza.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2><strong>Fortaleza veneciana en la colina de San Juan<\/strong><\/h2><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Castle-In-Clouds-300x200.jpg\" alt=\"Venetian Fortress as UNESCO World Heritage\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p><p>Pasamos casi todo el d\u00eda en la colina de Saint John, donde est\u00e1 la fortaleza. Subimos y bajamos sin parar, buscando el encuadre perfecto para las fotos, sin aliento todo el rato, maravill\u00e1ndonos con las vistas de la ciudad, con sus tejados rojos a nuestros pies, el agua turquesa de la bah\u00eda y las monta\u00f1as oscuras que se alzaban amenazantes por encima.<\/p><p>La fortaleza de Kotor, situada en la colina de San Juan, combina elementos arquitect\u00f3nicos de los estilos ilirio, bizantino y veneciano. La fortaleza fue construida en el siglo VI por el emperador Justiniano I. Sin embargo, la construcci\u00f3n se complet\u00f3 durante la \u00e9poca veneciana, cuando la ciudad cay\u00f3 bajo el dominio veneciano. Hoy en d\u00eda, las ruinas de la fortaleza son lo \u00fanico que queda de su gloria, pero siguen siendo impresionantes, y no solo porque tienes que subir cientos de escalones empinados para verla en su totalidad. Subir hasta all\u00ed tambi\u00e9n fue toda una descarga de adrenalina, ya que las escaleras no est\u00e1n bien restauradas en todas partes y, a veces, el precipicio estaba justo bajo nuestros pies.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2><strong>Una aventura por las fortificaciones de Kotor antes de que empiecen las obras de restauraci\u00f3n<\/strong><\/h2><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Fortress-ruins-daytime.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Fortress-ruins-daytime-2048x1367.jpg\" alt=\"Daytime view to Kotor Bay with focus on Kotor Fortress ruins.\" width=\"500\" height=\"334\" \/><\/a><p>Las fortificaciones de Kotor sufrieron graves da\u00f1os a causa de los terremotos, siendo el m\u00e1s reciente el de 1969. Ese mismo a\u00f1o, se incluyeron en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro de la UNESCO. Aunque la restauraci\u00f3n se llev\u00f3 a cabo en 2003, se centr\u00f3 principalmente en la ciudad. La fortaleza superior a\u00fan conserva las huellas del paso del tiempo, la erosi\u00f3n y los terremotos, as\u00ed que, una vez all\u00ed, \u00a1cuidado con d\u00f3nde pisas! Sin embargo, en esas ruinas sin conservar, encontramos una especie de belleza melanc\u00f3lica. As\u00ed que, al final, nos alegramos mucho de verla tan salvaje, antes de que la restauraci\u00f3n cambie su aspecto.<\/p><p>Puedes describir la historia de Kotor, escribir sobre su aspecto, pero a veces las palabras no bastan. Al final, despu\u00e9s de ver las fotos de la c\u00e1mara de Nico, Daria renunci\u00f3 a escribir algo que pudiera estar a la altura de las vistas captadas en las im\u00e1genes. El contraste entre los colores del agua, las monta\u00f1as oscuras y los edificios de la ciudad era \u00fanico. Aunque Kotor no fue un lugar f\u00e1cil de alcanzar para nosotros, no nos arrepentimos del esfuerzo de llegar hasta all\u00ed y ver esta ciudad de contrastes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En cuanto ves una foto de la bah\u00eda de Kotor tomada desde las antiguas ruinas de las monta\u00f1as que la rodean, no puedes evitar so\u00f1ar con visitar este lugar. Kotor, en Montenegro, fue el sue\u00f1o fotogr\u00e1fico de Nico durante al menos dos a\u00f1os, pero siempre le parec\u00eda un viaje muy largo desde Berl\u00edn, ya que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":77035,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[15793,16065,15978],"tags":[16066,16068,16069,16067],"class_list":["post-91344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guias-de-viaje","category-kotor-es","category-montenegro-es","tag-bahia","tag-casco-antiguo","tag-catedral","tag-fortaleza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kotor - Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El agua era de color turquesa, lo que contrastaba con los acantilados de Orjen y Lov\u0107en, que parec\u00edan cerrar la bah\u00eda desde\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kotor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El agua era de color turquesa, lo que contrastaba con los acantilados de Orjen y Lov\u0107en, que parec\u00edan cerrar la bah\u00eda desde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-18T15:04:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T10:29:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"943\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daria Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daria Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daria Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7705f80c6397f2353443017132079a5\"},\"headline\":\"Kotor\",\"datePublished\":\"2018-01-18T15:04:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T10:29:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/\"},\"wordCount\":1410,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg\",\"keywords\":[\"bah\u00eda\",\"casco antiguo\",\"catedral\",\"fortaleza\"],\"articleSection\":[\"Gu\u00edas de viaje\",\"Kotor\",\"Montenegro\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/\",\"name\":\"Kotor - Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-18T15:04:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T10:29:12+00:00\",\"description\":\"El agua era de color turquesa, lo que contrastaba con los acantilados de Orjen y Lov\u0107en, que parec\u00edan cerrar la bah\u00eda desde\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg\",\"width\":2048,\"height\":943,\"caption\":\"Vista panor\u00e1mica de la bah\u00eda de Kotor\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelsucio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Guides\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/guides\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Montenegro\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/category\\\/guides\\\/montenegro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kotor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7705f80c6397f2353443017132079a5\",\"name\":\"Daria Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daria Trinkhaus\"},\"description\":\"Daria Trinkhaus is a writer, who loves to discover the hidden stories behind each and every place she visits.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kotor - Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"El agua era de color turquesa, lo que contrastaba con los acantilados de Orjen y Lov\u0107en, que parec\u00edan cerrar la bah\u00eda desde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kotor","og_description":"El agua era de color turquesa, lo que contrastaba con los acantilados de Orjen y Lov\u0107en, que parec\u00edan cerrar la bah\u00eda desde","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2018-01-18T15:04:34+00:00","article_modified_time":"2026-05-06T10:29:12+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":943,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daria Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Escrito por":"Daria Trinkhaus","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/"},"author":{"name":"Daria Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/d7705f80c6397f2353443017132079a5"},"headline":"Kotor","datePublished":"2018-01-18T15:04:34+00:00","dateModified":"2026-05-06T10:29:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/"},"wordCount":1410,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg","keywords":["bah\u00eda","casco antiguo","catedral","fortaleza"],"articleSection":["Gu\u00edas de viaje","Kotor","Montenegro"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/","name":"Kotor - Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg","datePublished":"2018-01-18T15:04:34+00:00","dateModified":"2026-05-06T10:29:12+00:00","description":"El agua era de color turquesa, lo que contrastaba con los acantilados de Orjen y Lov\u0107en, que parec\u00edan cerrar la bah\u00eda desde","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Kotor-Panorama-Daylight-Adriatic-Sea.jpg","width":2048,"height":943,"caption":"Vista panor\u00e1mica de la bah\u00eda de Kotor"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsucio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Guides","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/guides\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Montenegro","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/category\/guides\/montenegro\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kotor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/d7705f80c6397f2353443017132079a5","name":"Daria Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daria Trinkhaus"},"description":"Daria Trinkhaus is a writer, who loves to discover the hidden stories behind each and every place she visits."}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91344"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159170,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91344\/revisions\/159170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}