{"id":91646,"date":"2023-08-20T09:00:15","date_gmt":"2023-08-20T09:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&p=91646"},"modified":"2026-05-20T11:30:05","modified_gmt":"2026-05-20T11:30:05","slug":"temple-bar-dublin-irland","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/","title":{"rendered":"Temple Bar | Dublin, Irland"},"content":{"rendered":"

Eine Reise nach Dublin<\/a> verspricht Kultur, malerische Sch\u00f6nheit und \u2013 nat\u00fcrlich \u2013 irische Pubs. Eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt ist daher das Viertel Temple Bar. Durch meine Linse habe ich an einem ruhigen Sonntagmorgen diesen ber\u00fchmten Ort auf eine Weise erlebt, wie es nur wenige jemals tun.<\/p>\n

Die Farbpalette der Morgend\u00e4mmerung<\/strong><\/h5>\n

Als ich inmitten der Atmosph\u00e4re der Stra\u00dfen von Dublin aufwachte, machte ich mich auf den Weg am Rathaus<\/a> vorbei zum Viertel Temple Bar. Als ich mich dem Temple Bar n\u00e4herte, spielte der Morgen seine Symphonie der Farben. Zu meiner Linken schien der Himmel mit einem in goldenen Sonnenschein getauchten Pinsel gemalt worden zu sein, der den Horizont erhellte und die Umgebung in ein zartes Leuchten tauchte. Zu meiner Rechten war die tiefblaue Leinwand noch unber\u00fchrt von der Morgend\u00e4mmerung, eine Erinnerung an die Nacht, die gerade vergangen war.<\/p>\n

Im Zentrum dieses dramatischen Panoramas stand das stolze Geb\u00e4ude des Temple Bar. Die ikonische rote Fassade des Pubs im Erdgeschoss strahlte und strahlte schon zu dieser fr\u00fchen Stunde W\u00e4rme und Gastfreundschaft aus. Dar\u00fcber wirkte die rote Backsteinkonstruktion der beiden oberen Stockwerke stattlich und entschlossen. Interessanterweise waren die Lichter des Pubs noch an, vielleicht eine Anspielung auf die Festlichkeiten der Nacht oder eine Einladung f\u00fcr den kommenden Tag.<\/p>\n

Ein Moment in der Zeit<\/strong><\/h5>\n

Es war ein Anblick, den nur wenige je gesehen haben. Das sonst so gesch\u00e4ftige Viertel Temple Bar lag in ruhiger Stille. Keine Menschenseele war zu sehen, die Bar schien sich eine kurze Verschnaufpause zu g\u00f6nnen und sich zu sammeln, bevor ein weiterer Tag voller Jubel und Melodien begann.<\/p>\n

Ohne die zuf\u00e4lligen Begegnungen und Entscheidungen des Vortags w\u00e4re dieses Foto nur ein Traum geblieben. Ob es nun das gl\u00fcckliche Zusammentreffen mit Anthony, einem lokalen Fotografen, am Ha\u2019penny Bridge<\/a> am Vorabend war \u2013 er erz\u00e4hlte mir, dass Sonntagvormittage gut seien, da die Pubs fr\u00fcher schlie\u00dfen als in Deutschland und die Betrunkenen schon zu Hause sind. Oder ob es der unerbittliche Marsch meiner 31.000 Schritte in den ersten 24 Stunden in Dublin war. Die Umst\u00e4nde hatten sich verschworen, um mich genau zu diesem Moment der Ehrfurcht zu f\u00fchren.<\/p>\n

Auf den Spuren der Geschichte<\/strong><\/h5>\n

Doch w\u00e4hrend The Temple Bar heute ein Synonym f\u00fcr Fr\u00f6hlichkeit und ausgelassenes Feiern ist, reichen seine Wurzeln tief in Dublins Geschichte zur\u00fcck. Die mittelalterlichen Urspr\u00fcnge des Viertels<\/a> und die anschlie\u00dfende Neugestaltung im 17. Jahrhundert haben seine Stra\u00dfen und Geb\u00e4ude gepr\u00e4gt und ein reichhaltiges Mosaik gewoben, das sowohl greifbar als auch verehrt ist. Der Name der Bar k\u00f6nnte sogar eine Anspielung auf das geschichtstr\u00e4chtige Viertel Temple Bar in London sein, das im Mittelalter als wichtigstes Zolltor zur Stadt diente.<\/p>\n

Als nur wenige Minuten nach der Aufnahme die ersten Regentropfen fielen, suchte ich Schutz und dachte \u00fcber meine ersten 24 Stunden in Dublin nach. Von dem Moment an, als ich die Stadt betrat, hatte sie sich mir offenbart, Schicht f\u00fcr Schicht. Und mitten in ihrem Herzen stand The Temple Bar als Zeugnis ihres Geistes und ihrer Widerstandsf\u00e4higkeit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine Reise nach Dublin verspricht Kultur, malerische Sch\u00f6nheit und \u2013 nat\u00fcrlich \u2013 irische Pubs. Eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt ist daher das Viertel Temple Bar. Durch meine Linse habe ich an einem ruhigen Sonntagmorgen diesen ber\u00fchmten Ort auf eine Weise erlebt, wie es nur wenige jemals tun. Die Farbpalette der Morgend\u00e4mmerung Als ich inmitten […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":91628,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-irland\/","footnotes":""},"project_category":[16121,16092],"project_tag":[],"class_list":["post-91646","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-dublin-de","project_category-irland-de"],"yoast_head":"\nDie Temple Bar, eines der ber\u00fchmtesten Wahrzeichen Dublins<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecke Temple Bar, wie es die meisten Menschen nie zu sehen bekommen. An einem strahlend sonnigen Morgen in Dublin, nachdem die Partyg\u00e4nger wieder eingeschlafen sind, offenbart sich die Sch\u00f6nheit...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temple Bar | Dublin, Irland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecke Temple Bar, wie es die meisten Menschen nie zu sehen bekommen. An einem strahlend sonnigen Morgen in Dublin, nachdem die Partyg\u00e4nger wieder eingeschlafen sind, offenbart sich die Sch\u00f6nheit...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T11:30:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Temple-Bar-Dublin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/irland-de\\\/dublin-de\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/irland-de\\\/dublin-de\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/\",\"name\":\"Die Temple Bar, eines der ber\u00fchmtesten Wahrzeichen Dublins\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/irland-de\\\/dublin-de\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/irland-de\\\/dublin-de\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Temple-Bar-Dublin.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-20T09:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T11:30:05+00:00\",\"description\":\"Entdecke Temple Bar, wie es die meisten Menschen nie zu sehen bekommen. An einem strahlend sonnigen Morgen in Dublin, nachdem die Partyg\u00e4nger wieder eingeschlafen sind, offenbart sich die Sch\u00f6nheit...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/irland-de\\\/dublin-de\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/irland-de\\\/dublin-de\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/irland-de\\\/dublin-de\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Temple-Bar-Dublin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Temple-Bar-Dublin.jpg\",\"width\":1638,\"height\":2048,\"caption\":\"Die Temple Bar im Morgengrauen, die die Essenz Dublins in einem einzigen Bild einf\u00e4ngt.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/irland-de\\\/dublin-de\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Irland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/irland-de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dublin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/irland-de\\\/dublin-de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Temple Bar | Dublin, Irland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Temple Bar, eines der ber\u00fchmtesten Wahrzeichen Dublins","description":"Entdecke Temple Bar, wie es die meisten Menschen nie zu sehen bekommen. An einem strahlend sonnigen Morgen in Dublin, nachdem die Partyg\u00e4nger wieder eingeschlafen sind, offenbart sich die Sch\u00f6nheit...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Temple Bar | Dublin, Irland","og_description":"Entdecke Temple Bar, wie es die meisten Menschen nie zu sehen bekommen. An einem strahlend sonnigen Morgen in Dublin, nachdem die Partyg\u00e4nger wieder eingeschlafen sind, offenbart sich die Sch\u00f6nheit...","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-20T11:30:05+00:00","og_image":[{"width":1638,"height":2048,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Temple-Bar-Dublin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/","name":"Die Temple Bar, eines der ber\u00fchmtesten Wahrzeichen Dublins","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Temple-Bar-Dublin.jpg","datePublished":"2023-08-20T09:00:15+00:00","dateModified":"2026-05-20T11:30:05+00:00","description":"Entdecke Temple Bar, wie es die meisten Menschen nie zu sehen bekommen. An einem strahlend sonnigen Morgen in Dublin, nachdem die Partyg\u00e4nger wieder eingeschlafen sind, offenbart sich die Sch\u00f6nheit...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Temple-Bar-Dublin.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Temple-Bar-Dublin.jpg","width":1638,"height":2048,"caption":"Die Temple Bar im Morgengrauen, die die Essenz Dublins in einem einzigen Bild einf\u00e4ngt."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/temple-bar-dublin-ireland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Irland","item":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dublin","item":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/irland-de\/dublin-de\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Temple Bar | Dublin, Irland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/91646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91646"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/91646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168123,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/91646\/revisions\/168123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=91646"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=91646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}