{"id":108768,"date":"2022-04-06T12:14:39","date_gmt":"2022-04-06T12:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/souq-waqif-doha\/"},"modified":"2026-04-25T21:14:43","modified_gmt":"2026-04-25T21:14:43","slug":"souq-waqif-dauha-katar","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/","title":{"rendered":"Souq Waqif \u2013 Dauh\u00e1 | Katar"},"content":{"rendered":"<p>Pokud nav\u0161t\u00edv\u00edte Dauh\u00e1, ur\u010dit\u011b si nem\u016f\u017eete nechat uj\u00edt nov\u00e9 centrum m\u011bsta West Bay. M\u011bjte v\u0161ak na pam\u011bti, \u017ee \u201eskute\u010dn\u00fd Katar\u201c netvo\u0159\u00ed jen modern\u00ed mrakodrapy, ale tak\u00e9 tradi\u010dn\u00ed \u010d\u00e1sti m\u011bsta, jako je <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Souq_Waqif\">Souq Waqif<\/a> \u2013 klasick\u00fd arabsk\u00fd trh. Tam si jist\u011b osv\u011b\u017e\u00edte sv\u00e9 vyjedn\u00e1vac\u00ed schopnosti.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Souq Waqif se nach\u00e1z\u00ed v historick\u00e9m centru Dauh\u00e1, konkr\u00e9tn\u011b ve \u010dtvrti Al Souq (jak jinak). Trh je na tomto m\u00edst\u011b ji\u017e t\u00e9m\u011b\u0159 od po\u010d\u00e1tku 20. stolet\u00ed, a lze jej tedy pova\u017eovat za jednu z nejstar\u0161\u00edch pam\u00e1tek hlavn\u00edho m\u011bsta Kataru. V po\u010d\u00e1tc\u00edch se rozprost\u00edral v\u00edce sm\u011brem k n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed. D\u00edky tomu m\u011bli obchodn\u00edci, kte\u0159\u00ed p\u0159ij\u00ed\u017ed\u011bli na lod\u00edch, lep\u0161\u00ed p\u0159\u00edstup ke st\u00e1nk\u016fm.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pr\u00e1v\u011b zde p\u0159ed t\u00e9m\u011b\u0159 stolet\u00edm bedu\u00edni obchodovali p\u0159edev\u0161\u00edm s dobytkem. V d\u016fsledku radik\u00e1ln\u00edch zm\u011bn ve m\u011bst\u011b a rostouc\u00ed expanze Dauh\u00e1 v\u0161ak tento trh upadl v zapomn\u011bn\u00ed a ch\u00e1tral. Z iniciativy katarsk\u00e9 vl\u00e1dy byl v\u0161ak v roce 2006 zrekonstruov\u00e1n a od t\u00e9 doby je pulzuj\u00edc\u00edm srdcem m\u011bsta.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Do Souq Waqif n\u00e1s p\u0159il\u00e1kalo j\u00eddlo. V okol\u00ed trhu se nach\u00e1z\u00ed n\u011bkolik vynikaj\u00edc\u00edch restaurac\u00ed, kter\u00e9 pod\u00e1vaj\u00ed pokrmy z r\u016fzn\u00fdch isl\u00e1msk\u00fdch zem\u00ed. A pokud si chcete nakoupit m\u00edstn\u00ed ko\u0159en\u00ed, \u010daj, sladkosti, datle, zlato nebo dokonce koberce, nezapome\u0148te si vyhradit \u010das na proch\u00e1zku nes\u010detn\u00fdmi uli\u010dkami trhu (a nezapome\u0148te \u2013 smlouvat!).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Proch\u00e1zka tr\u017ei\u0161t\u011bm Souq Waqif pro n\u00e1s byla jako v\u00fdlet do minulosti. Kdybychom si m\u011bli p\u0159edstavit typick\u00fd poh\u00e1dkov\u00fd arabsk\u00fd trh, vypadal by p\u0159esn\u011b takhle. A mysl\u00edm, \u017ee tahle fotka trochu vystihuje atmosf\u00e9ru toho m\u00edsta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pokud nav\u0161t\u00edv\u00edte Dauh\u00e1, ur\u010dit\u011b si nem\u016f\u017eete nechat uj\u00edt nov\u00e9 centrum m\u011bsta West Bay. M\u011bjte v\u0161ak na pam\u011bti, \u017ee \u201eskute\u010dn\u00fd Katar\u201c netvo\u0159\u00ed jen modern\u00ed mrakodrapy, ale tak\u00e9 tradi\u010dn\u00ed \u010d\u00e1sti m\u011bsta, jako je Souq Waqif \u2013 klasick\u00fd arabsk\u00fd trh. Tam si jist\u011b osv\u011b\u017e\u00edte sv\u00e9 vyjedn\u00e1vac\u00ed schopnosti. \u00a0 Souq Waqif se nach\u00e1z\u00ed v historick\u00e9m centru Dauh\u00e1, konkr\u00e9tn\u011b ve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":108770,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"katar-cs\/doha-cs\/souq-waqif-dauha-katar\/","footnotes":""},"project_category":[17581,17578],"project_tag":[17517,17519,17555,17560,17540,17534,17518],"class_list":["post-108768","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-doha-cs","project_category-katar-cs","project_tag-architektura-cs","project_tag-denni-svetlo","project_tag-interier","project_tag-krajina-mesta","project_tag-monument-cs","project_tag-stare-mesto","project_tag-ulice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Souq Waqif \u2013 Dauh\u00e1 | Katar - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pokud nav\u0161t\u00edv\u00edte Dauh\u00e1, ur\u010dit\u011b si nov\u00e9 centrum West Bay nem\u016f\u017eete nechat uj\u00edt. M\u011bjte v\u0161ak na pam\u011bti, \u017ee \u201eskute\u010dn\u00fd Katar\u201c\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Souq Waqif \u2013 Dauh\u00e1 | Katar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pokud nav\u0161t\u00edv\u00edte Dauh\u00e1, ur\u010dit\u011b si nov\u00e9 centrum West Bay nem\u016f\u017eete nechat uj\u00edt. M\u011bjte v\u0161ak na pam\u011bti, \u017ee \u201eskute\u010dn\u00fd Katar\u201c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T21:14:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Doha-Souq-Waqif-Interior.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/katar-cs\\\/souq-waqif-doha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/katar-cs\\\/souq-waqif-doha\\\/\",\"name\":\"Souq Waqif \u2013 Dauh\u00e1 | Katar - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/katar-cs\\\/souq-waqif-doha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/katar-cs\\\/souq-waqif-doha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Doha-Souq-Waqif-Interior.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-06T12:14:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T21:14:43+00:00\",\"description\":\"Pokud nav\u0161t\u00edv\u00edte Dauh\u00e1, ur\u010dit\u011b si nov\u00e9 centrum West Bay nem\u016f\u017eete nechat uj\u00edt. M\u011bjte v\u0161ak na pam\u011bti, \u017ee \u201eskute\u010dn\u00fd Katar\u201c\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/katar-cs\\\/souq-waqif-doha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/katar-cs\\\/souq-waqif-doha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/katar-cs\\\/souq-waqif-doha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Doha-Souq-Waqif-Interior.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Doha-Souq-Waqif-Interior.jpg\",\"width\":1365,\"height\":2048,\"caption\":\"Tradi\u010dn\u00ed trh Souq Waqif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/katar-cs\\\/souq-waqif-doha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Katar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/katar-cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Doha\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/photos\\\/doha-cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Souq Waqif \u2013 Dauh\u00e1 | Katar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Souq Waqif \u2013 Dauh\u00e1 | Katar - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Pokud nav\u0161t\u00edv\u00edte Dauh\u00e1, ur\u010dit\u011b si nov\u00e9 centrum West Bay nem\u016f\u017eete nechat uj\u00edt. M\u011bjte v\u0161ak na pam\u011bti, \u017ee \u201eskute\u010dn\u00fd Katar\u201c","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Souq Waqif \u2013 Dauh\u00e1 | Katar","og_description":"Pokud nav\u0161t\u00edv\u00edte Dauh\u00e1, ur\u010dit\u011b si nov\u00e9 centrum West Bay nem\u016f\u017eete nechat uj\u00edt. M\u011bjte v\u0161ak na pam\u011bti, \u017ee \u201eskute\u010dn\u00fd Katar\u201c","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-25T21:14:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Doha-Souq-Waqif-Interior.jpg","width":800,"height":1200,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/","name":"Souq Waqif \u2013 Dauh\u00e1 | Katar - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Doha-Souq-Waqif-Interior.jpg","datePublished":"2022-04-06T12:14:39+00:00","dateModified":"2026-04-25T21:14:43+00:00","description":"Pokud nav\u0161t\u00edv\u00edte Dauh\u00e1, ur\u010dit\u011b si nov\u00e9 centrum West Bay nem\u016f\u017eete nechat uj\u00edt. M\u011bjte v\u0161ak na pam\u011bti, \u017ee \u201eskute\u010dn\u00fd Katar\u201c","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Doha-Souq-Waqif-Interior.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Doha-Souq-Waqif-Interior.jpg","width":1365,"height":2048,"caption":"Tradi\u010dn\u00ed trh Souq Waqif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/souq-waqif-doha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Katar","item":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/katar-cs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Doha","item":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/doha-cs\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Souq Waqif \u2013 Dauh\u00e1 | Katar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project\/108768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108768"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project\/108768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150228,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project\/108768\/revisions\/150228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=108768"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=108768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}