Playa de Miramar y Capela do Senhor da Pedra | Portugal

He intentado traducir el nombre de esta iglesia hexagonal situada en la costa del Atlántico y el resultado – “La Capilla del Señor de la Piedra”, no estoy seguro de que sea del todo correcto. Sin embargo, esta traducción parecía algo adecuada para el antiguo barroco, es decir, la pequeña iglesia anidada en la roca de la playa de Miramar, cerca de Oporto.

Un aura “mística

Visitamos esta playa y capilla con unos amigos un soleado domingo de invierno (tiempo típico en Portugal). La marea estaba baja, así que pudimos pasear por la “Capela” sin mojarnos los zapatos. Tuvimos mucha suerte este día, porque cuando la marea estaba alta, la pequeña iglesia quedaba rodeada por las olas del océano Atlántico, por lo que puede resultar muy difícil entrar. Nunca había oído hablar de una iglesia así, y no sólo porque estuviera rodeada de agua, sino también porque tenía un aura “mística” a su alrededor.

En la playa circundante, vimos muchas manchas con muchos restos de cera de vela. Nuestros amigos nos explicaron que eran de las “brujas”, que hacían allí sus hechizos. Más tarde, leí que el culto al “Señor de la Piedra” se originó a partir de un antiguo culto pagano, que más tarde se convirtió al cristianismo y a su asociación con este lugar.

La propia iglesia no presenta signos evidentes de este culto pagano a la naturaleza. Se construyó en 1686 en estilo barroco rococó. Por desgracia, ese día no pudimos visitarlo, pero aún así tuvimos tiempo de pasear por los alrededores. Mientras intentaba hacerle una foto desde un ángulo más preciso, oí que se acercaban caballos. Sabía que sería el primer plano perfecto para representar el ambiente de este lugar: un poco místico, prístino y, por supuesto, romántico.

Picture of Lisandra Correia

Lisandra Correia

More photos to discover:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Nico Trinkhaus Portrait

Nico Trinkhaus
Photography

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!