{"id":174356,"date":"2026-07-22T15:02:09","date_gmt":"2026-07-22T15:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=174356"},"modified":"2026-08-20T14:33:59","modified_gmt":"2026-08-20T14:33:59","slug":"marianske-lazne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/marianske-lazne\/","title":{"rendered":"Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b"},"content":{"rendered":"

Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b jsou l\u00e1ze\u0148sk\u00e9 m\u011bsto s p\u0159ibli\u017en\u011b 13 000 obyvateli v Karlovarsk\u00e9m kraji v z\u00e1padn\u00edch \u010cech\u00e1ch, obklopen\u00e9 zalesn\u011bn\u00fdmi kopci Slavkovsk\u00e9ho lesa nedaleko n\u011bmeck\u00fdch hranic. M\u011bsto, kter\u00e9 je ji\u017e dv\u011b stolet\u00ed zn\u00e1m\u00e9 pod n\u00e1zvem Marienbad, tvo\u0159\u00ed spolu s Karlov\u00fdmi Vary a Franti\u0161kov\u00fdmi L\u00e1zn\u011bmi zlatou trojici z\u00e1pado\u010desk\u00fdch l\u00e1zn\u00ed. Jeho centrum tvo\u0159\u00ed soustava neoklasicistn\u00edch l\u00e1ze\u0148sk\u00fdch dom\u016f, upraven\u00fdch park\u016f a des\u00edtek miner\u00e1ln\u00edch pramen\u016f.<\/p>\n

\"Kolon\u00e1da<\/a>
Kolon\u00e1da Maxima Gork\u00e9ho | Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b, \u010cesk\u00e1 republika<\/figcaption><\/figure>\n

History of Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b<\/h2>\n

Na \u010desk\u00e9 pom\u011bry je toto m\u011bsto pom\u011brn\u011b mlad\u00e9. Mni\u0161i z Tepl\u00e9ho kl\u00e1\u0161tera zde na po\u010d\u00e1tku 19. stolet\u00ed vybudovali l\u00e1zn\u011b a b\u011bhem n\u011bkolika des\u00edtek let se Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b staly jedn\u00edm z nejm\u00f3dn\u011bj\u0161\u00edch m\u00edst v Evrop\u011b. Seznam host\u016f je s\u00e1m o sob\u011b jako stolet\u00ed historie: Goethe, Chopin, Wagner, Edison, britsk\u00fd kr\u00e1l Eduard VII. i car Mikul\u00e1\u0161 II. zde v\u0161ichni vyu\u017e\u00edvali l\u00e9\u010div\u00e9 vody.<\/p>\n

Tato \u00e9ra m\u011bstu zanechala svou architekturu a klid jej uchoval v neporu\u0161en\u00e9m stavu: velk\u00e1 kolon\u00e1da p\u0159e\u010dkala druhou sv\u011btovou v\u00e1lku bez \u00fahony. V roce 2021 bylo m\u011bsto zaps\u00e1no na seznam sv\u011btov\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed UNESCO spolu s deseti dal\u0161\u00edmi m\u011bsty ze sedmi zem\u00ed.<\/p>\n

Kolon\u00e1da Maxima Gork\u00e9ho<\/h2>\n

Symbolem m\u011bsta je Kolon\u00e1da Maxima Gork\u00e9ho, novobarokn\u00ed litinov\u00e1 stavba postaven\u00e1 v letech 1888 a 1889. P\u0159i\u0161el jsem vyfotografovat symetrick\u00e9 sloupy a na\u010dasov\u00e1n\u00ed mi p\u0159\u00e1lo: n\u00edzko stoj\u00edc\u00ed slunce prom\u011bnilo vnit\u0159ek kolon\u00e1dy v zlatou chodbu<\/a> a kovan\u00e9 prvky vrhly dlouh\u00e9 st\u00edny na pr\u00e1zdnou podlahu promen\u00e1dy.<\/p>\n

Kolon\u00e1da stoj\u00ed mezi dv\u011bma nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edmi prameny m\u011bsta, K\u0159\u00ed\u017eov\u00fdm pramenem, kter\u00fd dal l\u00e1zn\u00edm jm\u00e9no, a Rudolfov\u00fdm pramenem. Proch\u00e1zka po cel\u00e9 jej\u00ed d\u00e9lce trv\u00e1 p\u00e1r minut; po\u0159\u00e1dn\u00e9 vyfotografov\u00e1n\u00ed mi zabralo v\u011bt\u0161\u00ed \u010d\u00e1st dopoledne.<\/p>\n

Fresky v kolon\u00e1d\u011b<\/h2>\n
\"Mari\u00e1nsk\u00e9<\/a>
Frescos | Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b, Czech Republic<\/figcaption><\/figure>\n

V polovin\u011b fotografov\u00e1n\u00ed sloup\u016f jsem vzhl\u00e9dl a z\u016fstal tam je\u0161t\u011b dal\u0161\u00edch t\u0159icet minut. Fresky na strop\u011b kolon\u00e1dy<\/a> obklopuj\u00ed centr\u00e1ln\u00ed panel s postavami vzn\u00e1\u0161ej\u00edc\u00edmi se mezi plovouc\u00edmi sf\u00e9rami \u2013 malovanou metaforou lidsk\u00e9 touhy l\u00e9tat \u2013, p\u0159i\u010dem\u017e \u010d\u00e1sti kolem n\u011bj zn\u00e1zor\u0148uj\u00ed \u010dty\u0159i ro\u010dn\u00ed obdob\u00ed.<\/p>\n

V\u00fdznam vn\u011bj\u0161\u00edch maleb nen\u00ed tak z\u0159ejm\u00fd a j\u00e1 jsem se p\u0159estal sna\u017eit je rozlu\u0161tit. Pou\u010den\u00ed mi v\u0161ak v hlav\u011b z\u016fstalo: v budov\u011b, kter\u00e1 nem\u00e1 obdoby, se v\u017edycky d\u00edvejte nahoru.<\/p>\n

Prameny Mari\u00e1nsk\u00fdch L\u00e1zn\u00ed<\/h2>\n
\"Healing<\/a>
Rudolf\u016fv Pramen (Rudolph's Spring) | Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b, Czech Republic<\/figcaption><\/figure>\n

Ka\u017ed\u00fd pramen zde m\u00e1 sv\u016fj vlastn\u00ed miner\u00e1ln\u00ed profil a svou vlastn\u00ed pov\u011bst. Rudolf\u016fv pramen, Rudolph's Spring<\/a>, vyv\u011br\u00e1 vodu bohatou na v\u00e1pn\u00edk pod b\u00edlou kolon\u00e1dou s korintsk\u00fdmi sloupy a podle tradice se doporu\u010duje p\u0159i onemocn\u011bn\u00edch ledvin a mo\u010dov\u00fdch cest.<\/p>\n

Ambro\u017e\u016fv pramen m\u00e1 je\u0161t\u011b lep\u0161\u00ed pov\u011bst: napijte se z n\u011bj a do roka najdete svou ide\u00e1ln\u00ed druhou polovinu. Mohu uv\u00e9st jen to, co v\u00edm. Ve stejn\u00e9m m\u011bs\u00edci, kdy jsme se s Dari\u00ed sezn\u00e1mili, z n\u011bj pila. D\u00e1vejte si pozor, z kter\u00e9ho pramene pijete.<\/p>\n

Zp\u00edvaj\u00edc\u00ed font\u00e1na<\/h2>\n
\"Mari\u00e1nsk\u00e9<\/a>
The Colonnade at Night | Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b, Czech Republic<\/figcaption><\/figure>\n

Po setm\u011bn\u00ed se charakter kolon\u00e1dy m\u011bn\u00ed. V modr\u00e9 hodin\u011b nab\u00fdv\u00e1 osv\u011btlen\u00e1 fas\u00e1da na pozad\u00ed inkoustov\u011b zbarven\u00e9 oblohy<\/a> k\u0159ehkosti hudebn\u00ed sk\u0159\u00ed\u0148ky z jin\u00e9ho stolet\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e bled\u00e9 kovan\u00e9 prvky a tepl\u00e9 sklo zachycuj\u00ed posledn\u00ed ve\u010dern\u00ed sv\u011btlo.<\/p>\n

Vedle n\u00ed p\u0159edv\u00e1d\u00ed Zp\u00edvaj\u00edc\u00ed font\u00e1na po celou sez\u00f3nu sv\u00e9 choreograficky sestaven\u00e9 hudebn\u00ed p\u0159edstaven\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e osv\u011btlen\u00e9 ve\u010dern\u00ed show p\u0159itahuj\u00ed letn\u00ed davy n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f. Kombinace t\u011bchto dvou prvk\u016f \u2013 font\u00e1ny a kolon\u00e1dy \u2013 d\u011bl\u00e1 z centra m\u011bsta jedno z m\u00e1la l\u00e1ze\u0148sk\u00fdch prost\u0159ed\u00ed, kv\u016fli kter\u00e9mu se vyplat\u00ed napl\u00e1novat no\u010dn\u00ed focen\u00ed.<\/p>\n

Z\u00e1pado\u010desk\u00fd l\u00e1ze\u0148sk\u00fd troj\u00faheln\u00edk<\/h2>\n

Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b le\u017e\u00ed ve st\u0159edu troj\u00faheln\u00edku, kter\u00fd rozhodn\u011b stoj\u00ed za to projet cel\u00fd. Na severu se nach\u00e1z\u00ed Karlovy Vary, nejv\u011bt\u0161\u00ed \u010desk\u00e9 l\u00e1ze\u0148sk\u00e9 m\u011bsto, jeho\u017e centrum se t\u00e1hne podzd\u00ed pod Ml\u00fdnskou kolon\u00e1dou<\/a> pod\u00e9l \u0159eky Tepl\u00e9<\/a>. Na z\u00e1pad\u011b le\u017e\u00ed Franti\u0161kovy L\u00e1zn\u011b, nejmen\u0161\u00ed a nejklidn\u011bj\u0161\u00ed z t\u011bchto t\u0159\u00ed m\u011bst, kde v\u00e1m samotn\u00e1 proch\u00e1zka po \u017elut\u00e9m neoklasicistn\u00edm bulv\u00e1ru<\/a> vypln\u00ed cel\u00e9 odpoledne.<\/p>\n

V\u0161echna t\u0159i m\u011bsta byla v roce 2021 zaps\u00e1na na seznam UNESCO jako sou\u010d\u00e1st \u201eVelk\u00fdch l\u00e1ze\u0148sk\u00fdch m\u011bst Evropy\u201c<\/a> a v\u0161echna t\u0159i jsou uvedena v m\u00e9m cestovn\u00edm pr\u016fvodci po cel\u00e9 \u010cesk\u00e9 republice<\/a>, vedle Prahy<\/a> a p\u00edskovcov\u00e9 krajiny na severu.<\/p>\n

Kdy nav\u0161t\u00edvit Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b<\/h2>\n

L\u00e1ze\u0148sk\u00e1 sez\u00f3na trv\u00e1 od jara do podzimu, za\u010d\u00edn\u00e1 ka\u017ed\u00fd rok v kv\u011btnu slavnostn\u00edm po\u017eehn\u00e1n\u00edm pramen\u016f a parky jsou nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed od pozdn\u00edho jara. L\u00e9to p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed ve\u010dern\u00ed p\u0159edstaven\u00ed Zp\u00edvaj\u00edc\u00ed font\u00e1ny a nejru\u0161n\u011bj\u0161\u00ed promen\u00e1dy; z\u00e1\u0159\u00ed si zachov\u00e1v\u00e1 sv\u011btlo, ale zbavuje se dav\u016f.<\/p>\n

Pro fotografov\u00e1n\u00ed jsou ide\u00e1ln\u00ed p\u0159echodn\u00e1 obdob\u00ed. N\u00edzk\u00e9 slunce, kter\u00e9 mi pozlatilo vnit\u0159ek kolon\u00e1dy, je typick\u00e9 pro podzim a zimu, a bled\u00e1 architektura m\u011bsta vynikne na pozad\u00ed hol\u00fdch strom\u016f stejn\u011b dob\u0159e jako na pozad\u00ed zelen\u011b. Zima je tich\u00e1, chladn\u00e1 a t\u00e9m\u011b\u0159 pr\u00e1zdn\u00e1, l\u00e1ze\u0148sk\u00e9 domy tu funguj\u00ed v pomalej\u0161\u00edm rytmu.<\/p>\n