{"id":7545,"date":"2013-12-08T11:18:50","date_gmt":"2013-12-08T11:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=7545"},"modified":"2026-05-23T14:48:18","modified_gmt":"2026-05-23T14:48:18","slug":"das-leuchtende-zakopane-polen","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/","title":{"rendered":"Das leuchtende Zakopane | Polen"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelzakopane-snow\/\">Zakopane<\/a>, ein beliebtes Reiseziel in Polen und ein <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelgeheimtipps-7-unterschaetzte-staedte-in-europa\/\">verstecktes Juwel<\/a>, ist bekannt f\u00fcr seine atemberaubende Berglandschaft und seine einzigartige Hochlandkultur. Eine der besten M\u00f6glichkeiten, die Sch\u00f6nheit von Zakopane zu erleben, ist ein Ausflug auf den Guba\u0142\u00f3wka-H\u00fcgel, von dem aus man einen Panoramablick auf die Stadt und die <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/tatra-mountains\/\">Tatra<\/a> hat.<\/p>\n<p>Als wir uns in v\u00f6lliger Dunkelheit auf den Weg den Guba\u0142\u00f3wka-H\u00fcgel hinauf machten, leuchteten die Laternen in Zakopane noch hell und tauchten die Stadt in ein warmes Licht. Als wir das Plateau erreichten, wurden wir von einem atemberaubenden Blick auf die Stadt unter uns begr\u00fc\u00dft. Obwohl die Sonne noch nicht \u00fcber dem Horizont aufgegangen war, begann das erste Licht der Morgend\u00e4mmerung den Himmel zu erhellen und bildete einen atemberaubenden Kontrast zu den beleuchteten Stra\u00dfen und Geb\u00e4uden von Zakopane.<\/p>\n<p>Es war ein unvergesslicher Anblick, der die einzigartige Sch\u00f6nheit von Zakopane perfekt einfing. Von der Hochlandarchitektur bis zur atemberaubenden Berglandschaft ist Zakopane ein wahrhaft einzigartiges Reiseziel, das f\u00fcr jeden etwas zu bieten hat. Ob du Outdoor-Fan, Feinschmecker oder Geschichtsinteressierter bist \u2013 in Zakopane gibt es viel zu sehen und zu erleben.<\/p>\n<p>Neben dem Guba\u0142\u00f3wka-H\u00fcgel k\u00f6nnen Besucher den nahegelegenen Tatra-Nationalpark erkunden, der einige der atemberaubendsten Berglandschaften Europas beherbergt. Die Stadt verf\u00fcgt zudem \u00fcber ein reiches kulturelles Erbe mit traditioneller Hochlandmusik, Tanz und K\u00fcche, die Besucher mit Sicherheit begeistern werden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\"><\/div>\n<\/div>\n<h2>Technische Details<\/h2>\n<p><strong>Kamera<\/strong>: Canon EOS 500D<br \/>\n<strong>Objektiv<\/strong>: Canon EF-S 10-22 mm bei 22 mm<br \/>\n<strong>ISO<\/strong>: 100<br \/>\n<strong>Belichtungen<\/strong>: 3 (-2, 0, +2)<br \/>\n<strong>Blende<\/strong>: 5,6<br \/>\n<strong>Belichtungszeit (Mitte)<\/strong>: 15 s<br \/>\n<strong>Stativ<\/strong>: Manfrotto 190CXPRO4<br \/>\n<strong>Aufl\u00f6sung<\/strong>: 15 MP<br \/>\n<strong>Datum<\/strong>: Aufgenommen im November 2013<\/p>\n<p><strong>Software<\/strong>: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro<\/p>\n<p><strong>Arbeitsablauf<\/strong>: Ich muss wohl nicht extra wiederholen, dass es wichtig ist, f\u00fcr so ein Foto fr\u00fch aufzustehen. Was au\u00dferdem wirklich wichtig war, war die Planung. Wo geht die Sonne auf, von wo aus hat man einen guten Blick und wie kommt man dorthin? Also haben wir am Vortag recherchiert, sind dort hinaufgestiegen und haben die Position auserkannt, von der aus wir am n\u00e4chsten Morgen auf die Sonne gewartet haben.<\/p>\n<p>Bei der Nachbearbeitung gefiel mir das Ergebnis von Photomatix nicht, also habe ich viel manuell nachbearbeitet. Die Lichter in Zakopane sahen direkt aus Photomatix sehr unnat\u00fcrlich aus. Deshalb habe ich meine F\u00e4higkeiten im manuellen \u00dcberblenden ein bisschen ge\u00fcbt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Laternen in Zakopane waren noch hell erleuchtet als wir uns in totaler Dunkelheit in Richtung Guba\u0142\u00f3wka H\u00fcgel machten. Wir sind gerade noch rechtzeitig auf dem Plateau angekommen, von dem man eine gute Sicht \u00fcber die Stadt hat ohne den Berg ganz hinauf zu m\u00fcssen. Die Sonne war noch unterm Horizont, aber das erste Licht war schon zu erkennen. <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":15899,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polen\/tatra-gebirge\/zakopane\/das-leuchtende-zakopane-polen\/","footnotes":""},"project_category":[765,772,776],"project_tag":[1126,1036,1087,11320,1273,1280,1282],"class_list":["post-7545","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polen","project_category-tatra-gebirge","project_category-zakopane","project_tag-berge-1","project_tag-hdr-de","project_tag-lichter","project_tag-nacht-de","project_tag-sonnenaufgang","project_tag-tatra-gebirge","project_tag-tatras-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Das leuchtende Zakopane | Polen - Foto von Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wir kamen gerade noch rechtzeitig auf einem Plateau an, von dem aus man einen guten Blick \u00fcber die Stadt hatte, ohne den ganzen Berg hinaufsteigen zu m\u00fcssen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das leuchtende Zakopane | Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir kamen gerade noch rechtzeitig auf einem Plateau an, von dem aus man einen guten Blick \u00fcber die Stadt hatte, ohne den ganzen Berg hinaufsteigen zu m\u00fcssen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T14:48:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/polen\\\/tatra-gebirge\\\/gluhendes-zakopane\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/polen\\\/tatra-gebirge\\\/gluhendes-zakopane\\\/\",\"name\":\"Das leuchtende Zakopane | Polen - Foto von Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/polen\\\/tatra-gebirge\\\/gluhendes-zakopane\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/polen\\\/tatra-gebirge\\\/gluhendes-zakopane\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\",\"datePublished\":\"2013-12-08T11:18:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T14:48:18+00:00\",\"description\":\"Wir kamen gerade noch rechtzeitig auf einem Plateau an, von dem aus man einen guten Blick \u00fcber die Stadt hatte, ohne den ganzen Berg hinaufsteigen zu m\u00fcssen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/polen\\\/tatra-gebirge\\\/gluhendes-zakopane\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/polen\\\/tatra-gebirge\\\/gluhendes-zakopane\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/polen\\\/tatra-gebirge\\\/gluhendes-zakopane\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Zakopane und das Tatra-Gebirge bei Nacht vom Gubalowka-H\u00fcgel aus. HDR-Foto aus Polen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/polen\\\/tatra-gebirge\\\/gluhendes-zakopane\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/polen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tatra Mountains\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/poland\\\/tatra-mountains\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Das leuchtende Zakopane | Polen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das leuchtende Zakopane | Polen - Foto von Nico Trinkhaus","description":"Wir kamen gerade noch rechtzeitig auf einem Plateau an, von dem aus man einen guten Blick \u00fcber die Stadt hatte, ohne den ganzen Berg hinaufsteigen zu m\u00fcssen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das leuchtende Zakopane | Polen","og_description":"Wir kamen gerade noch rechtzeitig auf einem Plateau an, von dem aus man einen guten Blick \u00fcber die Stadt hatte, ohne den ganzen Berg hinaufsteigen zu m\u00fcssen.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T14:48:18+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/","name":"Das leuchtende Zakopane | Polen - Foto von Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","datePublished":"2013-12-08T11:18:50+00:00","dateModified":"2026-05-23T14:48:18+00:00","description":"Wir kamen gerade noch rechtzeitig auf einem Plateau an, von dem aus man einen guten Blick \u00fcber die Stadt hatte, ohne den ganzen Berg hinaufsteigen zu m\u00fcssen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Zakopane und das Tatra-Gebirge bei Nacht vom Gubalowka-H\u00fcgel aus. HDR-Foto aus Polen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/tatra-gebirge\/gluhendes-zakopane\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polen","item":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/polen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tatra Mountains","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/tatra-mountains\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Das leuchtende Zakopane | Polen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7545"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169642,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7545\/revisions\/169642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=7545"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=7545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}