{"id":173913,"date":"2026-07-20T10:53:42","date_gmt":"2026-07-20T10:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=173913"},"modified":"2026-08-18T15:11:36","modified_gmt":"2026-08-18T15:11:36","slug":"portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/","title":{"rendered":"Portugal"},"content":{"rendered":"<p>Portugal ocupa el extremo occidental de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, con unos 900 kil\u00f3metros de costa atl\u00e1ntica que se extienden desde el Mi\u00f1o hasta el <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelalgarve\/\">Algarve<\/a>, adem\u00e1s de las islas de Madeira y las Azores, situadas en medio del oc\u00e9ano. Lisboa se asienta en el estuario del Tajo, en el centro; Oporto marca el norte, a orillas del Duero; y entre ambas, el pa\u00eds concentra valles fluviales, pueblos amurallados, llanuras de alcornoques y algunas de las olas m\u00e1s grandes del mundo para practicar surf en un espacio m\u00e1s peque\u00f1o de lo que la mayor\u00eda de la gente imagina. Vivo en Lisboa desde 2020 y, tras a\u00f1os fotografi\u00e1ndola en todas las estaciones, este es el pa\u00eds que mejor conozco.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\" alt=\"The Bica Funicular in Lisbon on a sunny day, Portugal.\" \/><\/a><figcaption>El funicular de Bica | Lisboa, Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Lisboa<\/h2>\n<p>Lisboa est\u00e1 construida sobre siete colinas a orillas del Tajo, y lo mejor es precisamente subir. El <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/el-funicular-de-bica-lisboa-portugal\/\">funicular de la Bica<\/a> lleva subiendo a la gente por su pendiente de 245 metros desde el siglo XIX; su vag\u00f3n amarillo destaca entre las casas de colores pastel del centro pombalino, con el r\u00edo brillando en tonos turquesa al final de la calle. En <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/tranvia-en-alfama-lisboa-portugal\/\">el laberinto de Alfama<\/a>, el barrio m\u00e1s antiguo y el \u00fanico que sali\u00f3 pr\u00e1cticamente intacto del terremoto de 1755, los tranv\u00edas siguen abri\u00e9ndose paso por calles tan estrechas que tienes que pegarte a la pared cuando pasan.<\/p>\n<p>La ciudad te recompensa por subir a las alturas. Desde <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/vista-panoramica-desde-el-castillo-de-san-jorge-lisboa\/\">las murallas del Castillo<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/vista-panoramica-desde-el-castillo-de-san-jorge-lisboa\/\">de S\u00e3o Jorge<\/a> contemplas toda la extensi\u00f3n de terracota, una colina de la \u00e9poca romana que domina una capital moderna. A la altura del r\u00edo, en Bel\u00e9m, el <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/la-hora-dorada-en-el-monasterio-de-los-jeronimos-lisboa\/\">Monasterio de los Jer\u00f3nimos<\/a> luce la mamposter\u00eda manuelina que Portugal invent\u00f3 en el apogeo de su poder\u00edo mar\u00edtimo, y <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/el-monumento-a-los-descubrimientos-lisboa-portugal\/\">el Monumento a los Descubrimientos<\/a> sigue mirando hacia las aguas desde las que zarpaban las carabelas.<\/p>\n<h2>Fotografiar Portugal<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Full-moon-rising-behind-Belem-Tower-in-Lisbon-deep-red-glow.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Full-moon-rising-behind-Belem-Tower-in-Lisbon-deep-red-glow.jpg\" alt=\"Full moon rising behind Bel\u00e9m Tower in Lisbon, deep red glow at horizon\" \/><\/a><figcaption>La Luna detr\u00e1s de la Torre de Bel\u00e9m, en fase roja.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El trabajo del que me siento m\u00e1s orgulloso aqu\u00ed lo planifiqu\u00e9 al metro. En marzo de 2025 pas\u00e9 semanas en PhotoPills ajustando las coordenadas para captar la <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/?post_type=project&#038;p=117313\">luna llena saliendo justo detr\u00e1s de la Torre de Bel\u00e9m<\/a>, fotografiada desde 6,6 kil\u00f3metros de distancia con un objetivo de 560 mm, para que el disco se viera enorme y rojo junto a la torre del siglo XVI que en su d\u00eda custodiaba las cartas n\u00e1uticas de Portugal. Las nubes se tragaron la primera salida. Un pescador grit\u00f3 que iba a volver a salir, y la segunda salida me dio el encuadre perfecto con la luna, la torre y el puente juntos.<\/p>\n<p>Estas alineaciones son ya una costumbre. Me un\u00ed al encuentro mundial de PhotoPills en la costa de Costa da Caparica para alinear la puesta de sol <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/alineacion-solar-con-el-faro-de-farol-do-bugio-lisboa-portugal\/\">detr\u00e1s del faro de Bugio<\/a>, moviendo el tr\u00edpode diez metros entre cada foto a medida que el sol se pon\u00eda. Durante el confinamiento de 2020, cuando no pod\u00eda ir muy lejos, capt\u00e9 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/superluna-sobre-lisboa-portugal\/\">una superluna alineada con el puente del 25 de Abril<\/a> desde mi propio balc\u00f3n en Ajuda. Vivir aqu\u00ed tiene su ventaja: puedo esperar a que aparezca ese cielo que Portugal solo nos regala en la noche perfecta.<\/p>\n<h2>El paseo mar\u00edtimo de Lisboa<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/25-de-Abril-Bridge-Christ-The-King-statue-Lisbon-Portugal-night.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"El puente del 25 de Abril y la estatua de Cristo Rey en el r\u00edo Tajo - Lisboa, Portugal.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/25-de-Abril-Bridge-Christ-The-King-statue-Lisbon-Portugal-night.jpg\"\/><\/a><figcaption>El puente del 25 de Abril y la estatua de Cristo Rey | Lisboa, Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>La zona del Tajo es donde Lisboa se parece m\u00e1s a otro sitio y, al mismo tiempo, sigue siendo totalmente ella misma. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/el-puente-25-de-abril-y-la-estatua-de-cristo-rey-lisboa\/\">El puente 25 de Abril<\/a> te recuerda a San Francisco a primera vista, y con raz\u00f3n: lo construy\u00f3 la American Bridge Company, la misma empresa que se encarg\u00f3 del puente de la bah\u00eda de San Francisco-Oakland. Detr\u00e1s, en Almada, se alza la estatua del Cristo Rei, encargada tras el regreso de un cardenal de R\u00edo, con los brazos abiertos hacia la ciudad.<\/p>\n<p>M\u00e1s al oeste, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/museo-de-arte-arquitectura-y-tecnologia-maat-lisboa-portugal\/\">el museo MAAT<\/a> se curva a lo largo de la orilla del r\u00edo como una ola suave, y su fachada de azulejos refleja el sol justo a la hora en que sale por detr\u00e1s del puente. Hacia el interior, la propia tradici\u00f3n de los azulejos cubre la mitad de la ciudad: <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/azulejo-portugues-lisboa-portugal\/\">el azulejo azul y blanco<\/a> empez\u00f3 como una forma pr\u00e1ctica de regular la temperatura de los edificios y se convirti\u00f3 en el elemento decorativo m\u00e1s caracter\u00edstico de Portugal. Si buscas una Lisboa diferente, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/lisboa\/lx-factory-y-una-tienda-de-sardinas-portuguesa-lisboa-portugal\/\">la LX Factory,<\/a> en Alc\u00e2ntara, llena un antiguo complejo industrial abandonado con librer\u00edas, restaurantes y una tienda donde venden latas de sardinas con el a\u00f1o en que naciste grabado.<\/p>\n<h2>Sintra y Cabo da Roca<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Pena-Palace-entrance-Sintra-Portugal-daylight.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Pena-Palace-entrance-Sintra-Portugal-daylight.jpg\" alt=\"Pena Palace in Sintra in Romantism style; Portugal\" \/><\/a><figcaption>El Palacio de la Pe\u00f1a, en las monta\u00f1as de Sintra | Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>A media hora de Lisboa, la Serra de Sintra hace surgir un bosque y un conjunto de palacios de la h\u00fameda brisa del Atl\u00e1ntico. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/pena-palacio\/\">El Palacio de la Pena<\/a> es el m\u00e1s llamativo, una fantas\u00eda rom\u00e1ntica del siglo XIX en tonos rojos y amarillos construida por un arquitecto alem\u00e1n en una cima que domina la ciudad. Abajo, en los jardines de la Quinta da Regaleira, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/sintra-es\/los-jardines-de-quinta-da-regaleira-y-el-pozo-de-la-iniciacion\/\">el Pozo de la Iniciaci\u00f3n<\/a> es una torre invertida de 27 metros a la que se baja por una escalera de caracol, con sus plataformas dispuestas para evocar a Dante y los rituales del tarot.<\/p>\n<p>La cordillera se extiende hasta el oc\u00e9ano y se detiene de golpe. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/sintra-es\/cabo-da-roca-sintra-portugal\/\">Cabo da Roca<\/a> es el punto m\u00e1s occidental de Europa continental, con acantilados de cien metros, un faro y olas rompiendo muy por debajo. Justo al norte, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/sintra-es\/playa-de-ursa-portugal\/\">la Praia da Ursa<\/a> es la playa m\u00e1s occidental, a la que solo se llega tras una empinada escalada, pero que merece cada paso que das con cuidado. El pueblo de <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/vistas-de-azenhas-do-mar-portugal\/\">Azenhas do Mar,<\/a> encaramado al acantilado, est\u00e1 un poco m\u00e1s al sur, y los fot\u00f3grafos a\u00fan lo pasan por alto en su mayor\u00eda.<\/p>\n<h2>Cascais<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Forte-de-Santo-Antonio-da-Barra-Cascais-Portugal-sunny.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Cascais-Estoril - Fuerte de Santo Ant\u00f3nio da Barra (Fuerte de San Antonio de Barra); Portugal.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Forte-de-Santo-Antonio-da-Barra-Cascais-Portugal-sunny.jpg\"\/><\/a><figcaption>Fortaleza de Santo Ant\u00f3nio da Barra | Cascais, Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelcascais\/\">Cascais<\/a> es el lugar al que va Lisboa para disfrutar de la playa, un antiguo pueblo pesquero convertido en centro tur\u00edstico situado en el extremo occidental de la costa de Estoril. Un a\u00f1o recorrimos a pie los m\u00e1s de 20 kil\u00f3metros desde Bel\u00e9m, bordeando el Tajo, para llegar hasta aqu\u00ed, acabamos quemados por el sol y agotados al final del camino, pero aun as\u00ed no pudimos resistirnos a subir al <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/santo-antonio-da-barra\/\">Forte de Santo Ant\u00f3nio da Barra<\/a>, una fortaleza del siglo XVI <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/santo-antonio-da-barra\/\">con forma de estrella<\/a> que m\u00e1s tarde sirvi\u00f3 como residencia de verano de Salazar y que no se abri\u00f3 al p\u00fablico hasta 2018.<\/p>\n<p>La ciudad en s\u00ed es compacta y f\u00e1cil de recorrer. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/cascais-es\/la-plaza-del-5-de-octubre-cascais-portugal\/\">La Pra\u00e7a 5 de Outubro<\/a>, que lleva el nombre de la revoluci\u00f3n de 1910 que puso fin a la monarqu\u00eda, es el centro, con el antiguo ayuntamiento y la ciudadela a un minuto andando de la arena. Escondida bajo el paseo mar\u00edtimo, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/cascais-es\/playa-de-la-reina-cascais-portugal\/\">la Praia da Rainha<\/a> es la playa m\u00e1s peque\u00f1a de Cascais, una cala de 50 metros rodeada de roca caliza que le gust\u00f3 tanto a la reina Am\u00e9lia que la reclam\u00f3 como suya.<\/p>\n<h2>La pen\u00ednsula de Set\u00fabal<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Carrasqueira-Porto-Palafita.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Muelle palaf\u00edtico de Carrasqueira, en el municipio de Alc\u00e1cer do Sal, cerca de Tr\u00f3ia - Comporta; Portugal\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Carrasqueira-Porto-Palafita.jpg\"\/><\/a><figcaption>Muelle palaf\u00edtico de Carrasqueira, en el municipio de Alc\u00e1cer do Sal, cerca de Tr\u00f3ia &#8211; Comporta; Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>Al sur, al otro lado del Tajo, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelsetubal\/\">Set\u00fabal<\/a> es nuestra escapada habitual de la ciudad, y es mejor en temporada baja. La <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/troia-beach-at-sunset\/\">pen\u00ednsula de Tr\u00f3ia<\/a> tiene la arena m\u00e1s blanca y el agua m\u00e1s turquesa de los alrededores de Lisboa, y en invierno se queda completamente vac\u00eda, que es como m\u00e1s nos gusta. Detr\u00e1s, la Serra da Arr\u00e1bida deja caer sus verdes colinas directamente al mar. Paramos el coche una ma\u00f1ana de diciembre cerca de Azeit\u00e3o, cuando <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/arrabida-vinedos\/\">los vi\u00f1edos de Arr\u00e1bida<\/a> se abr\u00edan desnudos y tocados por la escarcha; esta regi\u00f3n, cuyos moscateles y tintos con matices son de nuestros favoritos en todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p>El estuario del Sado aporta sus propias texturas. El <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/setubal-es\/pier-carrasqueira-palafitico-comporta-portugal\/\">muelle palaf\u00edtico de Carrasqueira,<\/a> cerca de Comporta, es una hilera de pilotes de madera construida por pescadores en los a\u00f1os 50 y que a\u00fan se usa a diario; es m\u00e1s bonito al atardecer, con Tr\u00f3ia resplandeciendo al otro lado del agua. R\u00edo arriba, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/setubal-es\/alcacer-do-sal-y-el-rio-sado-portugal\/\">Alc\u00e1cer do Sal<\/a> ha estado habitada desde el Neol\u00edtico y comerciaba con sal en la \u00e9poca romana con el nombre de Salacia; su castillo en lo alto de la colina es ahora una pousada con vistas al recodo del Sado.<\/p>\n<h2>\u00c9vora y el Alentejo<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal.jpg\" alt=\"Chapel of Bones in \u00c9vora - Capela dos Ossos; Portugal. HUnderrated European city.\" \/><\/a><figcaption>Capilla de los Huesos en \u00c9vora | Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>A medida que te adentras en el interior desde la costa, el Alentejo te hace ralentizar el ritmo: alcornoques, trigo, pueblos encalados y largas carreteras desiertas. \u00c9vora es su coraz\u00f3n hist\u00f3rico, una ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO donde se superponen capas romanas, \u00e1rabes y medievales. Su sala m\u00e1s famosa es <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/evora-es\/capilla-de-los-huesos-en-evora-portugal\/\">la Capilla de los Huesos<\/a>, construida por los franciscanos del siglo XVII a partir de los restos de unos cinco mil habitantes de la ciudad; una inscripci\u00f3n sobre la puerta reza: \u00abMejor es el d\u00eda de la muerte que el d\u00eda del nacimiento\u00bb. Si te la explica bien un gu\u00eda, la capilla no parece tanto una advertencia como una reflexi\u00f3n sobre lo ef\u00edmera que es la vida.<\/p>\n<h2>El Algarve<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ferragudo-Portugal-Night.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ferragudo-Portugal-Night.jpg\" alt=\"Panorama of Ferragudo near Portim\u00e3o in the Algarve; Portugal\" \/><\/a><figcaption>Panorama de Ferragudo, en el Algarve | Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>La costa sur de Portugal es la imagen que la mayor\u00eda de los europeos tienen del pa\u00eds: acantilados ocres, cuevas marinas y largas playas. Es en invierno cuando m\u00e1s brilla. Fotografiamos <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/algarve-es\/panorama-de-ferragudo-en-el-algarve-portugal\/\">el pueblo pesquero de Ferragudo<\/a>, a orillas del r\u00edo Arade, por la noche durante las Navidades, cuando los turistas ya se hab\u00edan ido pero los pescadores de las seis de la ma\u00f1ana segu\u00edan ah\u00ed, y capturamos <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/algarve-es\/carvoeiro-en-el-algarve-portugal\/\">la panor\u00e1mica de Carvoeiro<\/a> un d\u00eda de A\u00f1o Nuevo en el que se alcanzaron los 18 grados.<\/p>\n<p>La luz del invierno le sienta bien a toda la costa. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/algarve-es\/albufeira-algarve-portugal\/\">Albufeira<\/a>, cuya poblaci\u00f3n pasa de unos 14 000 habitantes a varios cientos de miles en pleno verano, devuelve sus playas al atardecer una vez que termina la temporada, con el pueblo blanco resplandeciendo sobre una orilla desierta. Hacia el oeste, en direcci\u00f3n a Lagos, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/algarve-es\/lagos-es\/fortaleza-de-lagos-forte-da-ponta-da-bandeira-portugal\/\">el Forte da Ponta da Bandeira<\/a> vigila un puerto desde el que zarparon los primeros viajes de la Era de los Descubrimientos, y aquella noche una luna casi llena iluminaba los rincones a los que el sol bajo no llegaba.<\/p>\n<h2>Leiria, Batalha y \u00d3bidos<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Leiria-Castle-Sunset.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"El castillo de Leiria resplandece bajo la c\u00e1lida luz del atardecer, con unas nubes espectaculares sobre la fortaleza medieval situada en el centro de Portugal\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Leiria-Castle-Sunset.jpg\"\/><\/a><figcaption>El Castillo de Leiria al atardecer: dos momentos en una sola imagen, donde las c\u00e1lidas paredes doradas se funden con las espectaculares nubes del atardecer<\/figcaption><\/figure>\n<p>La zona del centro de Portugal, al norte de Lisboa, est\u00e1 repleta de castillos y monasterios, y la mayor parte de ella se mantiene tranquila. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/leiria-es\/castillo-de-leiria-atardecer\/\">El castillo de Leiria<\/a> es el punto de referencia, una fortaleza de nueve siglos de antig\u00fcedad construida por Dom Afonso Henriques, el primer rey de Portugal, que vigila la ciudad desde una colina solitaria. Lo captur\u00e9 con una luz que tuve que crear en dos tomas: una para el sol sobre las murallas y otra media hora m\u00e1s tarde para la nube que se form\u00f3 sobre ellas; despu\u00e9s combin\u00e9 las dos.<\/p>\n<p>A un corto trayecto en coche, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/leiria-es\/monasterio-de-batalha-portugal\/\">el monasterio de Batalha<\/a> es el g\u00f3tico tard\u00edo en su m\u00e1xima expresi\u00f3n: se empez\u00f3 a construir en 1386 como agradecimiento por la victoria en Aljubarrota y su construcci\u00f3n se prolong\u00f3 a lo largo de los reinados de siete reyes antes de que se terminara. Llegamos all\u00ed a \u00faltima hora de una tarde de oto\u00f1o, demasiado tarde para visitar el interior, pero a tiempo para ver c\u00f3mo el cielo se te\u00f1\u00eda de p\u00farpura sobre la extravagante mamposter\u00eda. La ciudad amurallada de \u00d3bidos, con su anillo de murallas medievales, est\u00e1 lo suficientemente cerca como para incluirla en la misma excursi\u00f3n.<\/p>\n<h2>La Costa de Plata<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/praia-do-norte-nazare-portugal-sunset.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/praia-do-norte-nazare-portugal-sunset.jpg\" alt=\"Nazare - sunset and giant wave on Praia do Norte, Portugal\" \/><\/a><figcaption>Playa del Norte | Nazar\u00e9, Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>Al norte de la capital, el Atl\u00e1ntico se vuelve salvaje, y hay un pueblo que se ha hecho famoso gracias a ello. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/nazare-es\/playa-del-norte-nazare-portugal\/\">Praia do Norte, en Nazar\u00e9,<\/a> se encuentra sobre un ca\u00f1\u00f3n submarino que canaliza el oleaje del Atl\u00e1ntico y lo convierte en algunas de las olas surfeables m\u00e1s grandes del mundo, lo que atrae a los surfistas de olas gigantes de octubre a marzo. Desde la plataforma del faro, en el cabo, ves c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/ondas\/\">las olas se acumulan y estallan<\/a> contra las rocas, todo un espect\u00e1culo incluso en un d\u00eda en el que los grupos de olas solo alcanzan los seis metros.<\/p>\n<p>M\u00e1s mar adentro, a <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/berlengas-fortaleza\/\">la fortaleza de S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista, en las islas Berlengas,<\/a> se llega en barco desde Peniche y, al igual que el resto de esta costa, se fotograf\u00eda mejor en invierno, cuando hay menos gente y el mar permite la traves\u00eda. En el interior, en <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/aveiro-es\/barcos-en-aveiro-portugal\/\">Aveiro<\/a> \u2014a menudo llamada la <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelqatar-2\/\">Venecia<\/a> de Portugal\u2014, los moliceiros pintados surcan una red de canales entre fachadas de estilo Art Nouveau, y las casas a rayas de Costa Nova se encuentran a un paso, sobre las dunas. Es una ciudad que <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/aveiro-merece-una-visita\/\">realmente <\/a>merece<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/aveiro-merece-una-visita\/\"> la pena visitar, aunque<\/a> la mayor\u00eda de los itinerarios la omiten.<\/p>\n<h2>Coimbra y la Serra da Estrela<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Coimbra-Sunset-Riverside.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Coimbra-Sunset-Riverside.jpg\" alt=\"View of Coimbra and the University of Coimbra from the Mondego River at sunset.\" \/><\/a><figcaption>Vista de Coimbra desde el r\u00edo Mondego | Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>Entre la costa y la frontera con Espa\u00f1a, el centro de Portugal se adentra en unas monta\u00f1as a las que llegan pocos visitantes. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelcoimbra\/\">Coimbra<\/a> fue la capital entre 1131 y 1255, pero lo que se alza sobre ella no es un castillo: es <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/vista-de-coimbra-del-rio-mondego\/\">la universidad situada en la colina que domina el Mondego<\/a>, fundada en 1290 y que sigue en activo, la instituci\u00f3n m\u00e1s antigua de su tipo en el mundo de habla portuguesa. Cerca de all\u00ed, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/coimbra-es\/bussaco-palace-gardens-coimbra-portugal\/\">los jardines del Palacio de Bussaco<\/a>, un palacio neomanuelino convertido en hotel, se extienden hasta p\u00e9rgolas cubiertas de musgo y senderos tranquilos que fotografi\u00e9 al amanecer un d\u00eda de febrero. M\u00e1s arriba, en la Serra do A\u00e7or, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/coimbra-es\/piodao-en-la-sierra-de-acor-portugal\/\">el pueblo de Pi\u00f3d\u00e3o, construido en pizarra,<\/a> apila sus casas de piedra gris en la ladera como si fuera un anfiteatro.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poco-Do-Inferno-Waterlfall-Three.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poco-Do-Inferno-Waterlfall-Three.jpg\" alt=\"Long-exposure photo of the main Po\u00e7o do Inferno waterfall in Serra da Estrela, Portugal, cascading through a narrow mossy ravine.\" \/><\/a><figcaption>La emblem\u00e1tica ca\u00edda principal del Po\u00e7o do Inferno, una de las cascadas m\u00e1s espectaculares de Portugal.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Portugal sigue sorprendi\u00e9ndome despu\u00e9s de tantos a\u00f1os aqu\u00ed, y la Serra da Estrela es la raz\u00f3n. Por encima del pueblo de Manteigas fui en busca de los colores del oto\u00f1o y, en su lugar, me encontr\u00e9 con <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/manteigas\/moss-covered-houses-in-manteigas-portugal\/\">un grupo de casitas de piedra cubiertas de musgo<\/a> que el bosque se estaba recuperando. Ese mismo viaje me llev\u00f3 a <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/manteigas\/poco-do-inferno-the-waterfall-that-lives-up-to-its-name-portugal\/\">la cascada del Po\u00e7o do Inferno<\/a>, un barranco de cascadas en las monta\u00f1as, y a recorrer <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/manteigas\/rota-das-faias-the-most-beautiful-autumn-trail-portugal\/\">la Rota das Faias<\/a>, un sendero de hayas que cada octubre se convierte en un pasillo dorado.<\/p>\n<h2>Oporto y el Duero<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Sunset-Porto-D-Luis-Bridge-skyline-Portugal.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Sunset-Porto-D-Luis-Bridge-skyline-Portugal.jpg\" alt=\"Sunset in Porto with D. Luis Bridge and city skyline, Portugal.\" \/><\/a><figcaption>Puesta de sol con el puente D. Luis | Oporto, Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>A las seis semanas de nuestra primera estancia larga en Portugal, los amigos no paraban de hacernos la misma pregunta: \u00bfOporto o Lisboa? El norte tiene mucho que ofrecer. Oporto est\u00e1 construida en granito en lugar de tonos pastel, es monumental donde Lisboa es alegre, y <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/porto-es\/palacio-de-las-cardosas-oporto-portugal\/\">el Pal\u00e1cio das Cardosas<\/a>, en la Avenida dos Aliados \u2014ahora un InterContinental\u2014, muestra el lado m\u00e1s sobrio y grandioso de la ciudad.<\/p>\n<p>El r\u00edo es el protagonista. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/porto-es\/puesta-de-sol-con-el-puente-d-luis-oporto-portugal\/\">El puente de dos niveles de Dom Lu\u00eds I<\/a> sobre el Duero fue dise\u00f1ado por Th\u00e9ophile Seyrig, antiguo socio de Gustave Eiffel, y se aprecia mejor al atardecer desde la orilla opuesta. Esa orilla lejana es <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/porto-es\/vila-nova-de-gaia-oporto-portugal\/\">Vila Nova de Gaia<\/a>, donde las bodegas de vino de Oporto se alinean junto al agua, envejeciendo un vino cuyas uvas se cultivan a cien kil\u00f3metros r\u00edo arriba, en el valle del Duero, y que solo se almacena aqu\u00ed. En la desembocadura del r\u00edo, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/porto-es\/el-faro-de-felgueiras-al-atardecer-oporto-portugal\/\">el faro de Felgueiras<\/a> recibe de lleno la fuerza del Atl\u00e1ntico; una vez nos empap\u00f3 una ola traicionera all\u00ed, y volvimos un a\u00f1o despu\u00e9s para disfrutar, en cambio, de la tranquila puesta de sol.<\/p>\n<h2>Madeira<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Madeiras-Misty-Mountains.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Paisaje captado con teleobjetivo de las monta\u00f1as de Madeira, con casas en una cresta iluminadas por la suave luz del sol que se cuela entre las nubes, tomado desde el Miradouro da Achadinha.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Madeiras-Misty-Mountains.jpg\"\/><\/a><figcaption>Casas en una cresta de las monta\u00f1as de Madeira, iluminadas a trav\u00e9s de las nubes.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A novecientos kil\u00f3metros en el Atl\u00e1ntico, Madeira es la cara m\u00e1s escarpada de Portugal. La isla se eleva directamente desde el mar formando crestas envueltas en nubes, y sus microclimas cambian el tiempo en cuesti\u00f3n de minutos. En <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/madeira-mountains-portugal\/\">las brumosas carreteras de monta\u00f1a<\/a> que suben desde Santana, par\u00e9 en un apartadero cualquiera para sacar el teleobjetivo cuando un \u00fanico rayo de luz se col\u00f3 entre las nubes e ilumin\u00f3 una hilera de casas; uno de esos momentos que la isla te regala y luego te quita.<\/p>\n<p>La costa es igual de agreste. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/madeira-ponta-de-sao-lourenco\/\">Ponta de S\u00e3o Louren\u00e7o<\/a>, la pen\u00ednsula m\u00e1s oriental, es volc\u00e1nica y sin \u00e1rboles, todo hierba azotada por el viento y roca roja, algo at\u00edpico para una isla que, por lo dem\u00e1s, es verde hasta las cimas. En el pueblo de <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/fotos\/portugal-es\/madeira-es\/santana-madeira-portugal\/\">Santana<\/a>, las casas triangulares con tejado de paja y estructura en forma de A son la imagen de postal, y en mayo se celebra el festival de las flores de Madeira, que cubre las calles de Funchal como una alfombra.<\/p>\n<h2>Cu\u00e1ndo visitar Portugal<\/h2>\n<p>Este pa\u00eds va a su aire. El invierno es cuando mejor me sale mi trabajo en la costa: el Algarve, Cascais, Tr\u00f3ia y las islas Berlengas se quedan vac\u00edas, la luz sigue siendo suave y c\u00e1lida, y una tarde de A\u00f1o Nuevo todav\u00eda puede llegar a los 18 grados en el sur. Octubre y noviembre son para el interior, cuando los hayedos de la Serra da Estrela cambian de color y las monta\u00f1as se cubren de niebla y se despejan. La primavera, sobre todo mayo, es el momento ideal para visitar Madeira y su festival de las flores. El verano trae las multitudes y el calor, y el \u00fanico lugar que se queda tranquilo en los meses c\u00e1lidos es Nazar\u00e9, donde las olas gigantes solo rompen de octubre a marzo.<\/p>\n<p>En cuanto al centro hist\u00f3rico, la universidad de Coimbra, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y los monasterios del centro merecen la pena en las temporadas intermedias de primavera y oto\u00f1o, cuando hay menos autobuses tur\u00edsticos y la piedra disfruta de la luz para s\u00ed sola. Puedes leer la descripci\u00f3n completa de <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/1387\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la universidad m\u00e1s antigua del mundo de habla portuguesa<\/a> en el registro del Patrimonio Mundial de la UNESCO.<\/p>\n<style>\n.sumfinity-faq { margin: 24px 0; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item { border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; margin-bottom: 10px; background: #fff; transition: box-shadow 0.15s ease; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item:hover { box-shadow: 0 1px 4px rgba(0,0,0,0.06); }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary { cursor: pointer; padding: 14px 44px 14px 18px; font-weight: 600; font-size: 1.02em; list-style: none; position: relative; user-select: none; outline: none; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary::after { content: &quot;&quot;; position: absolute; right: 18px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 2px solid #888; border-bottom: 2px solid #888; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item[open] summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary:hover { color: #000; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item[open] summary { border-bottom: 1px solid #eee; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer { padding: 14px 18px; margin: 0; line-height: 1.6; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p { margin: 0 0 10px; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }&lt;br \/&gt;<\/style>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div class=\"sumfinity-faq\">\n<details id=\"when-is-the-best-time-to-visit-portugal\" class=\"faq-item wp-block-details\" open=\"\">\n<summary>\u00bfCu\u00e1ndo es la mejor \u00e9poca para visitar Portugal?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Depende de lo que busques. A finales de primavera y principios de oto\u00f1o hace el mejor tiempo en general y hay menos gente. El invierno es ideal para disfrutar del Algarve y la costa sur sin aglomeraciones, mientras que julio y agosto son meses calurosos y muy concurridos. Si quieres ver las grandes olas de Nazar\u00e9, ven entre octubre y marzo.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<details id=\"how-many-days-do-you-need-in-portugal\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>\u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas necesitas en Portugal?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Para un primer viaje, lo ideal son entre diez y catorce d\u00edas: tres o cuatro en Lisboa, con visitas a Sintra y Cascais; dos en el Algarve; y dos o tres en Oporto y el Duero. Si a\u00f1ades el interior del pa\u00eds o Madeira, la estancia se alarga hasta las dos semanas o se convierte en un viaje aparte.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-lisbon-or-porto-better-to-visit\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>\u00bfQu\u00e9 es mejor visitar, Lisboa o Oporto?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Cada una te ofrece un ambiente diferente. Lisboa es m\u00e1s grande, m\u00e1s luminosa y est\u00e1 construida sobre siete colinas a orillas del Tajo, con Sintra y las playas del Atl\u00e1ntico a un paso. Oporto es m\u00e1s compacta y monumental, construida en granito a orillas del Duero, y combina a la perfecci\u00f3n con el vino de Oporto y el valle del r\u00edo. La mayor\u00eda de los itinerarios incluyen ambas ciudades.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"do-you-need-a-car-in-portugal\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>\u00bfNecesitas un coche en Portugal?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>En las ciudades no. Lisboa y Oporto se pueden recorrer a pie y est\u00e1n conectadas por trenes r\u00e1pidos, y las localidades del Algarve est\u00e1n unidas por tren y autob\u00fas. Un coche te vendr\u00e1 bien para el Alentejo, la pen\u00ednsula de Set\u00fabal, la Serra da Estrela y los pueblos de monta\u00f1a de los alrededores de Coimbra, donde el transporte p\u00fablico es m\u00e1s escaso.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-portugal-good-for-photography\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>\u00bfEs Portugal un buen destino para hacer fotos?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Es uno de los pa\u00edses m\u00e1s variados de Europa para practicarla. En un solo viaje puedes fotografiar monumentos manuelinos, ciudades con azulejos, acantilados del Atl\u00e1ntico, llanuras de alcornoques, bosques de monta\u00f1a y olas que baten r\u00e9cords. El sol bajo del invierno y las frecuentes nubes costeras le dan a la luz un car\u00e1cter muy especial durante gran parte del a\u00f1o.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-madeira-worth-visiting\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>\u00bfMerece la pena visitar Madeira?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>S\u00ed, aunque es mejor plantearlo como un viaje en s\u00ed mismo m\u00e1s que como una excursi\u00f3n de un d\u00eda. La isla est\u00e1 a dos horas de vuelo desde Lisboa y ofrece impresionantes monta\u00f1as, una costa volc\u00e1nica, bosques de laurisilva y un clima suave durante todo el a\u00f1o. Mayo, durante el festival de las flores, es una \u00e9poca especialmente buena para ir.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-sintra-a-good-day-trip-from-lisbon\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>\u00bfMerece la pena hacer una excursi\u00f3n de un d\u00eda a Sintra desde Lisboa?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Es una de las mejores opciones. Sintra est\u00e1 a unos 40 minutos en tren del centro de Lisboa y te permite visitar el Palacio de la Pena, la Quinta da Regaleira y el punto m\u00e1s occidental de Europa continental, el Cabo da Roca, todo en un solo d\u00eda. Ve temprano, porque los palacios se llenan enseguida a media ma\u00f1ana.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1ndo es la mejor \u00e9poca para visitar Portugal?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Depende de lo que busques. A finales de primavera y principios de oto\u00f1o hace el mejor tiempo en general y hay menos gente. El invierno es ideal para disfrutar del Algarve y la costa sur sin aglomeraciones, mientras que julio y agosto son meses calurosos y muy concurridos. Si quieres ver las grandes olas de Nazar\u00e9, ven entre octubre y marzo.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas necesitas en Portugal?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Para un primer viaje, lo ideal son entre diez y catorce d\u00edas: tres o cuatro en Lisboa, con visitas a Sintra y Cascais; dos en el Algarve; y dos o tres en Oporto y el Duero. Si a\u00f1ades el interior del pa\u00eds o Madeira, la estancia se alarga hasta las dos semanas o se convierte en un viaje aparte.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 es mejor visitar, Lisboa o Oporto?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cada una te ofrece un ambiente diferente. Lisboa es m\u00e1s grande, m\u00e1s luminosa y est\u00e1 construida sobre siete colinas a orillas del Tajo, con Sintra y las playas del Atl\u00e1ntico a un paso. Oporto es m\u00e1s compacta y monumental, construida en granito a orillas del Duero, y combina a la perfecci\u00f3n con el vino de Oporto y el valle del r\u00edo. La mayor\u00eda de los itinerarios incluyen ambas ciudades.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfNecesitas un coche en Portugal?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"En las ciudades no. Lisboa y Oporto se pueden recorrer a pie y est\u00e1n conectadas por trenes r\u00e1pidos, y las localidades del Algarve est\u00e1n unidas por tren y autob\u00fas. Un coche te vendr\u00e1 bien para el Alentejo, la pen\u00ednsula de Set\u00fabal, la Serra da Estrela y los pueblos de monta\u00f1a de los alrededores de Coimbra, donde el transporte p\u00fablico es m\u00e1s escaso.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEs Portugal un buen destino para hacer fotos?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Es uno de los pa\u00edses m\u00e1s variados de Europa para practicarla. En un solo viaje puedes fotografiar monumentos manuelinos, ciudades con azulejos, acantilados del Atl\u00e1ntico, llanuras de alcornoques, bosques de monta\u00f1a y olas que baten r\u00e9cords. El sol bajo del invierno y las frecuentes nubes costeras le dan a la luz un car\u00e1cter muy especial durante gran parte del a\u00f1o.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfMerece la pena visitar Madeira?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed, aunque es mejor plantearlo como un viaje en s\u00ed mismo m\u00e1s que como una excursi\u00f3n de un d\u00eda. La isla est\u00e1 a dos horas de vuelo desde Lisboa y ofrece impresionantes monta\u00f1as, una costa volc\u00e1nica, bosques de laurisilva y un clima suave durante todo el a\u00f1o. Mayo, durante el festival de las flores, es una \u00e9poca especialmente buena para ir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfMerece la pena hacer una excursi\u00f3n de un d\u00eda a Sintra desde Lisboa?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Es una de las mejores opciones. Sintra est\u00e1 a unos 40 minutos en tren del centro de Lisboa y te permite visitar el Palacio de la Pena, la Quinta da Regaleira y el punto m\u00e1s occidental de Europa continental, el Cabo da Roca, todo en un solo d\u00eda. Ve temprano, porque los palacios se llenan enseguida a media ma\u00f1ana.\"}}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portugal ocupa el extremo occidental de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, con unos 900 kil\u00f3metros de costa atl\u00e1ntica que se extienden desde el Mi\u00f1o hasta el Algarve, adem\u00e1s de las islas de Madeira y las Azores, situadas en medio del oc\u00e9ano. Lisboa se asienta en el estuario del Tajo, en el centro; Oporto marca el norte, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9975,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[15793,21362],"tags":[],"class_list":["post-173913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guias-de-viaje","category-portugal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Portugal: la gu\u00eda de fotograf\u00eda de viajes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gu\u00eda fotogr\u00e1fica de Portugal: las siete colinas de Lisboa, el Algarve en invierno, los palacios de Sintra, el Duero de Oporto y las olas gigantes de Nazar\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gu\u00eda fotogr\u00e1fica de Portugal: las siete colinas de Lisboa, el Algarve en invierno, los palacios de Sintra, el Duero de Oporto y las olas gigantes de Nazar\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T10:53:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T15:11:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Portugal\",\"datePublished\":\"2026-07-20T10:53:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T15:11:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/\"},\"wordCount\":3703,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\",\"articleSection\":[\"Gu\u00edas de viaje\",\"Portugal\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/\",\"name\":\"Portugal: la gu\u00eda de fotograf\u00eda de viajes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T10:53:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T15:11:36+00:00\",\"description\":\"Gu\u00eda fotogr\u00e1fica de Portugal: las siete colinas de Lisboa, el Algarve en invierno, los palacios de Sintra, el Duero de Oporto y las olas gigantes de Nazar\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\",\"width\":1365,\"height\":2048,\"caption\":\"The Bica Funicular in Lisbon on a sunny day, Portugal.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/travelportugal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Featured\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/featured\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portugal: la gu\u00eda de fotograf\u00eda de viajes","description":"Gu\u00eda fotogr\u00e1fica de Portugal: las siete colinas de Lisboa, el Algarve en invierno, los palacios de Sintra, el Duero de Oporto y las olas gigantes de Nazar\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Portugal","og_description":"Gu\u00eda fotogr\u00e1fica de Portugal: las siete colinas de Lisboa, el Algarve en invierno, los palacios de Sintra, el Duero de Oporto y las olas gigantes de Nazar\u00e9.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2026-07-20T10:53:42+00:00","article_modified_time":"2026-08-18T15:11:36+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":2048,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Escrito por":"Nico Trinkhaus","Tiempo de lectura":"18 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Portugal","datePublished":"2026-07-20T10:53:42+00:00","dateModified":"2026-08-18T15:11:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/"},"wordCount":3703,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg","articleSection":["Gu\u00edas de viaje","Portugal"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/","name":"Portugal: la gu\u00eda de fotograf\u00eda de viajes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg","datePublished":"2026-07-20T10:53:42+00:00","dateModified":"2026-08-18T15:11:36+00:00","description":"Gu\u00eda fotogr\u00e1fica de Portugal: las siete colinas de Lisboa, el Algarve en invierno, los palacios de Sintra, el Duero de Oporto y las olas gigantes de Nazar\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg","width":1365,"height":2048,"caption":"The Bica Funicular in Lisbon on a sunny day, Portugal."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelportugal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Featured","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/featured\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173914,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173913\/revisions\/173914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}