{"id":173869,"date":"2026-07-20T09:55:37","date_gmt":"2026-07-20T09:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=173869"},"modified":"2026-08-18T14:30:57","modified_gmt":"2026-08-18T14:30:57","slug":"verona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelverona\/","title":{"rendered":"Verona"},"content":{"rendered":"

Verona est\u00e1 en el V\u00e9neto, al norte de Italia<\/a>, enclavada en un doble recodo del Adige, el segundo r\u00edo m\u00e1s largo del pa\u00eds. Es una ciudad romana que nunca ha dejado de estar habitada: el anfiteatro sigue llen\u00e1ndose para ver \u00f3pera y el casco antiguo es Patrimonio de la Humanidad. Toda la ciudad se encuentra en la l\u00ednea de tren que une Mil\u00e1n<\/a>, Venecia<\/a> y la orilla sur del lago de Garda. La mayor parte de lo que busca el visitante se encuentra dentro del meandro del r\u00edo.<\/p>\n

\"Verona<\/a>
Iglesia de San Giorgio, a orillas del r\u00edo Adige, en Verona<\/figcaption><\/figure>\n

San Giorgio in Braida<\/h2>\n

La mejor perspectiva de la ciudad se ve desde el agua, no desde arriba. Desde el recodo norte del Adige, la c\u00fapula y el campanario de ladrillo de San Giorgio in Braida<\/a> cierran la orilla lejana: una iglesia renacentista que se eleva sobre tejados de terracota y un bosquecillo de cipreses y cedros oscuros. En la orilla cercana, un palacio de color ocre con contraventanas verdes se extiende hasta el r\u00edo, y la gente se sienta al sol en los escalones de la presa.<\/p>\n

Nico pas\u00f3 un solo d\u00eda en Verona, en septiembre de 2011, antes de coger el tren de vuelta al lago de Garda. La luz de aquel d\u00eda era una mezcla de bruma y sol, de esas que aplanan el paisaje hasta convertirlo en algo parecido a un cuadro. La ciudad estaba llena de turistas en ese momento, lo que hace que la tranquilidad de la foto sea m\u00e1s una elecci\u00f3n que una realidad.<\/p>\n

La Arena de Verona<\/h2>\n

La Arena de Verona es un anfiteatro romano del siglo I, uno de los mejor conservados del mundo, y todav\u00eda se usa para lo que se construy\u00f3. Desde 1913 acoge un festival de \u00f3pera de verano, y el equipo esc\u00e9nico y las filas de butacas numeradas se instalan en las antiguas gradas de piedra durante meses.<\/p>\n

Llegar temprano es la \u00fanica forma de disfrutarlo. Las gradas vac\u00edas, antes de que se formaran las colas<\/a>, se fotografiaron poco despu\u00e9s de la inauguraci\u00f3n, con el c\u00e1lido sol incidiendo bajo sobre la piedra; cuando Nico se march\u00f3, la cola para las entradas ya daba la vuelta a la plaza. La parte m\u00e1s caracter\u00edstica es la Ala, ese peque\u00f1o fragmento del anillo exterior que a\u00fan se alza con cuatro arcos por encima de la \u00faltima fila. Es lo \u00fanico que realmente se conserva de la pared exterior del anfiteatro.<\/p>\n

\"Verona<\/a>
Interior de la antigua arena romana de Verona<\/figcaption><\/figure>\n

Castel San Pietro<\/h2>\n

Si quieres disfrutar de una vista panor\u00e1mica, hay un sitio que no te puedes perder. Castel San Pietro se alza sobre la colina de la margen izquierda, por encima de donde estaba el teatro romano. Desde all\u00ed se ve todo el casco antiguo, justo dentro del recodo del r\u00edo. Las azoteas<\/a>, que se ti\u00f1en de dorado bajo un sol brumoso<\/a>, las fotografi\u00e9 desde aqu\u00ed mismo a \u00faltima hora de ese mismo d\u00eda: el Adige serpenteando m\u00e1s all\u00e1 de los puentes, los campanarios asomando por encima de las azoteas y el extremo m\u00e1s alejado de la ciudad difumin\u00e1ndose en una c\u00e1lida bruma.<\/p>\n

No en vano es el \u00e1ngulo m\u00e1s fotografiado de Verona, y la subida merece la pena. La colina est\u00e1 a un corto paseo o un trayecto en funicular desde el r\u00edo, y la terraza es un espacio abierto, no un mirador de pago.<\/p>\n

\"View<\/a>
Vista de Verona y del r\u00edo Adige al atardecer | Italia<\/figcaption><\/figure>\n

Fotografiar Verona<\/h2>\n

Las fotos de Verona de Nico est\u00e1n claramente retocadas, y la panor\u00e1mica desde Castel San Pietro es el ejemplo m\u00e1s claro. Hay dos versiones de la misma foto<\/a>, tomadas el mismo d\u00eda y a la misma hora<\/a>, pero editadas con dos resultados distintos. Una tiene un aspecto m\u00e1s parecido al de una pintura acr\u00edlica, mientras que la otra se acerca m\u00e1s a la luz tal y como era. Un cipr\u00e9s oscuro enmarca la segunda foto por la izquierda, con el campanario de Sant\u2019Anastasia elev\u00e1ndose en la orilla opuesta.<\/p>\n

El propio d\u00eda le jug\u00f3 una mala pasada. Hab\u00eda niebla y la luz no era la que \u00e9l quer\u00eda, as\u00ed que el trabajo pas\u00f3 a la fase de posprocesado, que es donde radica su argumento sobre la fotograf\u00eda. A un pintor que reelabora una escena se le admira por su visi\u00f3n; a un fot\u00f3grafo que hace lo mismo se le suele acusar de hacer trampa. Las panor\u00e1micas de Verona son la respuesta: la c\u00e1mara capta el lugar, la edici\u00f3n capta c\u00f3mo \u00e9l lo vio.<\/p>\n

\"Verona<\/a>
Vista de Verona desde Castel San Pietro<\/figcaption><\/figure>\n

La historia y el casco antiguo<\/h2>\n

Verona lleva m\u00e1s de dos mil a\u00f1os siendo una ciudad, una colonia romana que se convirti\u00f3 en una potencia medieval bajo el dominio de los della Scala, o Scaligeri, en los siglos XIII y XIV. Su nombre sigue apareciendo en Castelvecchio y en el puente fortificado que hay junto a \u00e9l. En las tumbas talladas cerca de la Piazza delle Erbe, la plaza del mercado construida sobre el antiguo foro romano.<\/p>\n

El otro nombre asociado a la ciudad es ficticio. Shakespeare ambient\u00f3 aqu\u00ed \u00abRomeo y Julieta\u00bb, y a una casa del centro le han puesto un balc\u00f3n y la han convertido en la casa de Julieta desde entonces, as\u00ed que no tiene ning\u00fan fundamento hist\u00f3rico. Lo que s\u00ed es aut\u00e9ntico es el propio tejido urbano: todo el centro hist\u00f3rico fue declarado Patrimonio de la Humanidad<\/a> en el a\u00f1o 2000, por sus dos mil a\u00f1os de construcci\u00f3n continua dentro de una misma ciudad.<\/p>\n

Cu\u00e1ndo visitar Verona<\/h2>\n

El final de la primavera y el principio del oto\u00f1o son las mejores \u00e9pocas: hace un tiempo suave, la luz es clara y puedes pasear por el casco antiguo incluso a mediod\u00eda. En septiembre, cuando Nico fotografi\u00f3 la ciudad, hay esa bruma que le da el toque perfecto a los tejados desde Castel San Pietro.<\/p>\n

El verano es caluroso y ajetreado, pero tambi\u00e9n es la temporada de \u00f3pera en la Arena, que va m\u00e1s o menos de junio a principios de septiembre y es el \u00fanico momento en el que merece la pena visitar el anfiteatro por la noche en lugar de por la ma\u00f1ana. El invierno es fr\u00edo y tranquilo, con pocos horas de luz y los escenarios de los festivales desmontados. El lago de Garda est\u00e1 lo suficientemente cerca en cualquier \u00e9poca del a\u00f1o como para incluirlo en el mismo viaje.<\/p>\n