{"id":27857,"date":"2021-01-21T09:27:29","date_gmt":"2021-01-21T09:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=27857"},"modified":"2026-04-21T19:32:03","modified_gmt":"2026-04-21T19:32:03","slug":"die-karlsbrucke-und-die-kleinseite-in-prag-tschechische-repu","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/","title":{"rendered":"Die Karlsbr\u00fccke und die Kleinseite in Prag | Tschechische Republik"},"content":{"rendered":"<p>Freust du dich schon auf neue Fotos von Nico aus <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelprague-travel-photography-guide\/\">Prag in<\/a> Tschechien? Die <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/charles-bridge\/\">Karlsbr\u00fccke<\/a>, die Kathedrale und die Prager Burg geh\u00f6ren zu seinen liebsten Fotomotiven. Und vor allem diese Perspektive: der Blick vom Prager Stadtzentrum auf das Viertel Mal\u00e1 Strana, wo sich die wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten der tschechischen Hauptstadt befinden. Aber wusstest du, dass Mal\u00e1 Strana fr\u00fcher eine eigenst\u00e4ndige Stadt war?<\/p>\n<h2>Karlsbr\u00fccke und Mal\u00e1 Strana in Prag<\/h2>\n<p>Mal\u00e1 Strana ist ein so klassischer Touristenmagnet auf der \u201eMust-See\u201c-Liste in Prag, dass uns gar nicht in den Sinn kommt, dass sie nicht immer zur tschechischen Hauptstadt geh\u00f6rte. \u201eDie Neustadt\u201c (wie Mal\u00e1 Strana einst hie\u00df) wurde 1257 von K\u00f6nig P\u0159emysl Ottokar II. gegr\u00fcndet. Sie wurde anfangs haupts\u00e4chlich von Siedlern aus Norddeutschland bewohnt. Im 14. Jahrhundert \u00e4nderte sich der Name in \u201eMal\u00e1 Strana\u201c und nach 1784 wurde sie offiziell in Prag eingegliedert.<\/p>\n<p>Mal\u00e1 Strana war nicht immer so mond\u00e4n, wie wir sie heute kennen. Die Stadt litt mehrfach, vor allem unter den Hussitenkriegen und Br\u00e4nden. Die Bewohner dieses Stadtteils waren meist arme B\u00fcrger und Mittellose, die es sich nach all diesen Katastrophen nicht leisten konnten, ihre H\u00e4user wieder aufzubauen. Au\u00dferdem w\u00e4re dieser Stadtteil bis zum Bau von Hrad\u010dany wahrscheinlich nicht auf der Liste der wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten gestanden. Die Anwesenheit des K\u00f6nigs begann jedoch, den Adel und die K\u00fcnstler der Zeit anzuziehen (z. B. hielt sich Mozart oft hier auf). Rund um die Prager Burg und die Kathedrale entstanden luxuri\u00f6se Pal\u00e4ste und Residenzen der Magnaten. Seit dieser Zeit hat Mal\u00e1 Strana ihren Charakter ver\u00e4ndert und ist zum wohl elegantesten Stadtteil Prags geworden. Wenn du einen Besuch planst, schau dir diese <a href=\"https:\/\/www.tours-prague.eu\/tours_free.phtml\">Website mit kostenlosen Stadtf\u00fchrungen durch Prag<\/a> an.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Freust du dich schon auf neue Fotos von Nico aus Prag in Tschechien? Die Karlsbr\u00fccke, die Kathedrale und die Prager Burg geh\u00f6ren zu seinen liebsten Fotomotiven. Und vor allem diese Perspektive: der Blick vom Prager Stadtzentrum auf das Viertel Mal\u00e1 Strana, wo sich die wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten der tschechischen Hauptstadt befinden. Aber wusstest du, dass Mal\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27625,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"tschechien\/prag\/die-karlsbr\u00fccke-und-die-kleinseite-in-prag-tschechische-repu\/","footnotes":""},"project_category":[808,804],"project_tag":[10847],"class_list":["post-27857","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-prag","project_category-tschechien","project_tag-bruecke"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Die Karlsbr\u00fccke und die Kleinseite in Prag | Tschechische Republik - Foto von Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Freust du dich schon auf neue Fotos von Nico aus Prag in Tschechien? Die Karlsbr\u00fccke, die Kathedrale und die Prager Burg sind nur einige davon\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Karlsbr\u00fccke und die Kleinseite in Prag | Tschechische Republik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Freust du dich schon auf neue Fotos von Nico aus Prag in Tschechien? Die Karlsbr\u00fccke, die Kathedrale und die Prager Burg sind nur einige davon\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T19:32:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/tschechien\\\/prag\\\/mala-strana-prag\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/tschechien\\\/prag\\\/mala-strana-prag\\\/\",\"name\":\"Die Karlsbr\u00fccke und die Kleinseite in Prag | Tschechische Republik - Foto von Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/tschechien\\\/prag\\\/mala-strana-prag\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/tschechien\\\/prag\\\/mala-strana-prag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-21T09:27:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T19:32:03+00:00\",\"description\":\"Freust du dich schon auf neue Fotos von Nico aus Prag in Tschechien? Die Karlsbr\u00fccke, die Kathedrale und die Prager Burg sind nur einige davon\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/tschechien\\\/prag\\\/mala-strana-prag\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/tschechien\\\/prag\\\/mala-strana-prag\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/tschechien\\\/prag\\\/mala-strana-prag\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152,\"caption\":\": Karlsbr\u00fccke und Mal\u00e1 Strana (mit Dom und Burg) in Prag; Tschechische Republik\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/fotos\\\/tschechien\\\/prag\\\/mala-strana-prag\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czech Republic\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/czech-republic\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prague\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/czech-republic\\\/prague\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Die Karlsbr\u00fccke und die Kleinseite in Prag | Tschechische Republik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Karlsbr\u00fccke und die Kleinseite in Prag | Tschechische Republik - Foto von Nico Trinkhaus","description":"Freust du dich schon auf neue Fotos von Nico aus Prag in Tschechien? Die Karlsbr\u00fccke, die Kathedrale und die Prager Burg sind nur einige davon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Karlsbr\u00fccke und die Kleinseite in Prag | Tschechische Republik","og_description":"Freust du dich schon auf neue Fotos von Nico aus Prag in Tschechien? Die Karlsbr\u00fccke, die Kathedrale und die Prager Burg sind nur einige davon","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-21T19:32:03+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/","name":"Die Karlsbr\u00fccke und die Kleinseite in Prag | Tschechische Republik - Foto von Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg","datePublished":"2021-01-21T09:27:29+00:00","dateModified":"2026-04-21T19:32:03+00:00","description":"Freust du dich schon auf neue Fotos von Nico aus Prag in Tschechien? Die Karlsbr\u00fccke, die Kathedrale und die Prager Burg sind nur einige davon","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg","width":2048,"height":1152,"caption":": Karlsbr\u00fccke und Mal\u00e1 Strana (mit Dom und Burg) in Prag; Tschechische Republik"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/tschechien\/prag\/mala-strana-prag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czech Republic","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/czech-republic\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prague","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/czech-republic\/prague\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Die Karlsbr\u00fccke und die Kleinseite in Prag | Tschechische Republik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/27857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27857"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/27857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141684,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/27857\/revisions\/141684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=27857"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=27857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}