{"id":164478,"date":"2026-05-07T14:05:33","date_gmt":"2026-05-07T14:05:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=164478"},"modified":"2026-05-12T20:16:00","modified_gmt":"2026-05-12T20:16:00","slug":"zaragoza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/","title":{"rendered":"Zaragoza"},"content":{"rendered":"<p>Zaragoza je hlavn\u00edm m\u011bstem regionu Aragonie v severov\u00fdchodn\u00edm \u0160pan\u011blsku a p\u00e1t\u00fdm nejv\u011bt\u0161\u00edm m\u011bstem zem\u011b co do po\u010dtu obyvatel. Le\u017e\u00ed na \u0159ece Ebro zhruba na p\u016fli cesty mezi <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/\">Madridem<\/a> a Barcelonou. Byla zalo\u017eena \u0158\u00edmany v 1. stolet\u00ed p\u0159. n. l. pod n\u00e1zvem Caesaraugusta a v pr\u016fb\u011bhu d\u011bjin pro\u0161la vizig\u00f3tskou, isl\u00e1mskou i k\u0159es\u0165anskou nadvl\u00e1dou, co\u017e se odr\u00e1\u017e\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 v ka\u017ed\u00e9 pam\u00e1tce. Je tak\u00e9 dlouholet\u00fdm mari\u00e1nsk\u00fdm poutn\u00edm centrem, jeho\u017e dominantou je <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/el-pilar-basilica-sunset\/\">bazilika del Pilar.<\/a><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg\" alt=\"El Pilar Basilica during sunset on one of summer evenings while I was traveling to Spain.\" \/><\/a><figcaption>Bazilika El Pilar | Zaragoza, \u0160pan\u011blsko<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Bazilika Panny Marie Pilarsk\u00e9<\/h2>\n<p>\u00dapln\u00fd n\u00e1zev zn\u00ed <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/el-pilar-cathedral-ebro-river\/\">Catedral-Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora del Pilar<\/a>. Barokn\u00ed pr\u016f\u010del\u00ed bylo postaveno v letech 1681 a\u017e 1872 a v kostele se nach\u00e1zej\u00ed fresky od Francisca de Goyi, kter\u00fd vyr\u016fstal v nedalek\u00e9m Fuendetodos. Podle tradice se na tomto m\u00edst\u011b v roce 40 n. l. zjevila Panna Maria apo\u0161tolu Jakubovi na sloupu z jaspisu, co\u017e dalo bazilice jej\u00ed jm\u00e9no a postaven\u00ed jedn\u00e9 z nejstar\u0161\u00edch mari\u00e1nsk\u00fdch svatyn\u00ed v k\u0159es\u0165ansk\u00e9m sv\u011bt\u011b.<\/p>\n<p>Kdy\u017e jsem r\u00e1no poprv\u00e9 dorazil na n\u00e1m\u011bst\u00ed, budova byla osv\u011btlena celou noc a turist\u00e9 je\u0161t\u011b nedorazili. N\u00e1m\u011bst\u00ed je dostate\u010dn\u011b velk\u00e9, aby bylo mo\u017en\u00e9 ustoupit o krok zp\u011bt, kochat se \u0159adou kopul\u00ed a vn\u00edmat n\u00e1pis \u201eZaragoza\u201c ve stylu pohlednice jako sou\u010d\u00e1st kompozice.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Postcard-from-Zaragoza-Photograph-of-the-Bas\u00edlica-del-Pilar.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Postcard-from-Zaragoza-Photograph-of-the-Bas\u00edlica-del-Pilar.jpg\" alt=\"Basilica - Cathedral of Our Lady of the Pillar in Zaragoza\" \/><\/a><figcaption>Pohlednice ze Zaragozy | \u0160pan\u011blsko<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Katedr\u00e1la La Seo v Zaragoze<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/cathedral-saviour-of-zaragoza-la-seo\/\">La Seo, katedr\u00e1la<\/a> Spasitele, je star\u0161\u00ed z obou m\u011bstsk\u00fdch katedr\u00e1l a status katedr\u00e1ly sd\u00edl\u00ed s katedr\u00e1lou El Pilar. Nach\u00e1z\u00ed se na v\u00fdchodn\u00edm konci n\u00e1m\u011bst\u00ed Plaza del Pilar, bl\u00ed\u017ee k \u0159ece.<\/p>\n<p>Na tomto m\u00edst\u011b st\u00e1l \u0159\u00edmsk\u00fd chr\u00e1m, vizig\u00f3tsk\u00fd nebo mozarabsk\u00fd kostel a me\u0161ita, ne\u017e Alfonso I. Bojovn\u00edk dobyl m\u011bsto v roce 1118 a na vyklizen\u00e9m pozemku vyrostl rom\u00e1nsk\u00fd kostel. N\u00e1sledovaly gotick\u00e9, mud\u00e9jarsk\u00e9, renesan\u010dn\u00ed a barokn\u00ed p\u0159\u00edstavby, a proto budova p\u016fsob\u00ed jako mal\u00e1 lekce \u0161pan\u011blsk\u00e9 architektonick\u00e9 historie v z\u00e1vislosti na tom, na kterou ze\u010f se pr\u00e1v\u011b d\u00edv\u00e1te.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Cathedral-of-the-Saviour-of-Zaragoza-Spain.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Cathedral-of-the-Saviour-of-Zaragoza-Spain.jpg\" alt=\"The Cathedral of the Saviour of Zaragoza (La Seo) near The Ebro River.\" \/><\/a><figcaption>Katedr\u00e1la Spasitele v Zaragoze (La Seo) | \u0160pan\u011blsko<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Pal\u00e1c Aljafer\u00eda<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/aljaferia-palace\/\">Pal\u00e1c<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/aljaferia-palace\/\">Aljafer\u00eda<\/a> je jedin\u00fdm isl\u00e1msk\u00fdm pal\u00e1cem ze st\u0159edov\u011bku ve \u0160pan\u011blsku, kter\u00fd se dochoval jako opevn\u011bn\u00e1 stavba. Nejstar\u0161\u00ed v\u011b\u017e poch\u00e1z\u00ed z 9. stolet\u00ed a hlavn\u00ed \u010d\u00e1st pal\u00e1ce byla dokon\u010dena v druh\u00e9 polovin\u011b 11. stolet\u00ed za vl\u00e1dy dynastie Hudid\u016f v obdob\u00ed taif. Dnes v n\u011bm s\u00eddl\u00ed aragonsk\u00fd parlament. V roce 2001 byl zaps\u00e1n na seznam UNESCO jako sou\u010d\u00e1st mud\u00e9jarsk\u00e9 architektury Aragonie, stylu, kter\u00fd m\u00eds\u00ed isl\u00e1msk\u00e9 podkovovit\u00e9 oblouky a \u0161tukovou v\u00fdzdobu s rom\u00e1nsk\u00fdmi, gotick\u00fdmi a renesan\u010dn\u00edmi prvky. Nevid\u011bl jsem v Evrop\u011b \u017e\u00e1dnou jinou budovu, kter\u00e1 by v jedn\u00e9 stavb\u011b spojovala tolik r\u016fzn\u00fdch epoch.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Aljaferia_Palace_Saragossa_Spain.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Aljaferia_Palace_Saragossa_Spain.jpg\" alt=\"Aljaferia Palace Saragossa, Spain with unique architecture and different styles\" \/><\/a><figcaption>Pal\u00e1c Aljaferia | Zaragoza, \u0160pan\u011blsko<\/figcaption><\/figure>\n<p>Str\u00e1vil jsem tam cel\u00fd den, v\u010detn\u011b v\u00fdstupu na p\u011btipodla\u017en\u00ed Troubadourskou v\u011b\u017e, kter\u00e1 je nejstar\u0161\u00ed \u010d\u00e1st\u00ed komplexu. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/patio-de-san-martin-aljaferia-palace\/\">Patio de San Mart\u00edn<\/a>, pojmenovan\u00e9 podle goticko-mud<a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/378\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9<\/a>jarsk\u00e9ho kostela ze 14. stolet\u00ed, kter\u00fd nechal p\u0159istav\u011bt Petr IV. Aragonsk\u00fd, je n\u00e1dvo\u0159\u00ed, kter\u00fdm v\u011bt\u0161ina n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f sp\u011bch\u00e1 na cest\u011b do isl\u00e1msk\u00fdch interi\u00e9r\u016f. Kdy\u017e se dav p\u0159ed mnou vzd\u00e1lil, n\u00e1dvo\u0159\u00ed se vypr\u00e1zdnilo a j\u00e1 ho vyfotil bez lid\u00ed.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Patio-de-San-Martin-and-Aljaferia-Palace-Zaragoza-Spain.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Patio-de-San-Martin-and-Aljaferia-Palace-Zaragoza-Spain.jpg\" alt=\"Aljaferia Palace and different architecture styles in Zaragoza, Spain.\" \/><\/a><figcaption>Patio de San Mart\u00edn a pal\u00e1c Aljaferia | Zaragoza, \u0160pan\u011blsko<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pro <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/zaragoza-cs\/palac-aljaferia-v-zaragoze-spanelsko\/\">zachycen\u00ed z\u00e1padu slunce<\/a> jsem se postavil tak, aby v pop\u0159ed\u00ed byly zahrady, zapadaj\u00edc\u00ed slunce za pal\u00e1cem a budova ji\u017e osv\u011btlen\u00e1 ve\u010dern\u00edm osv\u011btlen\u00edm. Slo\u017eit tyto t\u0159i zdroje sv\u011btla dohromady dalo pr\u00e1ci, ale v\u00fdsledek se povedl.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Zaragoza-Spain-Aljaferia-Palace.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Zaragoza-Spain-Aljaferia-Palace.jpg\" alt=\"The sunset in Zaragoza, Spain with view over the Aljafer\u00eda Palace\" \/><\/a><figcaption>Pal\u00e1c Aljafer\u00eda v Zaragoze | \u0160pan\u011blsko<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Most lv\u016f v Zaragoze<\/h2>\n<p>Most <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/bridge-of-lions\/\">Puente de los Leones<\/a> p\u0159eklenuje \u0159eku Ebro mezi n\u00e1m\u011bst\u00edm Plaza del Pilar a severn\u00edm b\u0159ehem. Lev je symbolem Zaragozy a sloupy na obou konc\u00edch nesou stejn\u00e9 lv\u00ed sochy, kter\u00e9 se opakuj\u00ed i na katedr\u00e1le.<\/p>\n<p>B\u011bhem \u010dty\u0159denn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy jsem jej p\u0159ekro\u010dil mnohokr\u00e1t. Kompozice, kterou jsem zachytil, r\u00e1muje El Pilar skrz sloupy s lvy, p\u0159i\u010dem\u017e m\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 se po pr\u00e1ci zastavuj\u00ed, aby si vychutnali v\u00fdhled, kter\u00fd ji\u017e vid\u011bli nes\u010detn\u011bkr\u00e1t. Nejlep\u0161\u00ed sv\u011btlo na baziliku z mostu dopad\u00e1 p\u016fl hodiny p\u0159ed z\u00e1padem slunce.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bridge-of-Lions-Zaragoza-Spain.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bridge-of-Lions-Zaragoza-Spain.jpg\" alt=\"The Bridge of Lions in between El Pilar Basilica and The Cathedral of the Saviour of Zaragoza, Spain.\" \/><\/a><figcaption>Most lv\u016f | Zaragoza, \u0160pan\u011blsko<\/figcaption><\/figure>\n<h2>N\u00e1m\u011bst\u00ed Plaza del Pilar a font\u00e1na Fuente de la Hispanidad<\/h2>\n<p>N\u00e1m\u011bst\u00ed Plaza del Pilar se t\u00e1hne z v\u00fdchodu na z\u00e1pad pod\u00e9l \u0159eky u baziliky a pat\u0159\u00ed k nejv\u011bt\u0161\u00edm p\u011b\u0161\u00edm n\u00e1m\u011bst\u00edm v Evrop\u011b. Nach\u00e1z\u00ed se na n\u011bm katedr\u00e1la La Seo, radnice i budova Lonja. Pr\u00e1v\u011b jeho rozloha z n\u011bj d\u011bl\u00e1 ide\u00e1ln\u00ed m\u00edsto pro fotografov\u00e1n\u00ed: je tu dost prostoru k tomu, aby \u010dlov\u011bk mohl ustoupit, po\u010dkat, a\u017e se dav turist\u016f rozpt\u00fdl\u00ed, a zachytit budovy v cel\u00e9 jejich v\u00fd\u0161ce.<\/p>\n<p>Na z\u00e1padn\u00edm konci se nach\u00e1z\u00ed <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/zaragoza-cs\/fontana-fuente-de-la-hispanidad-zaragoza-spanelsko\/\">Fuente de la Hispanidad<\/a>. Jedna polovina je rovn\u00e1 vodn\u00ed plocha, druh\u00e1 vypad\u00e1 jako voda st\u00e9kaj\u00edc\u00ed po ledovcov\u00e9 st\u011bn\u011b. P\u0159i pohledu ze spr\u00e1vn\u00e9 pozice tvo\u0159\u00ed tyto dv\u011b \u010d\u00e1sti reli\u00e9fn\u00ed mapu St\u0159edn\u00ed a Ji\u017en\u00ed Ameriky.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fuente-de-la-Hispanidad-fountain-Zaragoza-Spain.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fuente-de-la-Hispanidad-fountain-Zaragoza-Spain.jpg\" alt=\"The Fuente de la Hispanidad fountain in Zaragoza, depicting South and Central America.\" \/><\/a><figcaption>Font\u00e1na Fuente de la Hispanidad | Zaragoza, \u0160pan\u011blsko<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u0159eka Ebro<\/h2>\n<p>Ebro je nejdel\u0161\u00ed \u0159eka, kter\u00e1 v cel\u00e9m sv\u00e9m toku prot\u00e9k\u00e1 \u0160pan\u011blskem, a historick\u00e9 j\u00e1dro m\u011bsta se rozkl\u00e1d\u00e1 p\u0159\u00edmo na jej\u00edm prav\u00e9m b\u0159ehu. Odrazy baziliky <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/zaragoza-cs\/zapad-slunce-nad-pilarem-v-zaragoze-spanelsko\/\">El Pilar v \u0159ece p\u0159i z\u00e1padu slunce<\/a> jsou nejtypi\u010dt\u011bj\u0161\u00edm fotografick\u00fdm motivem, kter\u00fd se s Zaragozou spojuje.<\/p>\n<p>Abych po\u0159\u00eddil sn\u00edmek, jak\u00fd jsem cht\u011bl, musel jsem sl\u00e9zt na bl\u00e1tiv\u00fd b\u0159eh pod mostem. To se podepsalo na m\u00fdch bot\u00e1ch. Odm\u011bnou mi byly v\u011b\u017ee baziliky zrcadl\u00edc\u00ed se v klidn\u00e9 vod\u011b, zat\u00edmco sv\u011btlo za kopulemi p\u0159ech\u00e1zelo z oran\u017eov\u00e9 do r\u016f\u017eov\u00e9.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zaragoza-Pilar-Sunset-Spain.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zaragoza-Pilar-Sunset-Spain.jpg\" alt=\"Sunset over El Pilar Basilica in Zaragoza reflecting in the Ebro River.\" \/><\/a><figcaption>Bazilika El Pilar zalit\u00e1 zlatav\u00fdmi odst\u00edny p\u0159i z\u00e1padu slunce, Zaragoza, \u0160pan\u011blsko.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Kdy nav\u0161t\u00edvit Zaragozu<\/h2>\n<p>Nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed obdob\u00ed jsou jaro (duben a\u017e \u010derven) a podzim (z\u00e1\u0159\u00ed a\u017e \u0159\u00edjen). L\u00e9to v Zaragoze je hork\u00e9 a such\u00e9, v \u010dervenci a srpnu se teploty b\u011b\u017en\u011b pohybuj\u00ed nad 35 stupni a po cel\u00fd rok zde fouk\u00e1 studen\u00fd v\u00edtr zvan\u00fd cierzo. Fiestas del Pilar kolem 12. \u0159\u00edjna jsou hlavn\u00edm m\u011bstsk\u00fdm sv\u00e1tkem a na centr\u00e1ln\u00edch n\u00e1m\u011bst\u00edch b\u00fdv\u00e1 velmi ru\u0161no.<\/p>\n<h2>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n<div class=\"sumfinity-faq\">\n<details id=\"how-many-days-do-you-need-in-zaragoza\" class=\"faq-item wp-block-details\" open=\"\">\n<summary>Kolik dn\u00ed si v Zaragoze vyhradit?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Dva a\u017e t\u0159i dny sta\u010d\u00ed na prohl\u00eddku hlavn\u00edch pam\u00e1tek. Jeden den v\u011bnujte n\u00e1m\u011bst\u00ed Plaza del Pilar, kostelu El Pilar, katedr\u00e1le La Seo a <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/bridge-of-lions\/\">Mostu lv\u016f<\/a>. Druh\u00fd den si vyhra\u010fte na Aljafer\u00edu, kde si p\u0159i z\u00e1padu slunce prohl\u00e9dn\u011bte jak interi\u00e9ry, tak zahrady. T\u0159et\u00ed den m\u016f\u017eete str\u00e1vit proch\u00e1zkami po n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed a n\u00e1v\u0161t\u011bvou Goyova muzea.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<details id=\"is-zaragoza-worth-visiting\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Stoj\u00ed Zaragoza za n\u00e1v\u0161t\u011bvu?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Ano, zejm\u00e9na pro cestovatele se z\u00e1jmem o architekturu a historii. M\u011bsto spojuje \u0159\u00edmsk\u00e9, isl\u00e1msk\u00e9, mud\u00e9jarsk\u00e9, gotick\u00e9 a barokn\u00ed prvky v kompaktn\u00edm centru a n\u00e1m\u011bst\u00ed jsou zde velk\u00e1 a v porovn\u00e1n\u00ed s Madridem nebo Barcelonou zde nen\u00ed tolik lid\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"how-do-you-get-to-zaragoza\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Jak se dostanete do Zaragozy?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Vysokorychlostn\u00ed vlak AVE z Madridu do Barcelony zastavuje ve stanici Zaragoza-Delicias a do obou m\u011bst dojedete za p\u0159ibli\u017en\u011b 90 minut. Ve m\u011bst\u011b se nach\u00e1z\u00ed leti\u0161t\u011b s omezen\u00fdm po\u010dtem vnitrost\u00e1tn\u00edch a evropsk\u00fdch linek. Historick\u00e9 centrum je mo\u017en\u00e9 proj\u00edt p\u011b\u0161ky od jednoho konce k druh\u00e9mu, zbytek m\u011bsta pokr\u00fdv\u00e1 tramvajov\u00e1 linka a m\u011bstsk\u00e9 autobusy.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"what-is-zaragoza-famous-for\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>\u010c\u00edm je Zaragoza proslul\u00e1?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Bazilikou Panny Marie del Pilar, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/zaragoza-cs\/palac-aljaferia-v-zaragoze-spanelsko\/\">pal\u00e1cem Aljafer\u00eda<\/a> a mud\u00e9jarskou architekturou, kterou v roce 2001 zapsalo na seznam sv\u011btov\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed UNESCO. Je tak\u00e9 spojena s Francisco de Goyou, kter\u00fd namaloval fresky v bazilice El Pilar a vyr\u016fstal v nedalek\u00e9 vesnici Fuendetodos.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"can-you-visit-both-cathedrals-on-the-same-ticket\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Lze ob\u011b katedr\u00e1ly nav\u0161t\u00edvit na jednu vstupenku?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Ne. El Pilar a La Seo jsou provozov\u00e1ny samostatn\u011b. Vstup do baziliky El Pilar je zdarma, za poplatek se lze dostat na v\u011b\u017e a do muzea. La Seo \u00fa\u010dtuje jednor\u00e1zov\u00fd vstup, kter\u00fd zahrnuje katedr\u00e1lu a Muzeum tapis\u00e9ri\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-zaragoza-good-for-photography\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Je Zaragoza vhodn\u00e1 pro fotografov\u00e1n\u00ed?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Ano. N\u00e1m\u011bst\u00ed jsou velk\u00e1, co\u017e d\u00e1v\u00e1 prostor pro \u0161iroko\u00fahl\u00e9 kompozice. Budovy jsou osv\u011btlen\u00e9 po celou noc, co\u017e prodlu\u017euje dobu, kdy se d\u00e1 fotografovat. A m\u011bsto p\u0159itahuje m\u00e9n\u011b n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f ne\u017e \u0161pan\u011blsk\u00e9 pob\u0159e\u017e\u00ed nebo velk\u00e9 metropole, tak\u017ee brzy r\u00e1no je pop\u0159ed\u00ed \u010dasto pr\u00e1zdn\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaragoza je hlavn\u00edm m\u011bstem regionu Aragonie v severov\u00fdchodn\u00edm \u0160pan\u011blsku a p\u00e1t\u00fdm nejv\u011bt\u0161\u00edm m\u011bstem zem\u011b co do po\u010dtu obyvatel. Le\u017e\u00ed na \u0159ece Ebro zhruba na p\u016fli cesty mezi Madridem a Barcelonou. Byla zalo\u017eena \u0158\u00edmany v 1. stolet\u00ed p\u0159. n. l. pod n\u00e1zvem Caesaraugusta a v pr\u016fb\u011bhu d\u011bjin pro\u0161la vizig\u00f3tskou, isl\u00e1mskou i k\u0159es\u0165anskou nadvl\u00e1dou, co\u017e se odr\u00e1\u017e\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3704,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[16450,16468,22186],"tags":[],"class_list":["post-164478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cestovni-pruvodci","category-spanelsko","category-zaragoza-cs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zaragoza \u2013 Pr\u016fvodce cestovatelskou fotografi\u00ed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zaragoza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zaragoza je hlavn\u00edm m\u011bstem regionu Aragonie v severov\u00fdchodn\u00edm \u0160pan\u011blsku a p\u00e1t\u00fdm nejv\u011bt\u0161\u00edm m\u011bstem zem\u011b co do po\u010dtu obyvatel. Le\u017e\u00ed na \u0159ece Ebro zhruba na p\u016fli cesty mezi Madridem a Barcelonou. Byla zalo\u017eena \u0158\u00edmany v 1. stolet\u00ed p\u0159. n. l. pod n\u00e1zvem Caesaraugusta a v pr\u016fb\u011bhu d\u011bjin pro\u0161la vizig\u00f3tskou, isl\u00e1mskou i k\u0159es\u0165anskou nadvl\u00e1dou, co\u017e se odr\u00e1\u017e\u00ed [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-07T14:05:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T20:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Zaragoza\",\"datePublished\":\"2026-05-07T14:05:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T20:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/\"},\"wordCount\":1526,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg\",\"articleSection\":[\"Cestovn\u00ed pr\u016fvodci\",\"\u0160pan\u011blsko\",\"Zaragoza\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/\",\"name\":\"Zaragoza \u2013 Pr\u016fvodce cestovatelskou fotografi\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-07T14:05:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T20:16:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1024,\"caption\":\"El Pilar Basilica during sunset on one of summer evenings while I was traveling to Spain.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/zaragoza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Guides\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/guides\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spain\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/category\\\/guides\\\/spain\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zaragoza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zaragoza \u2013 Pr\u016fvodce cestovatelskou fotografi\u00ed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Zaragoza","og_description":"Zaragoza je hlavn\u00edm m\u011bstem regionu Aragonie v severov\u00fdchodn\u00edm \u0160pan\u011blsku a p\u00e1t\u00fdm nejv\u011bt\u0161\u00edm m\u011bstem zem\u011b co do po\u010dtu obyvatel. Le\u017e\u00ed na \u0159ece Ebro zhruba na p\u016fli cesty mezi Madridem a Barcelonou. Byla zalo\u017eena \u0158\u00edmany v 1. stolet\u00ed p\u0159. n. l. pod n\u00e1zvem Caesaraugusta a v pr\u016fb\u011bhu d\u011bjin pro\u0161la vizig\u00f3tskou, isl\u00e1mskou i k\u0159es\u0165anskou nadvl\u00e1dou, co\u017e se odr\u00e1\u017e\u00ed [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2026-05-07T14:05:33+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T20:16:00+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1024,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Nico Trinkhaus","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Zaragoza","datePublished":"2026-05-07T14:05:33+00:00","dateModified":"2026-05-12T20:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/"},"wordCount":1526,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg","articleSection":["Cestovn\u00ed pr\u016fvodci","\u0160pan\u011blsko","Zaragoza"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/","name":"Zaragoza \u2013 Pr\u016fvodce cestovatelskou fotografi\u00ed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg","datePublished":"2026-05-07T14:05:33+00:00","dateModified":"2026-05-12T20:16:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Basilica-Pilar-Zaragoza-sunset.jpg","width":2048,"height":1024,"caption":"El Pilar Basilica during sunset on one of summer evenings while I was traveling to Spain."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/zaragoza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Guides","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/guides\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spain","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/category\/guides\/spain\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zaragoza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164478"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164651,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164478\/revisions\/164651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}