{"id":102150,"date":"2025-04-24T15:48:36","date_gmt":"2025-04-24T15:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/uncategorized-cs\/madrid\/"},"modified":"2026-04-25T21:38:47","modified_gmt":"2026-04-25T21:38:47","slug":"madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/","title":{"rendered":"Madrid"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"102150\" class=\"elementor elementor-102150 elementor-91783\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fab02c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fab02c6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77b11642\" data-id=\"77b11642\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b0c3cf4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b0c3cf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Madrid: Srdce \u0160pan\u011blska<\/h1><p>Madrid nen\u00ed jen hlavn\u00edm m\u011bstem \u0160pan\u011blska \u2013 je to srdce, kter\u00e9 o\u017eivuje historii, kulturu a ka\u017edodenn\u00ed kouzlo t\u00e9to zem\u011b. Pro zv\u00eddav\u00e9 a p\u0159em\u00fd\u0161liv\u00e9 du\u0161e, kter\u00e9 miluj\u00ed fotografov\u00e1n\u00ed a vypr\u00e1v\u011bn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, nab\u00edz\u00ed Madrid n\u011bco hlub\u0161\u00edho ne\u017e jen typick\u00fd turistick\u00fd seznam pam\u00e1tek. Je to m\u011bsto, kde se minulost a p\u0159\u00edtomnost prol\u00ednaj\u00ed ve sv\u011btle zlat\u00e9 hodinky, kde ka\u017ed\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed \u0161ept\u00e1 p\u0159\u00edb\u011bhy a ka\u017ed\u00e1 \u00fazk\u00e1 uli\u010dka vede k ne\u010dekan\u00e9mu objevu.<\/p><p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg\" alt=\"The Metropolis Building and The Gran Via\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/><\/a><\/p><p>A\u0165 u\u017e hled\u00e1te dramati\u010dnost velkolep\u00e9 architektury, klid stinn\u00fdch park\u016f nebo vzru\u0161en\u00ed z dokonal\u00e9ho sn\u00edmku <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photo\/sunset-panorama\/\">panoramatick\u00e9ho<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photo\/sunset-panorama\/\">z\u00e1padu slunce v Madridu<\/a> \u2013 douf\u00e1m, \u017ee v\u00e1m tento cestovn\u00ed pr\u016fvodce po Madridu bude u\u017eite\u010dn\u00fd.<\/p><h2>Historick\u00fd pohled<\/h2><p><p data-start=\"969\" data-end=\"1438\">Za ok\u00e1zalou modern\u00ed tv\u00e1\u0159\u00ed Madridu se skr\u00fdv\u00e1 p\u0159\u00edb\u011bh sahaj\u00edc\u00ed v\u00edce ne\u017e tis\u00edc let do minulosti. Od sv\u00fdch maursk\u00fdch ko\u0159en\u016f jako \u201eMagerit\u201c v 9. stolet\u00ed a\u017e po vzestup jako hlavn\u00ed m\u011bsto za vl\u00e1dy katolick\u00fdch panovn\u00edk\u016f je Madrid ji\u017e dlouho k\u0159i\u017eovatkou kultury a politiky. A\u010dkoli je m\u011bsto poznamen\u00e1no \u0161pan\u011blskou ob\u010danskou v\u00e1lkou, jeho duch p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 v jeho vrstevnat\u00e9 architektu\u0159e a odolnosti. Pro fotografy a vyprav\u011b\u010de je ka\u017ed\u00e1 budova jednou kapitolou; ka\u017ed\u00e1 \u010dtvr\u0165 \u010dasovou kapsl\u00ed.<\/p><\/p><h2>Co podniknout: Kulturn\u00ed poklady<\/h2><p><p data-start=\"1468\" data-end=\"1783\">Milovn\u00edci um\u011bn\u00ed, radujte se: proslul\u00fd madridsk\u00fd <strong data-start=\"1503\" data-end=\"1529\">Zlat\u00fd troj\u00faheln\u00edk um\u011bn\u00ed<\/strong> \u2013 muzea Prado, Reina Sof\u00eda a Thyssen-Bornemisza \u2013 nab\u00edz\u00ed v\u00edc ne\u017e jen mistrovsk\u00e1 d\u00edla. Jedn\u00e1 se o vizu\u00e1ln\u00ed dialog mezi stalet\u00edmi. Od Vel\u00e1zquezov\u00fdch majest\u00e1tn\u00edch portr\u00e9t\u016f a\u017e po Picassovu chaotickou <strong data-start=\"1700\" data-end=\"1712\">Guernicu<\/strong> \u2013 tyto galerie nejsou pouh\u00fdmi muzei, jsou zrcadlem \u0161pan\u011blsk\u00e9 du\u0161e.<\/p><p data-start=\"1785\" data-end=\"2005\">Nenechte si uj\u00edt pouli\u010dn\u00ed um\u011bn\u00ed a men\u0161\u00ed galerie. Kreativita tohoto m\u011bsta se projevuje i mimo r\u00e1my obraz\u016f \u2013 ve flamencov\u00fdch klubech, na koncertech nez\u00e1visl\u00e9 hudby a dokonce i na n\u00e1st\u011bnn\u00fdch malb\u00e1ch v uli\u010dk\u00e1ch. Jako fotograf zde najdete inspiraci na ka\u017ed\u00e9m rohu.<\/p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Royal-Palace-Plaza-de-la-Armeria-Madrid-Spain-sunny.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Royal-Palace-Plaza-de-la-Armeria-Madrid-Spain-sunny.jpg\" alt=\"The Royal Palace of Madrid and The Plaza de la Armeria during a sunny day in the winter.\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Almudena-Cathedral-Madrid-Spain-sunny.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Almudena-Cathedral-Madrid-Spain-sunny.jpg\" alt=\"Almudena Cathedral and Plaza de la Armaria \u2013 the main tourist attractions during a sunny day in February.\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/><\/a><\/p><p><strong data-start=\"2007\" data-end=\"2026\">\ud83d\udcf7 Fotografick\u00fd tip:<\/strong> Zkuste vyfotografovat <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photo\/royal-palace-and-plaza-de-la-armeria\/\"><strong data-start=\"2049\" data-end=\"2065\">Kr\u00e1lovsk\u00fd pal\u00e1c<\/strong><\/a> nebo <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/almudena-cathedral\/\"><strong data-start=\"2069\" data-end=\"2091\">katedr\u00e1lu Almudena<\/strong> p\u0159i \u00fanorov\u00e9m v\u00fdchodu slunce<\/a> \u2013 \u010dist\u00e9 zlatav\u00e9 sv\u011btlo a men\u0161\u00ed dav lid\u00ed dodaj\u00ed va\u0161im sn\u00edmk\u016fm \u00e9terick\u00fd, nad\u010dasov\u00fd charakter.<\/p><h2>Gran V\u00eda: madridsk\u00fd Broadway<\/h2><p><p data-start=\"2244\" data-end=\"2484\"><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photo\/gran-via-metropolis-building-heart-madrid-spain\/\"><strong data-start=\"2244\" data-end=\"2256\">Gran V\u00eda<\/strong><\/a> nen\u00ed jen hlavn\u00ed tepnou Madridu \u2013 je to doslova filmov\u00e9 jevi\u0161t\u011b. V noci z\u00e1\u0159\u00ed neonov\u00fdmi sv\u011btly a pulzuje ruchem m\u011bstsk\u00e9ho \u017eivota. <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photo\/gran-via-metropolis-building-heart-madrid-spain\/\"><strong data-start=\"2372\" data-end=\"2395\">Budova<\/strong><\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photo\/gran-via-metropolis-building-heart-madrid-spain\/\"><strong data-start=\"2372\" data-end=\"2395\">Metropolis<\/strong><\/a> se svou pozlacenou kopul\u00ed tvo\u0159\u00ed jednu z nejfotogeni\u010dt\u011bj\u0161\u00edch no\u010dn\u00edch m\u011bstsk\u00fdch scen\u00e9ri\u00ed v Evrop\u011b.<\/p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Puerta-de-Alcal\u00e1-Madrid-Spain-night.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Puerta-de-Alcal\u00e1-Madrid-Spain-night.jpg\" alt=\"Puerta de Alcal\u00e1 \u2013 A night shot with car light trails in Madrid, Spain.\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Gran-Via-The-Metropolis-Building-Madrid.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Gran-Via-The-Metropolis-Building-Madrid.jpg\" alt=\"Gran Via and The Metropolis Building \u2013 impressions from the night life in the Capital of Spain.\" width=\"2048\" height=\"1366\" \/><\/a><\/p><p><strong data-start=\"2486\" data-end=\"2517\">\ud83d\udcf7 Doporu\u010den\u00ed EXIF:<\/strong> Pou\u017eijte ISO 100, f\/11, expozici ~10 s na stativu pro \u010dist\u00e9 sv\u011bteln\u00e9 stopy a ostr\u00e9 architektonick\u00e9 detaily.<\/p><h2>Kulin\u00e1\u0159sk\u00e9 speciality<\/h2><p><p data-start=\"2649\" data-end=\"2961\">Madridsk\u00e1 gastronomick\u00e1 kultura je pomal\u00fdm tancem mezi tradic\u00ed a inovac\u00ed. Na trhu <strong data-start=\"2728\" data-end=\"2753\">Mercado de San Miguel<\/strong> si m\u016f\u017eete sestavit vlastn\u00ed degusta\u010dn\u00ed z\u00e1\u017eitek \u2013 chobotnice, s\u00fdr manchego, v\u00edno z Rioja a churros pod jednou kovanou st\u0159echou. Pot\u00e9 se nechte v\u00e9st instinktem do <strong data-start=\"2889\" data-end=\"2901\">\u010dtvrt\u00ed Lavapi\u00e9s<\/strong> nebo <strong data-start=\"2905\" data-end=\"2918\">La Latina<\/strong>, kde se kultura tapas snoub\u00ed s chut\u011bmi z cel\u00e9ho sv\u011bta.<\/p><p data-start=\"2963\" data-end=\"3094\"><strong data-start=\"2963\" data-end=\"2982\">\ud83d\udcf7 Tip pro fotografov\u00e1n\u00ed:<\/strong> Fotografujete j\u00eddlo p\u0159i slab\u00e9m osv\u011btlen\u00ed? Zkuste nastavit citlivost ISO 400\u2013800, clonu f\/2,8 nebo v\u011bt\u0161\u00ed a vyu\u017eijte p\u0159irozen\u00e9 sv\u011btlo k vytvo\u0159en\u00ed atmosf\u00e9ry.<\/p><p data-start=\"2963\" data-end=\"3094\">Pod\u00edvejte se na <a href=\"https:\/\/devourtours.com\/blog\/where-to-eat-in-madrid\/\">\u010dl\u00e1nek \u201eKde se naj\u00edst v Madridu\u201c<\/a> \u2013 u\u017eite\u010dn\u00e9ho pr\u016fvodce pro v\u0161echny milovn\u00edky \u0161pan\u011blsk\u00e9 kuchyn\u011b.<\/p><\/p><h2>Parky a zelen\u00e9 plochy<\/h2><p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Crystal-Palace-Buen-Retiro-Park-Madrid-Spain.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Crystal-Palace-Buen-Retiro-Park-Madrid-Spain.jpg\" alt=\"Photograph of Crystal Palace in Buen Retiro Park in Madrid with the pond in foreground.\" width=\"2048\" height=\"1366\" \/><\/a><br \/>\n<p data-start=\"3131\" data-end=\"3340\">Dal\u0161\u00ed v\u011bc\u00ed, kterou m\u016f\u017eete v Madridu podniknout, je n\u00e1v\u0161t\u011bva n\u011bkter\u00e9ho z jeho \u017eiv\u00fdch park\u016f nebo zahrad. <strong data-start=\"3131\" data-end=\"3149\">Park El Retiro<\/strong> a <strong data-start=\"3154\" data-end=\"3171\">Casa de Campo<\/strong> nejsou jen zelen\u00fdmi pl\u00edcemi m\u011bsta \u2013 jsou to tak\u00e9 klidn\u00e1 \u00fato\u010di\u0161t\u011b pro fotografy. Vyfo\u0165te si <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photos\/spanelsko\/crystal-palace-buen-retiro-park\/\"><strong data-start=\"3242\" data-end=\"3260\">K\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u00fd pal\u00e1c<\/strong><\/a> odr\u00e1\u017eej\u00edc\u00ed se v jez\u00edrku nebo zachy\u0165te spont\u00e1nn\u00ed m\u00edstn\u00ed \u017eivot pod rozlo\u017eit\u00fdmi platany.<\/p><p data-start=\"3342\" data-end=\"3461\"><strong data-start=\"3342\" data-end=\"3363\">V\u00fdhoda zimy:<\/strong> Ostr\u00e9 st\u00edny a slune\u010dn\u00ed paprsky dopadaj\u00edc\u00ed pod n\u00edzk\u00fdm \u00fahlem zv\u00fdraz\u0148uj\u00ed textury \u2013 ide\u00e1ln\u00ed pro vypr\u00e1v\u011bn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhu prost\u0159ednictv\u00edm krajiny.<\/p><\/p><h2>Podneb\u00ed v Madridu<\/h2><p><p data-start=\"3492\" data-end=\"3705\">S v\u00edce ne\u017e 300 slune\u010dn\u00fdmi dny v roce v\u00e1s Madrid zve na honbu za sv\u011btlem. A\u0165 u\u017e jde o dramatick\u00e9 st\u00edny v poledne nebo jemn\u00e9 pastelov\u00e9 t\u00f3ny jarn\u00edho ve\u010dera, m\u011bsto je r\u00e1jem pro fotografy, kte\u0159\u00ed pracuj\u00ed s p\u0159irozen\u00fdm sv\u011btlem.<\/p><\/p><h2>Cesta histori\u00ed a kulturou<\/h2><p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Cervantes-monument-Madrid-Spain-night.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Cervantes-monument-Madrid-Spain-night.jpg\" alt=\"Cervantes monument with Don Quixote and Sancho Penza in the Plaza de Espa\u00f1a in Madrid during the night.\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/><\/a><br \/>\n<p data-start=\"3816\" data-end=\"4098\"><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photo\/cervantes-monument-plaza-de-espana\/\">Pam\u00e1tn\u00edk<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/photo\/cervantes-monument-plaza-de-espana\/\">Cervantese na n\u00e1m\u011bst\u00ed Plaza de Espa\u00f1a<\/a> byl postaven v centru Madridu na jedn\u00e9 stran\u011b ulice Gran V\u00eda. B\u011bhem dne a v podve\u010der je tato oblast obvykle p\u0159epln\u011bn\u00e1 turisty. Pozd\u011bji ve\u010der tudy proch\u00e1z\u00ed v\u00edce m\u00edstn\u00edch obyvatel, tak\u017ee n\u00e1m\u011bst\u00ed je klidn\u011bj\u0161\u00ed a vhodn\u011bj\u0161\u00ed pro fotografov\u00e1n\u00ed, ale tak\u00e9 pro bli\u017e\u0161\u00ed prohl\u00eddku sochy Cervantese.<\/p><p data-start=\"3816\" data-end=\"4098\">Madrid nen\u00ed o tom, \u017ee si jen od\u0161krt\u00e1v\u00e1te polo\u017eky na seznamu. Je to o hlub\u0161\u00edm vn\u00edm\u00e1n\u00ed a pro introspektivn\u00ed cestovatele, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed v\u00edc ne\u017e jen hezk\u00e9 fotky. Je to m\u011bsto, kter\u00e9 v\u00e1s vyb\u00edz\u00ed k toul\u00e1n\u00ed, zdr\u017eov\u00e1n\u00ed se a pro\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. K tomu, abyste vid\u011bli nejen to, co je na povrchu, ale i p\u0159\u00edb\u011bhy, kter\u00e9 se skr\u00fdvaj\u00ed pod n\u00edm. Douf\u00e1m, \u017ee v\u00e1m tento pr\u016fvodce po Madridu pomohl l\u00e9pe napl\u00e1novat va\u0161i cestu.<\/p><p data-start=\"4100\" data-end=\"4228\">Tak si sbalte v\u011bci, nabijte baterky a nezapome\u0148te si vz\u00edt s sebou chu\u0165 na nov\u00e9 z\u00e1\u017eitky. Madrid na v\u00e1s \u010dek\u00e1 \u2013 se sv\u00fdm sv\u011btlem, rozmanitost\u00ed a pulzuj\u00edc\u00edm \u017eivotem.<\/p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45cf5db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45cf5db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c79cffb\" data-id=\"c79cffb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madrid: Srdce \u0160pan\u011blska Madrid nen\u00ed jen hlavn\u00edm m\u011bstem \u0160pan\u011blska \u2013 je to srdce, kter\u00e9 o\u017eivuje historii, kulturu a ka\u017edodenn\u00ed kouzlo t\u00e9to zem\u011b. Pro zv\u00eddav\u00e9 a p\u0159em\u00fd\u0161liv\u00e9 du\u0161e, kter\u00e9 miluj\u00ed fotografov\u00e1n\u00ed a vypr\u00e1v\u011bn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, nab\u00edz\u00ed Madrid n\u011bco hlub\u0161\u00edho ne\u017e jen typick\u00fd turistick\u00fd seznam pam\u00e1tek. Je to m\u011bsto, kde se minulost a p\u0159\u00edtomnost prol\u00ednaj\u00ed ve sv\u011btle zlat\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":102142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[16450,16469,16468],"tags":[],"class_list":["post-102150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cestovni-pruvodci","category-madrid-cs","category-spanelsko"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cestovn\u00ed pr\u016fvodce po Madridu: Objevte srdce a du\u0161i \u0160pan\u011blska<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Objevte Madrid o\u010dima fotografa \u2013 pozn\u00e1vejte jeho bohatou historii, um\u011bn\u00ed, gastronomii a architekturu. \u017div\u00fd pr\u016fvodce po \u0161pan\u011blsk\u00e9m hlavn\u00edm m\u011bst\u011b.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Madrid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objevte Madrid o\u010dima fotografa \u2013 pozn\u00e1vejte jeho bohatou historii, um\u011bn\u00ed, gastronomii a architekturu. \u017div\u00fd pr\u016fvodce po \u0161pan\u011blsk\u00e9m hlavn\u00edm m\u011bst\u011b.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-24T15:48:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T21:38:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Madrid\",\"datePublished\":\"2025-04-24T15:48:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T21:38:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/\"},\"wordCount\":1143,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg\",\"articleSection\":[\"Cestovn\u00ed pr\u016fvodci\",\"Madrid\",\"\u0160pan\u011blsko\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/\",\"name\":\"Cestovn\u00ed pr\u016fvodce po Madridu: Objevte srdce a du\u0161i \u0160pan\u011blska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-24T15:48:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T21:38:47+00:00\",\"description\":\"Objevte Madrid o\u010dima fotografa \u2013 pozn\u00e1vejte jeho bohatou historii, um\u011bn\u00ed, gastronomii a architekturu. \u017div\u00fd pr\u016fvodce po \u0161pan\u011blsk\u00e9m hlavn\u00edm m\u011bst\u011b.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Panorama Madridu p\u0159i z\u00e1padu slunce\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/madrid\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cestovn\u00ed pr\u016fvodci\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/travel\\\/category\\\/cestovni-pruvodci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Madrid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cestovn\u00ed pr\u016fvodce po Madridu: Objevte srdce a du\u0161i \u0160pan\u011blska","description":"Objevte Madrid o\u010dima fotografa \u2013 pozn\u00e1vejte jeho bohatou historii, um\u011bn\u00ed, gastronomii a architekturu. \u017div\u00fd pr\u016fvodce po \u0161pan\u011blsk\u00e9m hlavn\u00edm m\u011bst\u011b.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Madrid","og_description":"Objevte Madrid o\u010dima fotografa \u2013 pozn\u00e1vejte jeho bohatou historii, um\u011bn\u00ed, gastronomii a architekturu. \u017div\u00fd pr\u016fvodce po \u0161pan\u011blsk\u00e9m hlavn\u00edm m\u011bst\u011b.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2025-04-24T15:48:36+00:00","article_modified_time":"2026-04-25T21:38:47+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Nico Trinkhaus","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Madrid","datePublished":"2025-04-24T15:48:36+00:00","dateModified":"2026-04-25T21:38:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/"},"wordCount":1143,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg","articleSection":["Cestovn\u00ed pr\u016fvodci","Madrid","\u0160pan\u011blsko"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/","name":"Cestovn\u00ed pr\u016fvodce po Madridu: Objevte srdce a du\u0161i \u0160pan\u011blska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg","datePublished":"2025-04-24T15:48:36+00:00","dateModified":"2026-04-25T21:38:47+00:00","description":"Objevte Madrid o\u010dima fotografa \u2013 pozn\u00e1vejte jeho bohatou historii, um\u011bn\u00ed, gastronomii a architekturu. \u017div\u00fd pr\u016fvodce po \u0161pan\u011blsk\u00e9m hlavn\u00edm m\u011bst\u011b.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Madrid-Sunset-Panorama.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Panorama Madridu p\u0159i z\u00e1padu slunce"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/madrid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cestovn\u00ed pr\u016fvodci","item":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/travel\/category\/cestovni-pruvodci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Madrid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102150"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150340,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102150\/revisions\/150340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}