{"id":96842,"date":"2025-02-18T14:56:40","date_gmt":"2025-02-18T14:56:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/boyana-church-sofia-bulgaria\/"},"modified":"2026-04-21T20:25:10","modified_gmt":"2026-04-21T20:25:10","slug":"boyana-kirche-sofia-bulgarien","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/","title":{"rendered":"Boyana-Kirche | Sofia, Bulgarien"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"96842\" class=\"elementor elementor-96842 elementor-96818\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-562e2be9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"562e2be9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-759ff25e\" data-id=\"759ff25e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba58a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ba58a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Boyana-Kirche, die am Fu\u00dfe des Vitosha-Gebirges etwas au\u00dferhalb von Sofia liegt, wirkt wie ein geheimer Zufluchtsort in der Zeit. Die Art und Weise, wie sich das kleine mittelalterliche Geb\u00e4ude in die nat\u00fcrliche Umgebung einf\u00fcgt, hat mich bei meiner Ankunft sofort begeistert. Hoch aufragende B\u00e4ume rahmten den Eingang ein und ihre Bl\u00e4tter filterten das Sonnenlicht in einen weichen, goldenen Schein. Ich wollte genau dieses Gef\u00fchl einfangen &#8211; die Kirche, die von der Natur umgeben ist und auf eine Weise beleuchtet wird, die sich fast g\u00f6ttlich anf\u00fchlt.   <\/p><p>Ich w\u00fcnschte, ich h\u00e4tte auch drinnen ein Foto gemacht, aber <a href=\"https:\/\/boyanachurch.info\/en\/visitors-information-en\/\">der Eintritt in die Boyana-Kirche<\/a> erfordert etwas Planung. Jeder Besuch ist auf zehn Minuten begrenzt und es d\u00fcrfen nur neun G\u00e4ste auf einmal hinein. <\/p><h3>Boyana Kirche Ein Meisterwerk<\/h3><p>Die Boyana-Kirche ist nicht nur wegen ihrer Geschichte einzigartig, sondern auch wegen der pr\u00e4chtigen Malereien, die ihre W\u00e4nde bedecken. Diese Werke der Turnovo-Malschule aus dem Jahr 1259 sind wahre Sch\u00e4tze. Die Gesichter hier sind lebendig und emotional, im Gegensatz zu den steifen und ausdruckslosen Formen, die man in der fr\u00fcheren mittelalterlichen Kunst findet. Der unbekannte Meister, der sie malte, verlieh jeder Figur einen einzigartigen Ausdruck, so dass sie in ihrer psychologischen Komplexit\u00e4t fast modern wirken. Die Portr\u00e4ts der Stifter der Kirche, Desislava und Kaloyan, stechen besonders hervor &#8211; sie sind nicht nur symbolische Figuren, sondern Menschen mit Tiefe und Pers\u00f6nlichkeit.    <\/p><p>Die lebendige Farbpalette der Fresken &#8211; tiefe Blaut\u00f6ne, satte Rott\u00f6ne und erdige Ockert\u00f6ne &#8211; tr\u00e4gt zu ihrer beeindruckenden Pr\u00e4senz bei. Der Heilige Nikolaus und der Heilige Panteleimon, die mit bemerkenswerten Details dargestellt sind, spielten eine Schl\u00fcsselrolle dabei, dass die Kirche von Boyana 1979 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde. <\/p><h3>Geschichte retten und Projekt wiederherstellen<\/h3><p>Die Kirche hat jahrhundertelange Ver\u00e4nderungen \u00fcberstanden, doch ihre Erhaltung ist konstant geblieben. Dank einer Spendenaktion konnte ein bedeutendes Restaurierungsprojekt, das Mitte des 20. Jahrhunderts unter der Leitung des Nationalen Geschichtsmuseums begann, 2006 abgeschlossen werden. Diese Projekte garantieren, dass die Fresken so lebendig und aktiv bleiben wie vor \u00fcber 750 Jahren.  <\/p><p>Nach meinem Besuch fuhr ich zu einem anderen bulgarischen Schatz &#8211; dem <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/bulgaria-rila-monastery-courtyard\/\">Rila-Kloster<\/a>. Dieser Ausflug ist jedoch eine Geschichte f\u00fcr ein anderes Mal. Die Boyana-Kirche wird mir nicht nur als historische St\u00e4tte, sondern auch als bemerkenswerte Sch\u00f6nheit und k\u00fcnstlerisches K\u00f6nnen in Erinnerung bleiben.  <\/p><p>Wenn du dich f\u00fcr bulgarische Architektur interessierst, schau dir auch meinen Blogbeitrag \u00fcber die <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/tsarevets-fortress-at-sunrise-and-medieval-gate-veliko-tarnovo-bulgaria\/\">Tsarevets-Festung und das mittelalterliche Tor in Veliko Tarnovo<\/a> an.<br>Verpass nicht, dir auch meinen Reisef\u00fchrer f\u00fcr<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelsofia-travel-guide-bulgaria\/\"> Sofia, <\/a>Bulgarien, anzusehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3852a86 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3852a86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c9e555f\" data-id=\"c9e555f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54b30b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54b30b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hast du gerne \u00fcber die Boyana-Kirche gelesen? Schau dir die n\u00e4chsten Artikel an: <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-847bd23 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"847bd23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-17281 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-bulgarien project_category-sofia-de project_tag-architektur-de project_tag-bader project_tag-langzeitbelichtung-de project_tag-museum-de-2\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/central-mineral-baths\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Central-Mineral-Baths-Sofia-Bulgaria-sunny-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-16030\" alt=\"Zentrale Mineralb\u00e4der in Sofia an einem sonnigen Tag.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Central-Mineral-Baths-Sofia-Bulgaria-sunny-300x169.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Central-Mineral-Baths-Sofia-Bulgaria-sunny-768x432.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Central-Mineral-Baths-Sofia-Bulgaria-sunny-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Central-Mineral-Baths-Sofia-Bulgaria-sunny-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Central-Mineral-Baths-Sofia-Bulgaria-sunny.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/central-mineral-baths\/\" >\n\t\t\t\tZentrale Mineralb\u00e4der | Sofia, Bulgarien\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-13668 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-bulgarien project_category-sofia-de project_tag-architektur-de project_tag-church-de project_tag-hauptstadt-de project_tag-kathedrale-de\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/alexander-nevsky-cathedral\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Alexander-Nevsky-Cathedral-Sofia-Bulgaria-daylight-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-11380\" alt=\"Alexander-Newski-Kathedrale in Sofia, Bulgarien. Ein Beispiel f\u00fcr den byzantinischen Wiedergeburtsstil der Architektur.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Alexander-Nevsky-Cathedral-Sofia-Bulgaria-daylight-300x200.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Alexander-Nevsky-Cathedral-Sofia-Bulgaria-daylight-768x512.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Alexander-Nevsky-Cathedral-Sofia-Bulgaria-daylight.jpg 2048w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Alexander-Nevsky-Cathedral-Sofia-Bulgaria-daylight-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Alexander-Nevsky-Cathedral-Sofia-Bulgaria-daylight-20x13.jpg 20w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/alexander-nevsky-cathedral\/\" >\n\t\t\t\tAlexander-Newski-Kathedrale | Sofia, Bulgarien\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-13114 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-bulgarien project_category-sofia-de project_tag-abend project_tag-berg project_tag-cityscape-de-2 project_tag-leuchtturm project_tag-panorama-de-2 project_tag-skyline-de-2\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/mountain-panorama\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Mountain-Panorama-Sofia-Bulgaria-sunset-evening-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-11482\" alt=\"Sonnenuntergang in Sofia hinter dem Bergpanorama, Bulgarien.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Mountain-Panorama-Sofia-Bulgaria-sunset-evening-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Mountain-Panorama-Sofia-Bulgaria-sunset-evening-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Mountain-Panorama-Sofia-Bulgaria-sunset-evening.jpg 2048w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Mountain-Panorama-Sofia-Bulgaria-sunset-evening-1080x668.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Mountain-Panorama-Sofia-Bulgaria-sunset-evening-20x12.jpg 20w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/mountain-panorama\/\" >\n\t\t\t\tMountain Panorama | Sofia, Bulgarien\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Boyana-Kirche, die am Fu\u00dfe des Vitosha-Gebirges etwas au\u00dferhalb von Sofia liegt, wirkt wie ein geheimer Zufluchtsort in der Zeit. Die Art und Weise, wie<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96825,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"bulgarien\/sofia-de\/boyana-kirche-sofia-bulgarien\/","footnotes":""},"project_category":[4948,4949],"project_tag":[],"class_list":["post-96842","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-bulgarien","project_category-sofia-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Die Kirche von Boyana: Entdecke Bulgariens verborgenen mittelalterlichen Schatz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecke die Boyana-Kirche, ein UNESCO-Weltkulturerbe in der N\u00e4he von Sofia. Bewundere ihre Fresken aus dem 13. Jahrhundert und die atemberaubende Naturlandschaft.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Boyana-Kirche | Sofia, Bulgarien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecke die Boyana-Kirche, ein UNESCO-Weltkulturerbe in der N\u00e4he von Sofia. Bewundere ihre Fresken aus dem 13. Jahrhundert und die atemberaubende Naturlandschaft.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T20:25:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Boyana-Church-Sofia-Bulgaria.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/bulgarien\\\/sofia-de\\\/boyana-church-sofia-bulgaria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/bulgarien\\\/sofia-de\\\/boyana-church-sofia-bulgaria\\\/\",\"name\":\"Die Kirche von Boyana: Entdecke Bulgariens verborgenen mittelalterlichen Schatz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/bulgarien\\\/sofia-de\\\/boyana-church-sofia-bulgaria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/bulgarien\\\/sofia-de\\\/boyana-church-sofia-bulgaria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Boyana-Church-Sofia-Bulgaria.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-18T14:56:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T20:25:10+00:00\",\"description\":\"Entdecke die Boyana-Kirche, ein UNESCO-Weltkulturerbe in der N\u00e4he von Sofia. Bewundere ihre Fresken aus dem 13. Jahrhundert und die atemberaubende Naturlandschaft.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/bulgarien\\\/sofia-de\\\/boyana-church-sofia-bulgaria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/bulgarien\\\/sofia-de\\\/boyana-church-sofia-bulgaria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/bulgarien\\\/sofia-de\\\/boyana-church-sofia-bulgaria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Boyana-Church-Sofia-Bulgaria.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Boyana-Church-Sofia-Bulgaria.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Die historische Boyana-Kirche, die sich nahtlos in ihre nat\u00fcrliche Umgebung bei Sofia einf\u00fcgt.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/bulgarien\\\/sofia-de\\\/boyana-church-sofia-bulgaria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bulgaria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/bulgaria\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sofia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/bulgaria\\\/sofia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Boyana-Kirche | Sofia, Bulgarien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Kirche von Boyana: Entdecke Bulgariens verborgenen mittelalterlichen Schatz","description":"Entdecke die Boyana-Kirche, ein UNESCO-Weltkulturerbe in der N\u00e4he von Sofia. Bewundere ihre Fresken aus dem 13. Jahrhundert und die atemberaubende Naturlandschaft.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Boyana-Kirche | Sofia, Bulgarien","og_description":"Entdecke die Boyana-Kirche, ein UNESCO-Weltkulturerbe in der N\u00e4he von Sofia. Bewundere ihre Fresken aus dem 13. Jahrhundert und die atemberaubende Naturlandschaft.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-21T20:25:10+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Boyana-Church-Sofia-Bulgaria.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/","name":"Die Kirche von Boyana: Entdecke Bulgariens verborgenen mittelalterlichen Schatz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Boyana-Church-Sofia-Bulgaria.jpg","datePublished":"2025-02-18T14:56:40+00:00","dateModified":"2026-04-21T20:25:10+00:00","description":"Entdecke die Boyana-Kirche, ein UNESCO-Weltkulturerbe in der N\u00e4he von Sofia. Bewundere ihre Fresken aus dem 13. Jahrhundert und die atemberaubende Naturlandschaft.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Boyana-Church-Sofia-Bulgaria.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Boyana-Church-Sofia-Bulgaria.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Die historische Boyana-Kirche, die sich nahtlos in ihre nat\u00fcrliche Umgebung bei Sofia einf\u00fcgt."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/bulgarien\/sofia-de\/boyana-church-sofia-bulgaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bulgaria","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/bulgaria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sofia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/bulgaria\/sofia\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Boyana-Kirche | Sofia, Bulgarien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/96842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96842"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/96842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141974,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/96842\/revisions\/141974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=96842"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=96842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}