{"id":173909,"date":"2026-07-20T10:53:42","date_gmt":"2026-07-20T10:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=173909"},"modified":"2026-08-18T15:10:20","modified_gmt":"2026-08-18T15:10:20","slug":"portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/","title":{"rendered":"Portugal"},"content":{"rendered":"<p>Portugal liegt am westlichen Rand der Iberischen Halbinsel und erstreckt sich \u00fcber rund 900 Kilometer Atlantikk\u00fcste vom Minho bis hinunter zur <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelalgarve\/\">Algarve<\/a>, dazu geh\u00f6ren noch die Inseln Madeira und die Azoren mitten im Ozean. Lissabon liegt an der M\u00fcndung des Tejo im Zentrum, Porto bildet im Norden am Douro den Ankerpunkt, und dazwischen vereint das Land Flusst\u00e4ler, ummauerte St\u00e4dte, Korkeichenebenen und einige der gr\u00f6\u00dften surfbaren Wellen der Welt auf einer Fl\u00e4che, die kleiner ist, als die meisten Leute erwarten. Ich lebe seit 2020 in Lissabon, und nachdem ich die Stadt jahrelang zu jeder Jahreszeit fotografiert habe, ist dies das Land, das ich am besten kenne.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\" alt=\"The Bica Funicular in Lisbon on a sunny day, Portugal.\" \/><\/a><figcaption>Die Bica-Standseilbahn | Lissabon, Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Lissabon<\/h2>\n<p>Lissabon liegt auf sieben H\u00fcgeln oberhalb des Tejo, und der Aufstieg ist das Besondere daran. Die <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/bica-standseilbahn\/\">Standseilbahn \u201eBica\u201c<\/a> bef\u00f6rdert schon seit dem 19. Jahrhundert Menschen die 245 Meter steile Strecke hinauf; ihr gelber Wagen wird von den pastellfarbenen H\u00e4usern der Pombal-Innenstadt eingerahmt, w\u00e4hrend der Fluss am Ende der Stra\u00dfe t\u00fcrkis schimmert. Dr\u00fcben im<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/strassenbahn-alfama\/\"> Labyrinth von Alfama<\/a>, dem \u00e4ltesten Stadtteil und dem einzigen, der das Erdbeben von 1755 weitgehend unbeschadet \u00fcberstanden hat, quetschen sich die Stra\u00dfenbahnen immer noch durch Stra\u00dfen, die so eng sind, dass man sich an die Wand dr\u00fcckt, wenn sie vorbeifahren.<\/p>\n<p>Die Stadt belohnt den Aufstieg. Von <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/st-georg-burg-panorama\/\">den Festungsmauern der Burg S\u00e3o Jorge<\/a> blickst du auf die gesamte terrakottafarbene Stadtlandschaft hinab \u2013 einen H\u00fcgel aus der R\u00f6merzeit \u00fcber einer modernen Hauptstadt. Unten am Flussufer in Bel\u00e9m zeigt das <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/jeronimos-kloster\/\">Hieronymuskloster<\/a> das manuelinische Mauerwerk, das Portugal auf dem H\u00f6hepunkt seiner Seemacht erfunden hat, und <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/denkmal-der-entdeckungen-2\/\">das Denkmal der Entdeckungen<\/a> blickt noch immer auf das Wasser, von dem aus die Karavellen einst in See stachen.<\/p>\n<h2>Portugal fotografieren<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Full-moon-rising-behind-Belem-Tower-in-Lisbon-deep-red-glow.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Full-moon-rising-behind-Belem-Tower-in-Lisbon-deep-red-glow.jpg\" alt=\"Full moon rising behind Bel\u00e9m Tower in Lisbon, deep red glow at horizon\" \/><\/a><figcaption>Der Mond hinter dem Turm von Bel\u00e9m, rote Phase.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Das Werk, auf das ich hier am meisten stolz bin, wurde auf den Meter genau geplant. Im M\u00e4rz 2025 habe ich wochenlang in PhotoPills an den Koordinaten gefeilt, um den <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/?post_type=project&#038;p=117118\">Vollmond<\/a> einzufangen, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/?post_type=project&#038;p=117118\">der direkt hinter dem Turm von Bel\u00e9m aufging<\/a> \u2013 aufgenommen aus 6,6 Kilometern Entfernung mit 560 mm, sodass die Mondscheibe riesig und rot neben dem Turm aus dem 16. Jahrhundert erschien, der einst Portugals Seekarten bewachte. Wolken verdeckten den ersten Aufgang. Ein Fischer rief, dass er wiederkommen w\u00fcrde, und beim zweiten Aufgang gelang mir die Aufnahme, auf der der Mond, der Turm und die Br\u00fccke zusammen zu sehen sind.<\/p>\n<p>Diese Ausrichtungen sind f\u00fcr mich zur Gewohnheit geworden. Ich nahm am PhotoPills World Meetup an der K\u00fcste bei Costa da Caparica teil, um die untergehende Sonne <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/sun-alignment-with-farol-do-bugio-lighthouse-lisbon-portugal\/\">hinter dem Leuchtturm Farol do Bugio<\/a> auszurichten, wobei ich das Stativ zwischen den einzelnen Aufnahmen um zehn Meter verschob, w\u00e4hrend die Sonne sank. W\u00e4hrend des Lockdowns 2020, als ich nicht weit wegfahren konnte, habe ich von meinem eigenen Balkon in Ajuda aus <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/supermond-lissabon\/\">einen Supermond<\/a> eingefangen, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/supermond-lissabon\/\">der genau mit der 25.-de-Abril-Br\u00fccke in einer Linie lag<\/a>. Hier zu leben hat den Vorteil: Ich kann auf den Himmel warten, den Portugal nur an den richtigen Abenden schenkt.<\/p>\n<h2>Die Lissabonner Uferpromenade<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/25-de-Abril-Bridge-Christ-The-King-statue-Lisbon-Portugal-night.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Die Br\u00fccke \u201e25. April\u201c und die Christusstatue am Tejo \u2013 Lissabon, Portugal.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/25-de-Abril-Bridge-Christ-The-King-statue-Lisbon-Portugal-night.jpg\"\/><\/a><figcaption>Die 25.-April-Br\u00fccke und die Christ-K\u00f6nig-Statue | Lissabon, Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>An der Tejo-Front sieht Lissabon am meisten wie ein anderer Ort aus und bleibt doch ganz und gar sich selbst. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/25-de-abril-brucke\/\">Die 25.-de-Abril-Br\u00fccke<\/a> erinnert auf den ersten Blick an San Francisco, und das aus gutem Grund: Sie wurde von der American Bridge Company errichtet, derselben Firma, die auch hinter der San Francisco-Oakland Bay Bridge steht. Dahinter in Almada steht die Cristo-Rei-Statue, die in Auftrag gegeben wurde, nachdem ein Kardinal aus Rio zur\u00fcckgekehrt war \u2013 mit zur Stadt hin ge\u00f6ffneten Armen.<\/p>\n<p>Weiter westlich schl\u00e4ngelt sich <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/maat-sonnenaufgang\/\">das MAAT-Museum<\/a> wie eine sanfte Welle am Flussufer entlang, wobei seine gekachelte Fassade genau in dem Moment die Sonne einf\u00e4ngt, in dem sie hinter der Br\u00fccke aufgeht. Im Landesinneren pr\u00e4gt die Kacheltradition selbst die H\u00e4lfte der Stadt: <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/azulejo\/\">Das blau-wei\u00dfe Azulejo<\/a> begann als praktische Methode zur Regulierung der Temperatur in Geb\u00e4uden und wurde zu Portugals charakteristischer Oberfl\u00e4chenform. F\u00fcr ein etwas anderes Lissabon f\u00fcllt <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/lissabon\/lx-factory\/\">die LX Factory<\/a> in Alc\u00e2ntara einen stillgelegten Industriekomplex mit Buchl\u00e4den, Restaurants und einem Laden, der Sardinenkonserven verkauft, auf denen dein Geburtsjahr eingepr\u00e4gt ist.<\/p>\n<h2>Sintra und Cabo da Roca<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Pena-Palace-entrance-Sintra-Portugal-daylight.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Pena-Palace-entrance-Sintra-Portugal-daylight.jpg\" alt=\"Pena Palace in Sintra in Romantism style; Portugal\" \/><\/a><figcaption>Pal\u00e1cio da Pena in den Bergen von Sintra | Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>Eine halbe Stunde von Lissabon entfernt l\u00e4sst die Serra de Sintra aus der feuchten Atlantikluft einen Wald und eine Reihe von Pal\u00e4sten entstehen. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/pena-palast\/\">Der Pal\u00e1cio da Pena<\/a> ist der auff\u00e4lligste davon \u2013 eine romantische Fantasie aus dem 19. Jahrhundert in Rot und Gelb, die von einem deutschen Architekten auf einem Gipfel \u00fcber der Stadt erbaut wurde. Unten in den G\u00e4rten der Quinta da Regaleira befindet sich <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/sintra\/initiation-well\/\">der \u201eBrunnen der Einweihung\u201c<\/a> \u2013 ein 27 Meter hoher, umgekehrter Turm, den man \u00fcber eine Wendeltreppe hinabsteigt; seine Ebenen sind so angelegt, dass sie an Dante und Tarot-Rituale erinnern.<\/p>\n<p>Die Bergkette erstreckt sich bis zum Ozean und endet abrupt. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/sintra\/cabo-da-roca\/\">Cabo da Roca<\/a> ist der westlichste Punkt des europ\u00e4ischen Festlands, hundert Meter hohe Klippen mit einem Leuchtturm und weit unten brechenden Wellen. Etwas weiter n\u00f6rdlich liegt <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/sintra\/praia-da-ursa-dt\/\">die Praia da Ursa<\/a>, der westlichste Strand, den man nur \u00fcber einen steilen Aufstieg erreicht \u2013 aber jeder vorsichtige Schritt lohnt sich. Das an der Steilk\u00fcste gelegene Dorf <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/azenhas-do-mar\/\">Azenhas do Mar<\/a> liegt etwas weiter s\u00fcdlich und wird von Fotografen noch immer weitgehend \u00fcbersehen.<\/p>\n<h2>Cascais<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Forte-de-Santo-Antonio-da-Barra-Cascais-Portugal-sunny.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Cascais Estoril \u2013 Festung Santo Ant\u00f3nio da Barra (Fort of Saint Anthony of Barra); Portugal.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Forte-de-Santo-Antonio-da-Barra-Cascais-Portugal-sunny.jpg\"\/><\/a><figcaption>Festung Santo Ant\u00f3nio da Barra | Cascais, Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelcascais\/\">Cascais<\/a> ist der Ort, an dem die Lissabonner ans Meer fahren \u2013 ein ehemaliges Fischerdorf, das sich am westlichen Ende der Estoril-K\u00fcste zu einem Ferienort entwickelt hat. Einmal sind wir die ganzen \u00fcber 20 Kilometer von Bel\u00e9m aus am Tejo entlang hierher gelaufen, sonnenverbrannt und v\u00f6llig fertig am Ende der Strecke, und konnten es trotzdem nicht lassen, auf <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/cascais-de\/santo-antonio-da-barra\/\">das sternf\u00f6rmige Forte de Santo Ant\u00f3nio da Barra<\/a> zu klettern \u2013 eine Festung aus dem 16. Jahrhundert, die sp\u00e4ter als Sommerresidenz von Salazar diente und erst 2018 f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich gemacht wurde.<\/p>\n<p>Die Stadt selbst ist \u00fcberschaubar und leicht zu erkunden. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/cascais-de\/platz-des-5-oktober\/\">Die Pra\u00e7a 5 de Outubro<\/a>, benannt nach der Revolution von 1910, die die Monarchie beendete, ist das Zentrum, mit dem alten Rathaus und der Zitadelle nur eine Minute zu Fu\u00df vom Strand entfernt. Versteckt unterhalb der Promenade liegt <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/cascais-de\/praia-da-rainha\/\">der Praia da Rainha<\/a>, der kleinste Strand von Cascais \u2013 eine 50 Meter lange, von Kalkstein umgebene Bucht, die K\u00f6nigin Am\u00e9lia so sehr gefiel, dass sie sie f\u00fcr sich beanspruchte.<\/p>\n<h2>Die Halbinsel Set\u00fabal<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Carrasqueira-Porto-Palafita.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Der Pfahlsteg von Carrasqueira in der Gemeinde Alc\u00e1cer do Sal in der N\u00e4he von Tr\u00f3ia \u2013 Comporta; Portugal\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Carrasqueira-Porto-Palafita.jpg\"\/><\/a><figcaption>Der Pfahlsteg von Carrasqueira in der Gemeinde Alc\u00e1cer do Sal in der N\u00e4he von Tr\u00f3ia \u2013 Comporta; Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>S\u00fcdlich des Tejo liegt <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelsetubal\/\">Set\u00fabal<\/a>, unser regelm\u00e4\u00dfiger R\u00fcckzugsort aus der Stadt, und in der Nebensaison ist es dort am sch\u00f6nsten. Die <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/setubal-de\/troia-strand-bei-sonnenuntergang\/\">Halbinsel Tr\u00f3ia<\/a> hat den wei\u00dfesten Sand und das t\u00fcrkiseste Wasser in der N\u00e4he von Lissabon, und im Winter leert sie sich komplett \u2013 genau so gef\u00e4llt es uns am besten. Dahinter st\u00fcrzen die gr\u00fcnen H\u00fcgel der Serra da Arr\u00e1bida direkt ins Meer. An einem Dezembermorgen hielten wir in der N\u00e4he von Azeit\u00e3o an, als sich <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/setubal-de\/arrabida-weinberge\/\">die Weinberge der Arr\u00e1bida<\/a> kahl und frostbedeckt vor uns ausbreiteten \u2013 eine Region, deren Moscatel und vielschichtige Rotweine zu unseren Favoriten im Land z\u00e4hlen.<\/p>\n<p>Die M\u00fcndung des Sado sorgt f\u00fcr ganz eigene Eindr\u00fccke. Der <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/setubal-de\/pier-carrasqueira-palafitic\/\">Pfahlsteg von Carrasqueira<\/a> bei Comporta ist eine Reihe von Holzpf\u00e4hlen, die in den 1950er Jahren von Fischern errichtet wurden und noch immer t\u00e4glich genutzt werden \u2013 am sch\u00f6nsten bei Sonnenuntergang, wenn Tr\u00f3ia auf der anderen Seite des Wassers leuchtet. Flussaufw\u00e4rts liegt <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/setubal-de\/alcacer-do-sal\/\">Alc\u00e1cer do Sal<\/a>, das bereits seit der Jungsteinzeit besiedelt ist und unter den R\u00f6mern als \u201eSalacia\u201c mit Salz handelte; seine Burg auf dem H\u00fcgel ist heute eine Pousada mit Blick auf die Biegung des Sado.<\/p>\n<h2>\u00c9vora und das Alentejo<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal.jpg\" alt=\"Chapel of Bones in \u00c9vora - Capela dos Ossos; Portugal. HUnderrated European city.\" \/><\/a><figcaption>Knochenkapelle in \u00c9vora | Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>Im Landesinneren, abseits der K\u00fcste, verlangsamt sich im Alentejo alles: Korkeichen, Weizen, wei\u00df get\u00fcnchte St\u00e4dtchen und lange, menschenleere Stra\u00dfen. \u00c9vora ist sein historisches Herz, eine von der UNESCO gesch\u00fctzte Stadt, in der sich r\u00f6mische, maurische und mittelalterliche Schichten \u00fcberlagern. Ihr ber\u00fchmtester Raum ist <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/evora-de\/kapelle-der-gebeine-in-evora\/\">die Kapelle der Knochen<\/a>, die im 17. Jahrhundert von Franziskanern aus den \u00dcberresten von etwa f\u00fcnftausend Stadtbewohnern erbaut wurde; eine Inschrift \u00fcber der T\u00fcr lautet \u00fcbersetzt: \u201eBesser ist der Tag des Todes als der Tag der Geburt.\u201c Wenn ein F\u00fchrer die Geschichte gut erz\u00e4hlt, wirkt die Kapelle weniger wie eine Warnung als vielmehr wie eine Betrachtung dar\u00fcber, wie kurz das Leben ist.<\/p>\n<h2>Die Algarve<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ferragudo-Portugal-Night.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ferragudo-Portugal-Night.jpg\" alt=\"Panorama of Ferragudo near Portim\u00e3o in the Algarve; Portugal\" \/><\/a><figcaption>Panorama of Ferragudo in Algarve | Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die S\u00fcdk\u00fcste Portugals entspricht genau dem Bild, das sich die meisten Europ\u00e4er von dem Land machen: ockerfarbene Klippen, Meeresh\u00f6hlen und lange Str\u00e4nde. Im Winter kommt sie am besten zur Geltung. Wir haben <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/algarve-de\/panorama-von-ferragudo\/\">das Fischerdorf Ferragudo<\/a> am Fluss Arade nachts \u00fcber Weihnachten fotografiert, als die Touristen schon weg waren, die Fischer um sechs Uhr morgens aber noch da waren, und <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/algarve-de\/carvoeiro-an-der-algarve\/\">das Panorama von Carvoeiro<\/a> an einem Neujahrstag aufgenommen, an dem es 18 Grad warm war.<\/p>\n<p>Das Winterlicht passt perfekt zur ganzen K\u00fcste. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/algarve-de\/albufeira-algarve-portugal\/\">Albufeira<\/a>, dessen Einwohnerzahl im Hochsommer von etwa 14.000 auf mehrere Hunderttausend ansteigt, gibt seine Str\u00e4nde bei Sonnenuntergang zur\u00fcck, sobald die Saison zu Ende ist \u2013 die wei\u00dfe Stadt leuchtet \u00fcber einem leeren Strand. Westlich in Richtung Lagos bewacht <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/algarve-de\/lagos-festung-forte-da-ponta-da-bandeira-portugal\/\">das Forte da Ponta da Bandeira<\/a> einen Hafen, von dem aus die ersten Reisen des Zeitalters der Entdeckungen starteten, und ein fast voller Mond beleuchtete an diesem Abend die Ecken, die die tief stehende Sonne nicht erreichen konnte.<\/p>\n<h2>Leiria, Batalha und \u00d3bidos<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Leiria-Castle-Sunset.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Die Burg von Leiria erstrahlt im warmen Licht des Sonnenuntergangs, w\u00e4hrend sich \u00fcber der mittelalterlichen Festung in Zentralportugal dramatische Wolken abzeichnen\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Leiria-Castle-Sunset.jpg\"\/><\/a><figcaption>Castelo de Leiria bei Sonnenuntergang \u2013 zwei Momente in einem Bild vereint: warme, goldene Mauern treffen auf dramatische Abendwolken<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Landstrich in Zentralportugal n\u00f6rdlich von Lissabon ist gespickt mit Burgen und Kl\u00f6stern, und der gr\u00f6\u00dfte Teil davon ist ruhig. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/leiria-dt\/burg-leiria-sonnenuntergang\/\">Die Burg von Leiria<\/a> ist das Herzst\u00fcck \u2013 eine Festung aus dem 9. Jahrhundert, die von Dom Afonso Henriques, dem ersten K\u00f6nig Portugals, errichtet wurde und von einem einzigen H\u00fcgel aus \u00fcber die Stadt wacht. Ich habe sie in einem Licht eingefangen, das ich in zwei Aufnahmen festhalten musste: eine f\u00fcr die Sonne auf den Mauern und eine zweite eine halbe Stunde sp\u00e4ter f\u00fcr die Wolke, die sich dar\u00fcber gebildet hatte \u2013 dann habe ich die beiden kombiniert.<\/p>\n<p>Nur eine kurze Autofahrt entfernt liegt <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/leiria-dt\/kloster-batalha\/\">das Kloster von Batalha<\/a>, ein Meisterwerk der Sp\u00e4tgotik in ihrer extravagantesten Form. Es wurde 1386 als Dank f\u00fcr den Sieg bei Aljubarrota begonnen und erst nach den Regierungszeiten von sieben K\u00f6nigen fertiggestellt. Wir erreichten es sp\u00e4t an einem Herbstnachmittag \u2013 zu sp\u00e4t f\u00fcr die Besichtigung des Innenraums, aber gerade noch rechtzeitig, um zu sehen, wie sich der Himmel \u00fcber dem prunkvollen Mauerwerk violett f\u00e4rbte. Die ummauerte Stadt \u00d3bidos mit ihrem Ring aus mittelalterlichen Stadtmauern liegt nah genug, um sie noch am selben Tag mit einzubeziehen.<\/p>\n<h2>Die Silberk\u00fcste<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/praia-do-norte-nazare-portugal-sunset.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/praia-do-norte-nazare-portugal-sunset.jpg\" alt=\"Nazare - sunset and giant wave on Praia do Norte, Portugal\" \/><\/a><figcaption>Praia do Norte | Nazar\u00e9, Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>N\u00f6rdlich der Hauptstadt wird der Atlantik wild, und eine Stadt hat sich damit einen Namen gemacht. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/nazare-de\/praia-do-norte\/\">Praia do Norte in Nazar\u00e9<\/a> liegt \u00fcber einem Unterwassercanyon, der den Atlantik-Wellengang zu einigen der gr\u00f6\u00dften surfbaren Wellen der Welt kanalisiert und von Oktober bis M\u00e4rz Big-Wave-Surfer anzieht. Von der Leuchtturmplattform auf der Landzunge aus beobachtest du, wie <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/nazare-de\/waves\/\">sich die Wellen auft\u00fcrmen und<\/a> an den Felsen <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/nazare-de\/waves\/\">zerschellen<\/a> \u2013 ein Spektakel selbst an Tagen, an denen die Wellen nur sechs Meter hoch sind.<\/p>\n<p>Weiter drau\u00dfen auf dem Meer liegt <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/peniche-de\/festung-berlengas\/\">die Festung S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista auf den Berlengas-Inseln<\/a>, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/peniche-de\/festung-berlengas\/\">die<\/a> mit dem Boot von Peniche aus erreichbar ist und \u2013 wie der Rest dieser K\u00fcste \u2013 am besten im Winter fotografiert wird, wenn die Menschenmassen nachlassen und das Meer die \u00dcberfahrt zul\u00e4sst. Im Landesinneren, in <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/aveiro-de\/boote-in-aveiro\/\">Aveiro<\/a> \u2013 oft als das <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelkatar-2\/\">Venedig<\/a> Portugals bezeichnet \u2013, gleiten bunte Moliceiro-Boote durch ein Netz aus Kan\u00e4len, vorbei an Jugendstil-Fassaden, und die gestreiften H\u00e4user von Costa Nova liegen nur einen Katzensprung entfernt auf der D\u00fcne. Es ist eine Stadt, die <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/aveiro-de\/aveiro-ist-es-einen-besuch-wert\/\">wirklich einen Abstecher wert<\/a> ist, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/aveiro-de\/aveiro-ist-es-einen-besuch-wert\/\">den<\/a> die meisten Reiserouten jedoch auslassen.<\/p>\n<h2>Coimbra und die Serra da Estrela<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Coimbra-Sunset-Riverside.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Coimbra-Sunset-Riverside.jpg\" alt=\"View of Coimbra and the University of Coimbra from the Mondego River at sunset.\" \/><\/a><figcaption>Blick auf Coimbra vom Fluss Mondego aus | Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zwischen der K\u00fcste und der spanischen Grenze erhebt sich Zentralportugal zu Bergen, die nur wenige Besucher erreichen. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelcoimbra\/\">Coimbra<\/a> war von 1131 bis 1255 die Hauptstadt, doch was die Stadt \u00fcberragt, ist keine Burg: Es ist <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/coimbra-portugal-nl\/view-of-coimbra-from-the-mondego-river\/\">die Universit\u00e4t auf dem H\u00fcgel \u00fcber dem Mondego<\/a>, die 1290 gegr\u00fcndet wurde und noch immer besteht \u2013 die \u00e4lteste Einrichtung ihrer Art im portugiesischsprachigen Raum. Ganz in der N\u00e4he erstrecken sich <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/coimbra-portugal-nl\/bussaco-palace-gardens-coimbra-portugal\/\">die G\u00e4rten des Pal\u00e1cio de Bussaco<\/a>, eines zu einem Hotel umgebauten Palasts im neomanuelinischen Stil, mit moosbedeckten Pergolen und stillen Wegen, die ich an einem Februarmorgen bei Sonnenaufgang fotografiert habe. Weiter oben in der Serra do A\u00e7or reihen sich <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/coimbra-portugal-nl\/piodao-in-den-bergen-der-serra-do-acor\/\">im Schieferdorf Pi\u00f3d\u00e3o<\/a> die grauen Steinh\u00e4user wie in einem Amphitheater den Hang hinauf.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poco-Do-Inferno-Waterlfall-Three.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poco-Do-Inferno-Waterlfall-Three.jpg\" alt=\"Long-exposure photo of the main Po\u00e7o do Inferno waterfall in Serra da Estrela, Portugal, cascading through a narrow mossy ravine.\" \/><\/a><figcaption>Der ikonische Hauptfall des Po\u00e7o do Inferno \u2013 einer der spektakul\u00e4rsten Wasserf\u00e4lle Portugals.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Portugal \u00fcberrascht mich auch nach all den Jahren hier noch immer, und die Serra da Estrela ist der Grund daf\u00fcr. Oberhalb der Stadt Manteigas machte ich mich auf die Suche nach Herbstfarben und fand stattdessen <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/manteigas\/moss-covered-houses-in-manteigas-portugal\/\">eine Ansammlung moosbedeckter Steinh\u00e4uschen, die<\/a> vom Wald zur\u00fcckerobert werden. Auf derselben Reise besuchte ich <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/manteigas\/poco-do-inferno-the-waterfall-that-lives-up-to-its-name-portugal\/\">den Wasserfall Po\u00e7o do Inferno<\/a>, eine Schlucht mit zahlreichen Kaskaden in den Bergen, und wanderte entlang <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/manteigas\/rota-das-faias-der-schonste-herbstwanderweg-manteigas-portug\/\">der Rota das Faias<\/a>, einem Buchenweg, der sich jeden Oktober in einen goldenen Korridor verwandelt.<\/p>\n<h2>Porto und der Douro<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Sunset-Porto-D-Luis-Bridge-skyline-Portugal.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Sunset-Porto-D-Luis-Bridge-skyline-Portugal.jpg\" alt=\"Sunset in Porto with D. Luis Bridge and city skyline, Portugal.\" \/><\/a><figcaption>Sonnenuntergang mit der D. Luis-Br\u00fccke | Porto, Portugal<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sechs Wochen nach Beginn unseres ersten l\u00e4ngeren Aufenthalts in Portugal stellten Freunde immer wieder dieselbe Frage: Porto oder Lissabon? Der Norden hat einiges zu bieten. Porto ist eher aus Granit als in Pastellt\u00f6nen erbaut, monumental, w\u00e4hrend Lissabon verspielter wirkt, und <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/porto\/palacio-das-cardosas\/\">der Pal\u00e1cio das Cardosas<\/a> an der Avenida dos Aliados, heute ein InterContinental, zeigt die schwerere, pr\u00e4chtigere Seite der Stadt.<\/p>\n<p>Der Fluss ist das Highlight. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/porto\/ponte-dom-luis-sonnenuntergang\/\">Die doppelst\u00f6ckige Dom-Lu\u00eds-I.-Br\u00fccke<\/a> \u00fcber den Douro wurde von Th\u00e9ophile Seyrig, einem ehemaligen Partner von Gustave Eiffel, entworfen und l\u00e4sst sich am besten bei Sonnenuntergang vom gegen\u00fcberliegenden Ufer aus betrachten. Das ist <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/porto\/vila-nova-de-gaia-porto-portugal\/\">Vila Nova de Gaia<\/a>, wo die Portweinkellereien am Ufer reihen und einen Wein reifen lassen, dessen Trauben hundert Kilometer flussaufw\u00e4rts im Douro-Tal angebaut und nur hier gelagert werden. An der Flussm\u00fcndung bekommt <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/porto\/felgueiras-leuchtturm-sonnenuntergang\/\">der Leuchtturm von Felgueiras<\/a> die volle Wucht des Atlantiks ab; wir wurden dort einmal von einer unerwarteten Welle durchn\u00e4sst und kamen ein Jahr sp\u00e4ter stattdessen wegen des ruhigen Sonnenuntergangs zur\u00fcck.<\/p>\n<h2>Madeira<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Madeiras-Misty-Mountains.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Eine Teleaufnahme der Landschaft der Madeira-Berge mit H\u00e4usern auf einem Bergr\u00fccken, die von sanftem Sonnenlicht beleuchtet werden, das durch die Wolken bricht \u2013 aufgenommen vom Miradouro da Achadinha aus.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Madeiras-Misty-Mountains.jpg\"\/><\/a><figcaption>H\u00e4user auf einem Bergr\u00fccken im Madeira-Gebirge, durch die Wolken hindurch beleuchtet.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Neunhundert Kilometer weit drau\u00dfen im Atlantik liegt Madeira \u2013 Portugal in seiner steilsten Form. Die Insel ragt senkrecht aus dem Meer empor, bis zu den wolkenverh\u00fcllten Bergr\u00fccken, und ihre Mikroklimata lassen das Wetter innerhalb von Minuten umschlagen. Auf <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/madeira-de\/madeira-mountains-portugal\/\">den nebligen Bergstra\u00dfen<\/a> oberhalb von Santana hielt ich an einem zuf\u00e4lligen Rastplatz an, um mein Teleobjektiv zu z\u00fccken, als ein einzelner Lichtstrahl durch die Wolken auf eine H\u00e4userreihe fiel \u2013 genau die Art von Moment, die die Insel verschenkt und dann wieder zur\u00fccknimmt.<\/p>\n<p>Die K\u00fcste ist genauso rau. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portogallo\/madeira-it\/madeira-ponta-de-sao-lourenco\/\">Ponta de S\u00e3o Louren\u00e7o<\/a>, die \u00f6stlichste Halbinsel, ist vulkanisch und baumlos, nur aus vom Wind gezerztem Gras und rotem Fels bestehend \u2013 untypisch f\u00fcr eine Insel, die sonst bis zu den Gipfeln gr\u00fcn ist. Im Dorf <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/fotos\/portugal-de\/madeira-de\/santana-madeira\/\">Santana<\/a> sind die dreieckigen, strohgedeckten A-Rahmen-H\u00e4user das Postkartenmotiv, und im Mai findet das Madeira-Blumenfest statt, das die Stra\u00dfen von Funchal wie einen Teppich bedeckt.<\/p>\n<h2>Wann man Portugal besuchen sollte<\/h2>\n<p>Das Land folgt einem anderen Rhythmus als sonst. Im Winter gelingen mir meine besten K\u00fcstenaufnahmen: Die Algarve, Cascais, Tr\u00f3ia und die Berlengas-Inseln leeren sich, das Licht bleibt sanft und warm, und an einem Neujahrsnachmittag kann es im S\u00fcden immer noch bis zu 18 Grad warm werden. Oktober und November geh\u00f6ren dem Landesinneren, wenn sich die Buchenw\u00e4lder der Serra da Estrela verf\u00e4rben und die Berge mal im Nebel liegen, mal klar zu sehen sind. Der Fr\u00fchling, vor allem der Mai, ist die Zeit f\u00fcr Madeira und sein Blumenfest. Der Sommer bringt die Menschenmassen und die Hitze mit sich, und der einzige Ort, der in den warmen Monaten ruhig wird, ist Nazar\u00e9, wo die riesigen Wellen nur von Oktober bis M\u00e4rz rollen.<\/p>\n<p>Was den historischen Kern betrifft, so lohnen sich die Nebensaisonen im Fr\u00fchling und Herbst f\u00fcr Coimbras UNESCO-gelistete Universit\u00e4t und die Kl\u00f6ster im Stadtzentrum, wenn die Reisebusse seltener werden und das Licht ganz f\u00fcr sich allein auf dem Stein liegt. Du kannst den vollst\u00e4ndigen Eintrag zur<a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/1387\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u00e4ltesten Universit\u00e4t der portugiesischsprachigen Welt<\/a> im UNESCO-Weltkulturerbe-Verzeichnis nachlesen.<\/p>\n<style>\n.sumfinity-faq { margin: 24px 0; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item { border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; margin-bottom: 10px; background: #fff; transition: box-shadow 0.15s ease; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item:hover { box-shadow: 0 1px 4px rgba(0,0,0,0.06); }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary { cursor: pointer; padding: 14px 44px 14px 18px; font-weight: 600; font-size: 1.02em; list-style: none; position: relative; user-select: none; outline: none; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary::after { content: &quot;&quot;; position: absolute; right: 18px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 2px solid #888; border-bottom: 2px solid #888; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item[open] summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item summary:hover { color: #000; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item[open] summary { border-bottom: 1px solid #eee; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer { padding: 14px 18px; margin: 0; line-height: 1.6; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p { margin: 0 0 10px; }&lt;br \/&gt;.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }&lt;br \/&gt;<\/style>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<div class=\"sumfinity-faq\">\n<details id=\"when-is-the-best-time-to-visit-portugal\" class=\"faq-item wp-block-details\" open=\"\">\n<summary>Wann ist die beste Zeit f\u00fcr eine Reise nach Portugal?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Das h\u00e4ngt vom Reiseziel ab. Im sp\u00e4ten Fr\u00fchling und fr\u00fchen Herbst ist das Wetter rundum am besten und es sind weniger Touristen unterwegs. Der Winter ist ideal, um die Algarve und die S\u00fcdk\u00fcste ganz f\u00fcr sich allein zu haben, w\u00e4hrend es im Juli und August hei\u00df und voll ist. F\u00fcr die gro\u00dfen Wellen in Nazar\u00e9 solltest du zwischen Oktober und M\u00e4rz kommen.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<details id=\"how-many-days-do-you-need-in-portugal\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Wie viele Tage brauchst du in Portugal?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>F\u00fcr eine erste Reise sind zehn bis vierzehn Tage gut geeignet: drei oder vier Tage in Lissabon mit Ausfl\u00fcgen nach Sintra und Cascais, zwei Tage an der Algarve und zwei oder drei Tage in Porto und am Douro. Wenn du das zentrale Landesinnere oder Madeira mit einbeziehst, dauert die Reise eher zwei Wochen oder erfordert eine separate Reise.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-lisbon-or-porto-better-to-visit\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Was ist besser: Lissabon oder Porto?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Beide St\u00e4dte passen zu unterschiedlichen Stimmungen. Lissabon ist gr\u00f6\u00dfer, heller und erstreckt sich \u00fcber sieben H\u00fcgel am Tejo, mit Sintra und den Atlantikstr\u00e4nden direkt vor der Haust\u00fcr. Porto ist kompakter und monumentaler, aus Granit am Douro erbaut und passt ganz nat\u00fcrlich zu Portwein und einem Flusstal. Die meisten Reiserouten beinhalten beide St\u00e4dte.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"do-you-need-a-car-in-portugal\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Brauchst du in Portugal ein Auto?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>In den St\u00e4dten nicht unbedingt. Lissabon und Porto sind gut zu Fu\u00df zu erkunden und durch Schnellz\u00fcge verbunden, und die Orte an der Algarve sind per Bahn und Bus erreichbar. Ein Auto lohnt sich jedoch f\u00fcr das Alentejo, die Halbinsel Set\u00fabal, die Serra da Estrela und die Bergd\u00f6rfer rund um Coimbra, wo die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel sp\u00e4rlicher sind.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-portugal-good-for-photography\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Eignet sich Portugal gut zum Fotografieren?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Es ist eines der abwechslungsreichsten L\u00e4nder Europas f\u00fcr diese Art von Fotografie. Auf einer einzigen Reise kannst du manuelinische Baudenkm\u00e4ler, mit Kacheln verzierte St\u00e4dte, Atlantikklippen, Korkeb\u00e4ume-Ebenen, Bergw\u00e4lder und rekordverd\u00e4chtige Wellen fotografieren. Die tief stehende Wintersonne und die h\u00e4ufigen Wolken an der K\u00fcste verleihen dem Licht fast das ganze Jahr \u00fcber einen ganz besonderen Charakter.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-madeira-worth-visiting\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Lohnt sich ein Besuch auf Madeira?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Ja, allerdings eignet sie sich eher als eigene Reise denn als Tagesausflug. Die Insel ist zwei Flugstunden von Lissabon entfernt und bietet beeindruckende Berge, eine vulkanische K\u00fcste, Lorbeerw\u00e4lder und das ganze Jahr \u00fcber ein mildes Klima. Der Mai, w\u00e4hrend des Blumenfestes, ist eine besonders gute Reisezeit.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-sintra-a-good-day-trip-from-lisbon\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Ist Sintra ein gutes Ziel f\u00fcr einen Tagesausflug von Lissabon aus?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Es ist einer der besten. Sintra liegt mit dem Zug etwa 40 Minuten vom Zentrum Lissabons entfernt und bietet den Pal\u00e1cio da Pena, die Quinta da Regaleira und den westlichsten Punkt des europ\u00e4ischen Festlands, Cabo da Roca, \u2013 alles an einem einzigen Tag. Geh fr\u00fch hin, denn die Pal\u00e4ste f\u00fcllen sich schon gegen Vormittag schnell.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wann ist die beste Zeit f\u00fcr eine Reise nach Portugal?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Das h\u00e4ngt vom Reiseziel ab. Im sp\u00e4ten Fr\u00fchling und fr\u00fchen Herbst ist das Wetter rundum am besten und es sind weniger Touristen unterwegs. Der Winter ist ideal, um die Algarve und die S\u00fcdk\u00fcste ganz f\u00fcr sich allein zu haben, w\u00e4hrend es im Juli und August hei\u00df und voll ist. F\u00fcr die gro\u00dfen Wellen in Nazar\u00e9 solltest du zwischen Oktober und M\u00e4rz kommen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie viele Tage brauchst du in Portugal?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"F\u00fcr eine erste Reise sind zehn bis vierzehn Tage gut geeignet: drei oder vier Tage in Lissabon mit Ausfl\u00fcgen nach Sintra und Cascais, zwei Tage an der Algarve und zwei oder drei Tage in Porto und am Douro. Wenn du das zentrale Landesinnere oder Madeira mit einbeziehst, dauert die Reise eher zwei Wochen oder erfordert eine separate Reise.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was ist besser: Lissabon oder Porto?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Beide St\u00e4dte passen zu unterschiedlichen Stimmungen. Lissabon ist gr\u00f6\u00dfer, heller und erstreckt sich \u00fcber sieben H\u00fcgel am Tejo, mit Sintra und den Atlantikstr\u00e4nden direkt vor der Haust\u00fcr. Porto ist kompakter und monumentaler, aus Granit am Douro erbaut und passt ganz nat\u00fcrlich zu Portwein und einem Flusstal. Die meisten Reiserouten beinhalten beide St\u00e4dte.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Brauchst du in Portugal ein Auto?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"In den St\u00e4dten nicht unbedingt. Lissabon und Porto sind gut zu Fu\u00df zu erkunden und durch Schnellz\u00fcge verbunden, und die Orte an der Algarve sind per Bahn und Bus erreichbar. Ein Auto lohnt sich jedoch f\u00fcr das Alentejo, die Halbinsel Set\u00fabal, die Serra da Estrela und die Bergd\u00f6rfer rund um Coimbra, wo die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel sp\u00e4rlicher sind.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Eignet sich Portugal gut zum Fotografieren?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Es ist eines der abwechslungsreichsten L\u00e4nder Europas f\u00fcr diese Art von Fotografie. Auf einer einzigen Reise kannst du manuelinische Baudenkm\u00e4ler, mit Kacheln verzierte St\u00e4dte, Atlantikklippen, Korkeb\u00e4ume-Ebenen, Bergw\u00e4lder und rekordverd\u00e4chtige Wellen fotografieren. Die tief stehende Wintersonne und die h\u00e4ufigen Wolken an der K\u00fcste verleihen dem Licht fast das ganze Jahr \u00fcber einen ganz besonderen Charakter.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Lohnt sich ein Besuch auf Madeira?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, allerdings eignet sie sich eher als eigene Reise denn als Tagesausflug. Die Insel ist zwei Flugstunden von Lissabon entfernt und bietet beeindruckende Berge, eine vulkanische K\u00fcste, Lorbeerw\u00e4lder und das ganze Jahr \u00fcber ein mildes Klima. Der Mai, w\u00e4hrend des Blumenfestes, ist eine besonders gute Reisezeit.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist Sintra ein gutes Ziel f\u00fcr einen Tagesausflug von Lissabon aus?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Es ist einer der besten. Sintra liegt mit dem Zug etwa 40 Minuten vom Zentrum Lissabons entfernt und bietet den Pal\u00e1cio da Pena, die Quinta da Regaleira und den westlichsten Punkt des europ\u00e4ischen Festlands, Cabo da Roca, \u2013 alles an einem einzigen Tag. Geh fr\u00fch hin, denn die Pal\u00e4ste f\u00fcllen sich schon gegen Vormittag schnell.\"}}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portugal liegt am westlichen Rand der Iberischen Halbinsel und erstreckt sich \u00fcber rund 900 Kilometer Atlantikk\u00fcste vom Minho bis hinunter zur Algarve, dazu geh\u00f6ren noch die Inseln Madeira und die Azoren mitten im Ozean. Lissabon liegt an der M\u00fcndung des Tejo im Zentrum, Porto bildet im Norden am Douro den Ankerpunkt, und dazwischen vereint das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9975,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[21379,12561],"tags":[],"class_list":["post-173909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portugal","category-reisefuhrer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Portugal \u2013 Der Reisefotografie-Ratgeber<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ein Reisef\u00fchrer f\u00fcr Fotografen in Portugal: Die sieben H\u00fcgel von Lissabon, die Algarve im Winter, die Schl\u00f6sser von Sintra, der Douro bei Porto und die Riesenwellen von Nazar\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Reisef\u00fchrer f\u00fcr Fotografen in Portugal: Die sieben H\u00fcgel von Lissabon, die Algarve im Winter, die Schl\u00f6sser von Sintra, der Douro bei Porto und die Riesenwellen von Nazar\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T10:53:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T15:10:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Portugal\",\"datePublished\":\"2026-07-20T10:53:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T15:10:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/\"},\"wordCount\":3292,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\",\"articleSection\":[\"Portugal\",\"Reisef\u00fchrer\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/\",\"name\":\"Portugal \u2013 Der Reisefotografie-Ratgeber\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T10:53:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T15:10:20+00:00\",\"description\":\"Ein Reisef\u00fchrer f\u00fcr Fotografen in Portugal: Die sieben H\u00fcgel von Lissabon, die Algarve im Winter, die Schl\u00f6sser von Sintra, der Douro bei Porto und die Riesenwellen von Nazar\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg\",\"width\":1365,\"height\":2048,\"caption\":\"The Bica Funicular in Lisbon on a sunny day, Portugal.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/travelportugal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Featured\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/featured\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portugal \u2013 Der Reisefotografie-Ratgeber","description":"Ein Reisef\u00fchrer f\u00fcr Fotografen in Portugal: Die sieben H\u00fcgel von Lissabon, die Algarve im Winter, die Schl\u00f6sser von Sintra, der Douro bei Porto und die Riesenwellen von Nazar\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Portugal","og_description":"Ein Reisef\u00fchrer f\u00fcr Fotografen in Portugal: Die sieben H\u00fcgel von Lissabon, die Algarve im Winter, die Schl\u00f6sser von Sintra, der Douro bei Porto und die Riesenwellen von Nazar\u00e9.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2026-07-20T10:53:42+00:00","article_modified_time":"2026-08-18T15:10:20+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":2048,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Verfasst von":"Nico Trinkhaus","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Portugal","datePublished":"2026-07-20T10:53:42+00:00","dateModified":"2026-08-18T15:10:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/"},"wordCount":3292,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg","articleSection":["Portugal","Reisef\u00fchrer"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/","name":"Portugal \u2013 Der Reisefotografie-Ratgeber","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg","datePublished":"2026-07-20T10:53:42+00:00","dateModified":"2026-08-18T15:10:20+00:00","description":"Ein Reisef\u00fchrer f\u00fcr Fotografen in Portugal: Die sieben H\u00fcgel von Lissabon, die Algarve im Winter, die Schl\u00f6sser von Sintra, der Douro bei Porto und die Riesenwellen von Nazar\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Bica-Funicular-Lisbon-Portugal-suuny.jpg","width":1365,"height":2048,"caption":"The Bica Funicular in Lisbon on a sunny day, Portugal."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/travelportugal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Featured","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/featured\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173909"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173910,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173909\/revisions\/173910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}