{"id":108926,"date":"2019-07-18T07:24:00","date_gmt":"2019-07-18T07:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/monument-to-the-discoveries\/"},"modified":"2026-05-12T18:56:18","modified_gmt":"2026-05-12T18:56:18","slug":"pamatnik-objevu-lisabon-portugalsko","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/","title":{"rendered":"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f | Lisabon, Portugalsko"},"content":{"rendered":"

Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f v Lisabonu<\/a> p\u0159ipom\u00edn\u00e1 Zlat\u00fd v\u011bk. To bylo obdob\u00ed, kdy portugalsk\u00e9 lod\u011b opou\u0161t\u011bly evropsk\u00e9 b\u0159ehy, aby prozkoum\u00e1valy Indii a Orient.<\/p>\n

Historie tohoto pam\u00e1tn\u00edku se za\u010dala ps\u00e1t v roce 1939, kdy byl postaven pro Sv\u011btovou v\u00fdstavu v Lisabonu. P\u016fvodn\u011b st\u00e1l na n\u00e1m\u011bst\u00ed Pra\u00e7a do Imp\u00e9rio \u2013 jen n\u011bkolik set metr\u016f od m\u00edsta, kde se nach\u00e1z\u00ed dnes. Po skon\u010den\u00ed v\u00fdstavy byla socha zbour\u00e1na. My\u0161lenka zv\u011b\u010dnit portugalsk\u00e9 mo\u0159eplavce se znovu objevila v roce 1958, kdy Ministerstvo ve\u0159ejn\u00fdch prac\u00ed p\u0159edlo\u017eilo projekt sou\u010dasn\u00e9ho pam\u00e1tn\u00edku. Socha m\u011bla p\u0159ipomenout p\u00e1t\u00e9 st\u00e9 v\u00fdro\u010d\u00ed \u00famrt\u00ed infanta Jind\u0159icha Mo\u0159eplavce. Padr\u00e3o dos Descobrimentos byl postaven p\u0159\u00edmo na b\u0159ehu \u0159eky<\/a> Tejo<\/a> z v\u00e1pence poch\u00e1zej\u00edc\u00edho z poho\u0159\u00ed Sintra<\/a>. \u00a0Nov\u00fd pam\u00e1tn\u00edk byl ve srovn\u00e1n\u00ed s p\u016fvodn\u00edm mnohem v\u011bt\u0161\u00ed.<\/p>\n

M\u011bli jsme velk\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed, \u017ee jsme mohli pam\u00e1tn\u00edk objevitel\u016f<\/a> vid\u011bt po jeho renovaci, kter\u00e1 byla dokon\u010dena p\u0159ed n\u011bkolika lety. Tato fotografie byla po\u0159\u00edzena b\u011bhem zimn\u00edho v\u00fdchodu slunce, kdy slunce vych\u00e1zelo p\u0159\u00edmo za pam\u00e1tn\u00edkem a jemn\u011b osv\u011btlovalo v\u00e1pencov\u00e9 sochy. \u010clov\u011bk si t\u00e9m\u011b\u0159 dok\u00e1zal p\u0159edstavit portugalsk\u00e9 objevitele, jak brzy r\u00e1no vyrazili na plavbu a opustili bezpe\u010dn\u00e9 lisabonsk\u00e9 b\u0159ehy, aby prozkoumali nov\u00e9 zem\u011b.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u011bli jsme velk\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed, \u017ee jsme si mohli prohl\u00e9dnout Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f po jeho rekonstrukci, kter\u00e1 prob\u011bhla p\u0159ed n\u011bkolika lety. Tento sn\u00edmek byl po\u0159\u00edzen za zimn\u00edho v\u00fdchodu slunce, kdy slunce vych\u00e1zelo t\u011bsn\u011b za pam\u00e1tn\u00edkem a jemn\u011b osv\u011btlovalo v\u00e1pencov\u00e9 sochy. \u010clov\u011bk by si skoro dok\u00e1zal p\u0159edstavit portugalsk\u00e9 objevitele, jak brzy r\u00e1no vyplouvaj\u00ed na mo\u0159e a opou\u0161t\u011bj\u00ed bezpe\u010dn\u00e9 lisabonsk\u00e9 b\u0159ehy, aby prozkoumali nov\u00e9 zem\u011b. <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":108928,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugalsko\/lisabon\/pamatnik-objevu-lisabon-portugalsko\/","footnotes":""},"project_category":[17584,16553],"project_tag":[17540,17655,17642,17633],"class_list":["post-108926","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-lisabon","project_category-portugalsko","project_tag-monument-cs","project_tag-reka-cs","project_tag-vychod-slunce","project_tag-zimni"],"yoast_head":"\nPam\u00e1tn\u00edk objev\u016f | Lisabon, Portugalsko - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f v Lisabonu p\u0159ipom\u00edn\u00e1 zlat\u00fd v\u011bk, kdy portugalsk\u00e9 lod\u011b opou\u0161t\u011bly evropsk\u00e9 b\u0159ehy, aby prozkoum\u00e1valy Indii a Orient.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f | Lisabon, Portugalsko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f v Lisabonu p\u0159ipom\u00edn\u00e1 zlat\u00fd v\u011bk, kdy portugalsk\u00e9 lod\u011b opou\u0161t\u011bly evropsk\u00e9 b\u0159ehy, aby prozkoum\u00e1valy Indii a Orient.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T18:56:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/monument-to-the-discoveries-Lisbon-Portugal-winter-sunrise.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/portugalsko\\\/monument-to-the-discoveries\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/portugalsko\\\/monument-to-the-discoveries\\\/\",\"name\":\"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f | Lisabon, Portugalsko - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/portugalsko\\\/monument-to-the-discoveries\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/portugalsko\\\/monument-to-the-discoveries\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/monument-to-the-discoveries-Lisbon-Portugal-winter-sunrise.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-18T07:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T18:56:18+00:00\",\"description\":\"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f v Lisabonu p\u0159ipom\u00edn\u00e1 zlat\u00fd v\u011bk, kdy portugalsk\u00e9 lod\u011b opou\u0161t\u011bly evropsk\u00e9 b\u0159ehy, aby prozkoum\u00e1valy Indii a Orient.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/portugalsko\\\/monument-to-the-discoveries\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/portugalsko\\\/monument-to-the-discoveries\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/portugalsko\\\/monument-to-the-discoveries\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/monument-to-the-discoveries-Lisbon-Portugal-winter-sunrise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/monument-to-the-discoveries-Lisbon-Portugal-winter-sunrise.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f (Padr\u00e3o dos Descobrimentos) v Lisabonu; Portugalsko\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/portugalsko\\\/monument-to-the-discoveries\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugalsko\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/portugalsko\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lisabon\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/lisabon\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f | Lisabon, Portugalsko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f | Lisabon, Portugalsko - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f v Lisabonu p\u0159ipom\u00edn\u00e1 zlat\u00fd v\u011bk, kdy portugalsk\u00e9 lod\u011b opou\u0161t\u011bly evropsk\u00e9 b\u0159ehy, aby prozkoum\u00e1valy Indii a Orient.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f | Lisabon, Portugalsko","og_description":"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f v Lisabonu p\u0159ipom\u00edn\u00e1 zlat\u00fd v\u011bk, kdy portugalsk\u00e9 lod\u011b opou\u0161t\u011bly evropsk\u00e9 b\u0159ehy, aby prozkoum\u00e1valy Indii a Orient.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-12T18:56:18+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/monument-to-the-discoveries-Lisbon-Portugal-winter-sunrise.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/","name":"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f | Lisabon, Portugalsko - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/monument-to-the-discoveries-Lisbon-Portugal-winter-sunrise.jpg","datePublished":"2019-07-18T07:24:00+00:00","dateModified":"2026-05-12T18:56:18+00:00","description":"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f v Lisabonu p\u0159ipom\u00edn\u00e1 zlat\u00fd v\u011bk, kdy portugalsk\u00e9 lod\u011b opou\u0161t\u011bly evropsk\u00e9 b\u0159ehy, aby prozkoum\u00e1valy Indii a Orient.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/monument-to-the-discoveries-Lisbon-Portugal-winter-sunrise.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/monument-to-the-discoveries-Lisbon-Portugal-winter-sunrise.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f (Padr\u00e3o dos Descobrimentos) v Lisabonu; Portugalsko"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/monument-to-the-discoveries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugalsko","item":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/portugalsko\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lisabon","item":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/lisabon\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pam\u00e1tn\u00edk objev\u016f | Lisabon, Portugalsko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project\/108926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108926"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project\/108926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163795,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project\/108926\/revisions\/163795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=108926"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=108926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}