{"id":174455,"date":"2026-07-22T15:44:58","date_gmt":"2026-07-22T15:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=174455"},"modified":"2026-08-24T10:31:52","modified_gmt":"2026-08-24T10:31:52","slug":"wieliczka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelwieliczka\/","title":{"rendered":"Wieliczka"},"content":{"rendered":"

Wieliczka ist eine kleine Stadt s\u00fcd\u00f6stlich von Krakau, deren Name f\u00fcr eines steht: das Salzbergwerk, das seit dem 13. Jahrhundert unter ihr betrieben wird. Rund 300 Kilometer G\u00e4nge erstrecken sich \u00fcber neun Ebenen unter den Stra\u00dfen und wurden im Laufe von 700 Jahren zu Kapellen, Kammern und unterirdischen Seen ausgeh\u00f6hlt. Zusammen mit der Altstadt von Krakau geh\u00f6rt sie zur allerersten Gruppe von St\u00e4tten, die jemals in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurden.<\/p>\n

\"Altar<\/a>
Die St.-Kinga-Kapelle | Wieliczka, Polen<\/figcaption><\/figure>\n

Das Salzbergwerk Wieliczka<\/h2>\n

Das Bergwerk ist der Grund f\u00fcr den Besuch, und es entt\u00e4uscht nicht. Auf dem Touristenrundgang kommst du an Statuen, Reliefs und ganzen R\u00e4umen vorbei, die von Generationen von Bergleuten aus grauem Steinsalz gehauen wurden \u2013 mit Getr\u00e4nkeautomaten und einem Souvenirladen in 130 Metern Tiefe, die dich daran erinnern, dass dies immer noch eine aktive Besucherattraktion und kein Traum ist.<\/p>\n

Alles wird im Rahmen einer F\u00fchrung besichtigt, in einer Gruppe und im Tempo der Gruppe. Diese Einschr\u00e4nkung bestimmt alles, was das Fotografieren an diesem Ort betrifft, und es lohnt sich, das zu wissen, bevor du die Holztreppe des Dani\u0142owicz-Schachts hinabsteigst: Egal, welche Bildkomposition du dir vorstellst \u2013 du hast h\u00f6chstens ein paar Minuten Zeit, sie zu finden.<\/p>\n

Die St.-Kinga-Kapelle<\/h2>\n

Das Herzst\u00fcck des Bergwerks liegt 101 Meter unter der Erde. Die St.-Kinga-Kapelle<\/a> ist 465 Quadratmeter gro\u00df und 11 Meter hoch, und alles darin besteht aus Salz: die Kronleuchter, der jahrhundertealte Altar, die Reliefs an den W\u00e4nden, die Fliesen unter den F\u00fc\u00dfen. Hier finden immer noch Messen, Konzerte und Hochzeiten statt.<\/p>\n

Die Kapelle ist nach der Heiligen Kinga benannt, der Schutzpatronin der Salzbergleute. Der Legende nach ist sie mit der Gr\u00fcndung des Bergwerks verbunden: Ein Ring, den sie in einen ungarischen Salzschacht fallen lie\u00df, soll im ersten Salzblock, der in Wieliczka gef\u00f6rdert wurde, wiedergefunden worden sein. Wenn man in dem Raum steht, den die Bergleute f\u00fcr sie erbaut haben, wird diese Geschichte glaubw\u00fcrdig. Es war mein Lieblingsstopp der ganzen F\u00fchrung, und das obige Foto erforderte sorgf\u00e4ltiges Arbeiten zwischen den einzelnen Besuchergruppen.<\/p>\n

Der unterirdische See<\/h2>\n
\"Wieliczka<\/a>
Salzwassersee | Wieliczka, Polen<\/figcaption><\/figure>\n

Es gibt nur wenige Orte, an denen man einen Salzwassersee in mehr als hundert Metern Tiefe sehen kann, und in Wieliczka hast du gerade mal etwa f\u00fcnf Sekunden Zeit, um ihn zu fotografieren. Der See<\/a> liegt in fast v\u00f6lliger Dunkelheit; das Licht geht nur an, solange eine Gruppe da ist, und die Gruppe wartet nicht.<\/p>\n

Das bedeutete, im Dunkeln einen Standpunkt und einen Bildausschnitt zu finden, vorzufokussieren und in dem Moment zu fotografieren, in dem das Licht anging. Eine einzige Chance, kein zweiter Versuch. Es ist die reinste \u00dcbung in Vorbereitung, die das Bergwerk einem Fotografen bietet, und das gr\u00fcn-blaue Wasser vor den behauenen Salzw\u00e4nden hat sich gelohnt.<\/p>\n

Stanis\u0142aw-Staszic-Kammer<\/h2>\n
\"Stanislaw<\/a>
Stanislaw-Staszic-Saal \u2013 Schau nach oben! | Salzbergwerk Wieliczka, Polen<\/figcaption><\/figure>\n

Gegen Ende der Route f\u00fchrt dich die F\u00fchrung in ihren gr\u00f6\u00dften Raum. Die Stanis\u0142aw-Staszic-Kammer<\/a> liegt etwa 130 Meter unter der Stadt, und erst wenn du die Kamera senkrecht nach oben richtest, wird dir ihre Gr\u00f6\u00dfe bewusst: eine 36 Meter hohe H\u00f6hle, Holzgalerien, die an den W\u00e4nden emporranken, und die zusammenlaufenden Linien, die jeden Blick zum Licht an der Decke lenken. In diesem Raum fanden bereits ein unterirdischer Ballonflug und ein unterirdischer Bungee-Sprung statt \u2013 beides Premieren ihrer Art.<\/p>\n

Zu diesem Zeitpunkt der F\u00fchrung hatte ich aufgeh\u00f6rt, mich zu beeilen, weshalb dieses Bild so gut gelungen ist. Ich habe die zusammenlaufenden Linien bei der Nachbearbeitung nicht korrigiert; sie sorgen f\u00fcr die Komposition.<\/p>\n

Fotografieren im Salzbergwerk<\/h2>\n

Wieliczka ist einer der seltenen Orte, an denen das Stativ weniger wichtig ist als das richtige Timing. Das Tempo der F\u00fchrung l\u00e4sst kaum Zeit f\u00fcr Belichtungsreihen, mein \u00fcblicher Trick, mich hinter der Gruppe zur\u00fcckzuhalten, ging nicht auf, weil die n\u00e4chste Gruppe direkt hinter uns war, und ich habe den gr\u00f6\u00dften Teil der Strecke mit ISO 400 fotografiert, einfach weil ich nie einen ruhigen Moment hatte, um die Einstellung zu \u00e4ndern.<\/p>\n

Was funktioniert, ist, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren: Man sollte die drei oder vier R\u00e4ume kennen, die wirklich wichtig sind, jeden Raum beim Betreten nach dem richtigen Bildausschnitt absuchen und akzeptieren, dass manche Aufnahmen in die \u201eF\u00fcnf-Sekunden\u201c-Kategorie fallen. In diesem Bergwerk z\u00e4hlt Entschlossenheit mehr als die Ausr\u00fcstung.<\/p>\n

Ein Ausflug nach Wieliczka von Krakau aus<\/h2>\n

Wieliczka liegt etwa 15 Kilometer vom Krakauer Stadtzentrum entfernt und ist mit der S-Bahn oder dem Bus in etwa einer halben Stunde zu erreichen \u2013 das macht es zum klassischen Plan B f\u00fcr Regentage bei jeder Krakau-Reise<\/a>. Buche die F\u00fchrung im Sommer im Voraus; die Temperatur unter Tage liegt das ganze Jahr \u00fcber bei etwa 17 Grad, bring also zu jeder Jahreszeit eine zus\u00e4tzliche Jacke mit.<\/p>\n

Das Bergwerk wurde 1978 gemeinsam mit der Krakauer Altstadt in die <\/a>Liste der ersten zw\u00f6lf Welterbest\u00e4tten<\/a> aufgenommen und beide bilden den s\u00fcdlichen Schwerpunkt meines Reisef\u00fchrers f\u00fcr ganz Polen<\/a>.<\/p>\n