{"id":90457,"date":"2013-12-08T11:18:50","date_gmt":"2013-12-08T11:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/gloedende-zakopane-polen\/"},"modified":"2026-05-23T14:47:57","modified_gmt":"2026-05-23T14:47:57","slug":"det-lysende-zakopane-polen","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/","title":{"rendered":"Det lysende Zakopane | Polen"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/da\/travelpoland-zakopane-winter\/\">Zakopane<\/a>, et popul\u00e6rt turistm\u00e5l i Polen og en <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/da\/travelskjulte-perler-7-undervurderede-europaeiske-byer\/\">skjult perle<\/a>, er kendt for sit betagende bjerglandskab og sin unikke h\u00f8jlandskultur. En af de bedste m\u00e5der at opleve Zakopanes sk\u00f8nhed p\u00e5 er at tage en tur op p\u00e5 Guba\u0142\u00f3wka-bjerget, hvorfra der er en panoramaudsigt over byen og <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/tatra-mountains\/\">Tatra-bjergene<\/a>.<\/p>\n<p>Da vi begav os op ad Guba\u0142\u00f3wka-bakken i totalt m\u00f8rke, lyste lanternerne i Zakopane stadig klart og kastede et varmt sk\u00e6r over byen. Da vi n\u00e5ede plateauet, blev vi m\u00f8dt af en betagende udsigt over byen nedenfor. Selvom solen endnu ikke var steget op over horisonten, var de f\u00f8rste lysstr\u00e5ler fra daggryet begyndt at oplyse himlen, hvilket skabte en fantastisk kontrast til de oplyste gader og bygninger i Zakopane.<\/p>\n<p>Det var et uforglemmeligt syn, der perfekt indkapslede Zakopanes unikke sk\u00f8nhed. Fra h\u00f8jlandsarkitekturen til det fantastiske bjerglandskab er Zakopane en virkelig unik destination, der byder p\u00e5 noget for enhver smag. Uanset om du er friluftsentusiast, madelsker eller historieinteresseret, er der masser at se og opleve i Zakopane.<\/p>\n<p>Ud over Guba\u0142\u00f3wka-bakken kan bes\u00f8gende udforske den n\u00e6rliggende Tatra-nationalpark, som er hjemsted for nogle af de mest fantastiske bjerglandskaber i Europa. Byen kan ogs\u00e5 prale af en rig kulturarv med traditionel h\u00f8jlandsmusik, dans og mad, der helt sikkert vil begejstre de bes\u00f8gende.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\"><\/div>\n<\/div>\n<h2>Tekniske detaljer<\/h2>\n<p><strong>Kamera<\/strong>: Canon EOS 500D<br \/>\n<strong>Objektiv<\/strong>: Canon EF-S 10-22 mm @ 22 mm<br \/>\n<strong>ISO<\/strong>: 100<br \/>\n<strong>Eksponeringer<\/strong>: 3 (-2, 0, +2)<br \/>\n<strong>Bl\u00e6nde<\/strong>: 5,6<br \/>\n<strong>Eksponeringstid (midt)<\/strong>: 15s<br \/>\n<strong>Stativ<\/strong>: Manfrotto 190CXPRO4<br \/>\n<strong>St\u00f8rrelse<\/strong>: 15 MPx<br \/>\n<strong>Dato<\/strong>: Taget i november 2013<\/p>\n<p><strong>Software<\/strong>: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro<\/p>\n<p><strong>Arbejdsgang<\/strong>: Jeg beh\u00f8ver vel ikke gentage, at det er vigtigt at st\u00e5 tidligt op for at tage et s\u00e5dant billede. Noget andet, der var virkelig vigtigt, var planl\u00e6gningen. Hvor vil solen st\u00e5 op, hvorfra har man en god udsigt, og hvordan kommer man derhen? S\u00e5 vi unders\u00f8gte det dagen f\u00f8r, klatrede derop og udpegede den position, hvorfra vi ventede p\u00e5 solen n\u00e6ste morgen.<\/p>\n<p>Under efterbehandlingen kunne jeg ikke lide det resultat, Photomatix leverede, og i stedet tilf\u00f8jede jeg en masse manuelt arbejde. Lyset i Zakopane s\u00e5 meget unaturligt ud lige fra Photomatix. Derfor \u00f8vede jeg mig lidt i at blande billeder manuelt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zakopane, et popul\u00e6rt turistm\u00e5l i Polen og en skjult perle, er kendt for sit betagende bjerglandskab og sin unikke h\u00f8jlandskultur. En af de bedste m\u00e5der at opleve Zakopanes sk\u00f8nhed p\u00e5 er at tage en tur op p\u00e5 Guba\u0142\u00f3wka-bjerget, hvorfra der er en panoramaudsigt over byen og Tatra-bjergene. Da vi begav os op ad Guba\u0142\u00f3wka-bakken i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71943,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polen-da\/tatra-bjergene\/zakopane-da\/det-lysende-zakopane-polen\/","footnotes":""},"project_category":[12873,12921,15736],"project_tag":[],"class_list":["post-90457","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polen-da","project_category-tatra-bjergene","project_category-zakopane-da"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Det lysende Zakopane | Polen - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vi ankom lige i tide til et plateau, hvorfra man havde en god udsigt over byen uden at skulle bestige hele bjerget.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Det lysende Zakopane | Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vi ankom lige i tide til et plateau, hvorfra man havde en god udsigt over byen uden at skulle bestige hele bjerget.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T14:47:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/fotos\\\/polen-da\\\/tatra-bjergene\\\/det-lysende-zakopane-polen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/fotos\\\/polen-da\\\/tatra-bjergene\\\/det-lysende-zakopane-polen\\\/\",\"name\":\"Det lysende Zakopane | Polen - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/fotos\\\/polen-da\\\/tatra-bjergene\\\/det-lysende-zakopane-polen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/fotos\\\/polen-da\\\/tatra-bjergene\\\/det-lysende-zakopane-polen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\",\"datePublished\":\"2013-12-08T11:18:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T14:47:57+00:00\",\"description\":\"Vi ankom lige i tide til et plateau, hvorfra man havde en god udsigt over byen uden at skulle bestige hele bjerget.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/fotos\\\/polen-da\\\/tatra-bjergene\\\/det-lysende-zakopane-polen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/fotos\\\/polen-da\\\/tatra-bjergene\\\/det-lysende-zakopane-polen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/fotos\\\/polen-da\\\/tatra-bjergene\\\/det-lysende-zakopane-polen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Zakopane og Tatra-bjergene om natten fra Gubalowka-bakken. HDR-foto fra Polen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/fotos\\\/polen-da\\\/tatra-bjergene\\\/det-lysende-zakopane-polen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/project_category\\\/polen-da\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tatra-bjergene\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/fotos\\\/tatra-bjergene\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Det lysende Zakopane | Polen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/da\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Det lysende Zakopane | Polen - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Vi ankom lige i tide til et plateau, hvorfra man havde en god udsigt over byen uden at skulle bestige hele bjerget.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"Det lysende Zakopane | Polen","og_description":"Vi ankom lige i tide til et plateau, hvorfra man havde en god udsigt over byen uden at skulle bestige hele bjerget.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T14:47:57+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Estimeret l\u00e6setid":"2 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/","name":"Det lysende Zakopane | Polen - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","datePublished":"2013-12-08T11:18:50+00:00","dateModified":"2026-05-23T14:47:57+00:00","description":"Vi ankom lige i tide til et plateau, hvorfra man havde en god udsigt over byen uden at skulle bestige hele bjerget.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Zakopane-and-Tatry-at-Night-from-Gubalowka.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Zakopane og Tatra-bjergene om natten fra Gubalowka-bakken. HDR-foto fra Polen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/polen-da\/tatra-bjergene\/det-lysende-zakopane-polen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polen","item":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/project_category\/polen-da\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tatra-bjergene","item":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/fotos\/tatra-bjergene\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Det lysende Zakopane | Polen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90457"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169641,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90457\/revisions\/169641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=90457"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=90457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}