{"id":159241,"date":"2026-05-06T09:46:01","date_gmt":"2026-05-06T09:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=159241"},"modified":"2026-05-07T10:53:25","modified_gmt":"2026-05-07T10:53:25","slug":"bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/es\/travelbucarest\/","title":{"rendered":"Bucarest"},"content":{"rendered":"

Bucarest es la capital de Ruman\u00eda, situada a orillas del r\u00edo D\u00e2mbovi\u021ba, en el sur del pa\u00eds. En el periodo de entreguerras se la conoc\u00eda como la \u00abPeque\u00f1a Par\u00eds del Este\u00bb por sus bulevares de la Belle \u00c9poque, y ese tejido urbano sigue conviviendo con los bloques de la era comunista y los modernos edificios de cristal. La ciudad se caracteriza por el imponente Palacio del Parlamento<\/a>, al sur, y por el casco antiguo (Lipscani), el n\u00facleo hist\u00f3rico situado a pocos minutos al norte.<\/p>\n

\"Ballroom<\/a>
Palacio del Parlamento de Bucarest – Sal\u00f3n de baile | Ruman\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n

Palacio del Parlamento<\/h2>\n

El Palacio del Parlamento (Palatul Parlamentului<\/a>) era lo \u00fanico en lo que pensaba cuando vi vuelos baratos a Ruman\u00eda en abril de 2013. La construcci\u00f3n comenz\u00f3 en 1984 bajo el mandato de Nicolae Ceau\u0219escu y se termin\u00f3 en gran parte en 1997. El edificio se adentra en el suelo tanto como se eleva hacia el cielo, con unas 1100 habitaciones repartidas en doce plantas sobre el nivel del suelo y otras ocho bajo tierra.<\/p>\n

Por superficie, es el segundo edificio administrativo m\u00e1s grande del mundo despu\u00e9s del Pent\u00e1gono, y seg\u00fan algunos c\u00e1lculos, el edificio m\u00e1s pesado del mundo debido a todo el m\u00e1rmol, el cristal y el acero que contiene. Solo se puede visitar en una visita guiada, y solo una peque\u00f1a parte de los pasillos est\u00e1 abierta al p\u00fablico. El exterior se encuentra al final del largo y ancho Bulevardul Unirii y es dif\u00edcil captarlo en un solo encuadre, incluso con un objetivo de 10 mm.<\/p>\n

\"The<\/a>
Palacio del Parlamento | Bucarest, Ruman\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n

El sal\u00f3n de baile<\/h2>\n

La sala m\u00e1s grande del palacio es el sal\u00f3n de baile. Mide 972 metros cuadrados. Justo detr\u00e1s de m\u00ed, cuando hice la foto, hab\u00eda una alfombra enrollada que cubre todo el suelo; la hab\u00edan anudado all\u00ed mismo porque era demasiado grande y pesada para transportarla ya montada. La sala se puede alquilar para eventos, bodas incluidas.<\/p>\n

Me habr\u00eda quedado m\u00e1s tiempo si hubiera podido. La visita avanza a un ritmo fijo, y el gu\u00eda me record\u00f3 un mont\u00f3n de veces que no me alejara del grupo. Una figura en la foto habr\u00eda ayudado a mostrar la dimensi\u00f3n; sin ella, la escala se pierde.<\/p>\n

Casco antiguo de Bucarest<\/h2>\n

El casco antiguo, Lipscani, es el n\u00facleo hist\u00f3rico, un entramado de calles estrechas que sobrevivi\u00f3 donde gran parte de la ciudad antigua no lo hizo. Bucarest se vio muy afectada por los bombardeos aliados de 1944, por un gran terremoto en 1977 y, posteriormente, por el programa de \u00absistematizaci\u00f3n\u00bb de Ceau\u0219escu, que arras\u00f3 barrios enteros para dejar espacio al Centro C\u00edvico y al Palacio.<\/p>\n

Lo que queda en Lipscani es una mezcla de casas adosadas del siglo XIX, iglesias ortodoxas y mercados, gran parte de lo cual se restaur\u00f3 a lo largo de la d\u00e9cada de 2010. En mi visita, lo que m\u00e1s llamaba la atenci\u00f3n eran los contrastes. Tomar una cerveza cara frente a un edificio en ruinas, un hotel de cinco estrellas en construcci\u00f3n a dos calles de distancia, fachadas desmoronadas junto a pintura reci\u00e9n aplicada. Daba la sensaci\u00f3n de ser una ciudad al borde de un cambio a\u00fan mayor.<\/p>\n

\"The<\/a>
Ciudad de contrastes | Bucarest, Ruman\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n

Iglesia de San Antonio en Bucarest<\/h2>\n

La iglesia de San Antonio<\/a> est\u00e1 justo al final de la calle del antiguo Palacio del Voivoda, en el casco antiguo. Se la considera el edificio m\u00e1s antiguo de Bucarest que ha conservado en gran medida su forma original; fue construida en la d\u00e9cada de 1650, durante el reinado del pr\u00edncipe Mircea Ciobanul. La foto que saqu\u00e9 all\u00ed no es una imagen arquitect\u00f3nica clara de la iglesia. Es la iglesia con gente delante al atardecer, con una luz c\u00e1lida en la pared, donde el edificio parece m\u00e1s un tel\u00f3n de fondo que un monumento.<\/p>\n

\"St.<\/a>
Iglesia de San Antonio en el centro de Bucarest, Ruman\u00eda, al atardecer<\/figcaption><\/figure>\n

Monumento al Renacimiento<\/h2>\n

El Monumento al Renacimiento<\/a> (Memorialul Rena\u0219terii) se encuentra en la Plaza de la Revoluci\u00f3n (Pia\u021ba Revolu\u021biei), junto a Calea Victoriei, donde tuvo lugar la revoluci\u00f3n de 1989 contra Ceau\u0219escu frente al antiguo edificio del Comit\u00e9 Central. La columna de m\u00e1rmol de 25 metros rinde homenaje a los ca\u00eddos. Los lugare\u00f1os no se pusieron de acuerdo sobre el dise\u00f1o, y se le quedaron los apodos de \u00abOliva en un palillo\u00bb y \u00abPatata de la Revoluci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

\"Memorial<\/a>
Monumento al Renacimiento en Bucarest, Ruman\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n

Calea Victoriei<\/h2>\n

Calea Victoriei es la columna vertebral hist\u00f3rica de la ciudad, que discurre m\u00e1s o menos de norte a sur desde la Pia\u021ba Victoriei, pasando por la Plaza de la Revoluci\u00f3n, hasta el casco antiguo. El Ateneo Rumaniano, el Museo Nacional de Arte (en el antiguo Palacio Real), el Palacio CEC y el Palacio Cantacuzino se encuentran todos en esta calle o en sus inmediaciones. Recorrerla desde el extremo norte es la forma m\u00e1s sencilla de ver c\u00f3mo era Bucarest entre las dos guerras, cuando la comparaci\u00f3n con la \u00abPeque\u00f1a Par\u00eds\u00bb a\u00fan estaba muy presente.<\/p>\n

Cu\u00e1ndo visitar Bucarest<\/h2>\n

De abril a principios de junio y en septiembre es cuando hay mejor luz y temperaturas m\u00e1s suaves. En julio y agosto puede hacer mucho calor y haber bruma en las amplias avenidas del sur. El invierno es fr\u00edo y a menudo gris. El viaje que hice fue en abril, y el tiempo no acompa\u00f1\u00f3 para hacer fotos, como suele pasar en Bucarest: cielo azul puro a mediod\u00eda, lluvia justo cuando habr\u00eda venido bien una puesta de sol, y un amanecer despejado en la avenida equivocada.<\/p>\n