fbpx

فروتسواف

دليل التصوير الفوتوغرافي أثناء السفر

آخر تحديث: 23 أبريل 2026،
بقلم داريا ترينكهاوس، تصوير نيكو ترينكهاوس

أجمل الأماكن في فروتسواف – دليل من إعداد أحد السكان المحليين ومصور

تعد فروتسواف مدينة شهيرة للرحلات القصيرة في عطلة نهاية الأسبوع أو الإقامات الطويلة. يمكنك العثور على عشرات المقالات على الإنترنت التي تضم قائمة بـ "أفضل 20 مكانًا للزيارة". لكننا نود هنا أن نقدم لك صيغة مختلفة قليلاً – دليلًا غنيًا بالأجواء لأجمل الأماكن في فروتسواف، كما أراها أنا، أحد سكان هذه المدينة السابقين، ونيكو، المصور.

أفق المدينة القديمة في فروتسواف مع كنيسة القديسة إليزابيث وساحة السوق عند غروب الشمس
أفق المدينة القديمة في فروتسواف عند غروب الشمس

جدول المحتويات

داريا ترينكهاوس

كاتب متخصص في مجال السفر

داريا ترينكهاوس كاتبة تحب اكتشاف القصص الخفية وراء كل مكان تزوره.

نزهة في فروتسواف، نزهة عبر العصور

تتميز مدينة فروتسواف بطابع فريد، حيث يمكنك خلال نزهة على الأقدام تستغرق ساعة واحدة أن تمر من المباني ذات الطراز الحداثي المحاطة بالأشجار المورقة، مروراً بساحة السوق التي تزخر بالمحلات التجارية الملونة، وصولاً إلى الجزيرة القوطية التي «تغمرها» أجواء من الفخامة. لكن في رأيي، فروتسواف ليست مجرد مدينة تستحق الزيارة، بل هي أيضاً مكان رائع للعيش فيه. وربما تكون كذلك أكثر من غيرها من المدن الكبرى في بولندا.

نافورة «هالا ستوليسيو» المتعددة الوسائط مضاءة أمام قاعة «سينتينينال هول» في فروتسواف
نافورة «هالا ستوليسيو» المتعددة الوسائط مضاءة أمام قاعة «سينتينيال هول»
نافورة المائة عام المتعددة الوسائط

كان نيكو يرغب بشدة في التقاط صورة لنافورة «هالا ستوليسييا» لعرضها بالتناوب في منزله، حيث يستخدمها كمحفز لاستحضار ذكرياته الخاصة. 

تقع النافورة في أرض المعارض بجوار «هالا ستوليسيا» (قاعة المئوية)، وهي واحدة من أبرز معالم مدينة فروتسواف. أُدرجت «هالا ستوليسيا» في قائمة اليونسكو للتراث العالمي عام 2006، بفضل تصميمها الهيكلي المبتكر وتأثيرها على هندسة المباني العامة.

  • 51.108884, 17.078932

لماذا تعتبر فروتسواف مكانًا جيدًا للعيش فيه

نعم، أوافق على أن كل ساكن في فروتسواف سيشتكي من ارتفاع أسعار الشقق، وازدحام المرور في ساعات الذروة، وتأخر الترام. لكن فروتسواف هي المدينة الوحيدة التي أعرفها حيث تُزرع نباتات صديقة للنحل على طول حواف الطرق. ووسط فروتسواف ليس متحفاً، بل مكان لقاء حقيقي للسكان، وسوق العمل فيها ملائم للأشخاص من جميع مستويات التعليم. كل هذا يعني أن الكثير ممن ينتقلون إلى هنا من المرجح أن يبقوا لفترة أطول.

يُقال أيضًا أن فروتسواف مدينة طلابية. وهذا صحيح. قرأت ذات مرة إحصائيات تفيد بأن كل سادس من سكان هذه المدينة هو طالب. إذا ألقيت نظرة فاحصة على الناس في الشارع، والنوادل والبائعين، فستوافق على الأرجح على هذه الإحصائيات. وفي شهر أغسطس، عندما تصبح الشوارع خالية بشكل غريب، ستسمع غالبًا تعليقات من سكان فروتسواف الأكبر سنًا: "أخيرًا، الطلاب في عطلة".

وهذا له مزاياه — ففروتسواف مدينة تنبض بحيوية الشباب الأذكياء. كما أن له عواقب عملية. فالعديد من الشركات الأجنبية، مثل جوجل وإل جي وأمازون وغيرها، التي تجذبها الموارد البشرية الشابة والمتعلمة، تنشئ مقراتها الرئيسية هنا.

كلية اللغويات بجامعة فروتسواف، التي تقع في مجمع دير كنيسة القديس فنسنت السابق، كما تظهر من جسر موست بياسكوفي في ساعة الغسق، مع مسارات ضوئية للترام تعبر الجسر.
عبور جسر "موست بياسكوفي" في ساعة الغسق، حيث تلمع كلية اللغويات (دير كنيسة القديس فنسنت القديم) عبر نهر الأودر.
جسر بياسكوفي

عبور جسر «موست بياسكوفي» في «الساعة الزرقاء»، حيث تلمع كلية اللغويات (دير كنيسة القديس فنسنت القديم) عبر نهر الأودر.

نيكو: "لقد شاهدنا جميع المعالم السياحية الأكثر شهرة في المدينة، لكنني لطالما وجدت نفسي منجذبًا إلى جامعة فروتسواف، ولا سيما مجمع الدير القديم للقديسين فنسنت وجيمس، الذي تستخدمه الآن كلية اللغويات. لقد زرت هذا المجمع مراراً، جزئياً لأنني أجده جميلاً، وجزئياً لأن داريا كانت تدرس هناك."

  • 51.113626, 17.039802

فروتسواف من منظور المصور

نظرًا لأننا نزور فروتسواف بانتظام ونبقى فيها لفترات طويلة، فقد أتيح لنيكو الوقت لاستكشاف المدينة من خلال عدسة كاميرته. ورغم أن معظم الصور لم تُنشر بعد، فمن المرجح أن تظهر فيها تماثيل الأقزام وجسور فروتسواف. لكننا سنعود إلى هذا الموضوع لاحقًا.

غالبًا ما يصف نيكو أسلوبه بـ "التصوير الخالد" – وهو أسلوب يتم فيه عرض المدن والمناظر الطبيعية بطريقة تجعل من الصعب تحديد الوقت الذي التقطت فيه الصور. ولهذا السبب كانت أماكنه المفضلة هي ساحة سوق فروتسواف التاريخية التي تم تجديدها، وأوسترو تومسكي، وكاتدرائية القديس يوحنا المعمدان. ومع ذلك، تضم فروتسواف أيضًا أماكن يمكن تصويرها لتفاصيلها الفنية والمعمارية. ومن الأمثلة على ذلك الجزء الجنوبي من المدينة، والجسور المختلفة، والمناطق المحيطة بـ "بيرغولا" و"قاعة المئوية".

منظر بانورامي لمدينة فروتسواف من برج سكاي تاور

Wroclaw Poland Aerial Panorama
بانوراما جوية لمدينة فروتسواف في بولندا
بانوراما فروتسواف

التُقطت هذه الصورة بعد شروق الشمس مباشرة من غرفتنا في برج سكاي. وعندما عثر عليها نيكو بعد سنوات على قرصه الصلب، لم أتعرف على المدينة التي تظهر فيها. فمن منظور عين الطائر، عندما يكتنف الضباب مدينة فروتسواف، يظهر منظر مختلف تمامًا عن ذلك الذي اعتدتُ رؤيته أثناء عبوري شوارع هذه المدينة يوميًا.

  • 51.094734, 17.018929

على عكس وارسو، على سبيل المثال، لا توجد في فروتسواف ناطحات سحاب يمكن من خلالها مشاهدة المدينة من منظور علوي. باستثناء مبنى واحد – سكاي تاور.

سكاي تاور في فروتسواف هو مبنى يبلغ ارتفاعه 212 مترًا ويتألف من 51 طابقًا. اكتمل بناؤه في عام 2012، وكان في ذلك الوقت أطول ناطحة سحاب في بولندا. وبما أنه ناطحة السحاب الوحيدة في فروتسواف، فمن المستحيل أن تفوتك. بل يمكن رؤيتها من بعيد عند الاقتراب من فروتسواف عبر الطريق السريع.

بالإضافة إلى مركز التسوق، يضم سكاي تاور أيضًا قسمًا سكنيًا. وهذا يعني أنه يمكنك بسهولة استئجار إحدى الشقق المطلة على فروتسواف، على سبيل المثال عبر Airbnb أو Booking.com. التقطت الصورة أعلاه من إحدى هذه الشقق عند شروق الشمس. قد تكون هذه تكتيكًا كسولًا بالنسبة للمصور، ولكن من الصعب ألا تغريك فكرة التقاط صور لفروتسواف من غرفة معيشتك الخاصة. خاصةً عندما "يغلف" الضباب الصباحي الجزء التاريخي من المدينة بطريقة سحرية.

صور لمدينة فروتسواف في الضباب

الضباب في فروتسواف ليس نادرًا كما هو الحال، على سبيل المثال، في دبي، لكنه لا يزال يستحق «البحث» عنه لإضفاء بُعد أكثر حنينًا وخالدًا على صورك. علاوة على ذلك، إذا صادف أن زرت فروتسواف في الأيام الملبدة بالغيوم التي تفتقر فيها المدينة إلى الألوان، فإن الضباب سيحول المشهد الحضري الرمادي إلى لوحة فنية غنية بالأجواء.

في فروتسواف، لا يوجد موسم محدد للضباب، ولكنه يظهر غالبًا في ظل ظروف جوية معينة – خاصةً عندما يبرد الهواء الرطب ليلاً وفي الصباح إلى نقطة الندى (أي يصبح مشبعًا ببخار الماء)، مما يؤدي إلى تكثف الرطوبة على شكل قطرات صغيرة تطفو فوق سطح الأرض مباشرةً.

يظهر الضباب فوق فروتسواف غالبًا في الأوقات التالية:

  • الخريف (سبتمبر-نوفمبر) – هل تتذكرون أنني ذكرت أن فروتسواف مكان مليء بالأشجار؟ هذا يعني أن بعض الأماكن ستتألق بألوان الخريف، وسيضفي الضباب عليها طابعًا أكثر روعة.
  • الشتاء (ديسمبر – فبراير) – الضباب شائع عند درجات حرارة قريبة من 0 درجة مئوية ورطوبة عالية؛ وغالبًا ما يظهر في الليل ويستمر حتى الصباح. إذا كنت في فروتسواف في هذا الوقت ولم تسمح درجات الحرارة ببقاء الثلج، يمكن أن يكون الضباب عنصرًا مثيرًا للاهتمام يضيف طابعًا خاصًا إلى المشهد الرمادي في هذا الوقت من العام.
  • الربيع – يمكن أن يحدث الضباب خاصة في مارس-أبريل، عندما تكون الليالي باردة والهواء رطبًا بعد هطول الأمطار أو ذوبان الثلوج.


تكون فرصة ظهور الضباب أكبر في الخريف والشتاء بعد ليلة باردة خالية من الرياح. يجدر بك التحقق من رطوبة الهواء والفرق في درجة الحرارة بين النهار والليل — فكلما زاد الفرق، زادت فرصة ظهور جو "حليبي" في الصباح.

أفضل الأماكن للتصوير في فروتسواف في الضباب:

  • أوسترو تومسكي عند الفجر – مثال كلاسيكي للعمارة القوطية في الضباب. نقاط إضافية للمصابيح التاريخية التي لا تزال مضاءة.
  • جسور فروتسواف – جسر غرونوالدزكي وجسر تومسكي والجسور الأصغر على جزر نهر أودر تكتسب طابعًا دراميًا عندما "تختفي" هياكلها في الضباب.
  • المنظر من برج سكاي تاور في فروتسواف

ساحة السوق القديمة في فروتسواف

تُعد ساحة السوق القديمة في فروتسواف مكانًا مثاليًا لالتقاط الصور في أي وقت من النهار أو الليل. ويرجع ذلك إلى منازل التجار الملونة ومبنى بلدية فروتسواف التاريخي. لكن خلال النهار، عليك أن تأخذ في الاعتبار أن عددًا لا يحصى من السكان والسياح يمرون عبر ساحة السوق. في هذا الوقت، من الجدير التقاط صور للتفاصيل، على سبيل المثال في ساحة سولني. وبالطبع، أقزام فروتسواف، الذين يظهرون هنا في كل خطوة تقريبًا.

ساحة سوق راينك وقاعة المدينة في فروتسواف، بولندا ليلاً
ساحة السوق «رينيك» ومبنى البلدية في فروتسواف، بولندا، ليلاً
ساحة السوق القديمة

أراد نيكو أن يلتقط الأجواء الساحرة لهذا المكان، ولكنه أراد أيضًا أن يُظهر أكبر قدر ممكن من ساحة السوق الجميلة هذه، التي تغمرها أضواء الخريف النقية في الليل. لذا، عندما استأجرت هذه الشقة مع بعض الأصدقاء، لم أستطع إلا أن أستغل الإطلالة الرائعة على مبنى البلدية وألتقط هذه الصورة البانورامية.

  • 51.110474, 17.030849

التقطت هذه الصورة البانورامية لساحة السوق في فروتسواف ليلاً، عندما كان المركز أقل ازدحامًا. وتتميز ساحة السوق في فروتسواف بوجود شقق للإيجار متوفرة دائمًا. وكما هو الحال مع برج سكاي تاور، لن تضطر حتى إلى مغادرة شقتك لتستمتع بأجواء فروتسواف!

ساحة أوسترو تومسكي في فروتسواف

جسر موست تومسكي وجزيرة الكاتدرائية في فروتسلاو، بولندا
معظم جسر تومسكي وجزيرة الكاتدرائية
جسر تومسكي

التقطت هذه الصورة لجسر تومسكي في فروتسواف خلال إحدى زياراتنا العديدة إلى رابع أكبر مدينة في بولندا.

عندما تزور المدينة القديمة في فروتسواف، ستكتشف العديد من المباني التاريخية والكنوز الثقافية، بالإضافة إلى حياة ليلية صاخبة.

  • 51.114849, 17.042337

لنكن صادقين. تُعد أوسترو تومسكي مكانًا رائعًا للتنزه في أي وقت من السنة. ومع ذلك، فهي مكان يصعب تصويره للغاية. يحاول نيكو منذ ما يقرب من عقد من الزمان التقاط طابع هذا المكان باستخدام كاميرات مختلفة: كانون ونيكون وسوني. شوارع أوسترو تومسكي ضيقة للغاية، والساحات صغيرة، مما يجعل من الصعب التقاط صور للمباني التاريخية.

بالإضافة إلى ذلك، فإن الإضاءة في هذه الجزيرة معقدة. أوسترو تومسكي هي واحدة من الأماكن القليلة في أوروبا التي لا تزال فيها الفوانيس الغازية تُضاء يدويًا. كل مساء، عند الغسق، يسير رجل يرتدي زيًا مميزًا في الشوارع حاملاً ولاعة طويلة ويضيء أكثر من 90 مصباحًا واحدًا تلو الآخر. ورغم أن هذا المشهد ساحر، إلا أن الأضواء الأخرى ليست ساطعة بما يكفي. عادةً ما تكون الأبراج، مثل أبراج الكاتدرائية، ضعيفة الإضاءة وتخفي ملامحها الجميلة في ظلال حادة. من ناحية أخرى، تظهر بعض التماثيل معرضة للضوء بشكل مفرط في الصور.

جزيرة الكاتدرائية وجسر تومسكي في فروتسواف، بولندا
خلال فترة عيد الميلاد، شكلت الزينة المعلقة على جسر تومسكي تبايناً رائعاً مع أضواء جزيرة الكاتدرائية
جزيرة الكاتدرائية وجسر تومسكي في الليل

جزيرة الكاتدرائية، التي تحيط بها الممرات المرصوفة بالحصى والمباني التي تعود إلى العصور الوسطى، كانت تأسر الأنظار لتذكرنا بتاريخ المدينة الغني. وقد أضفت عادة قيام عامل الإضاءة بتشغيل مصابيح الشوارع الغازية كل مساء جواً ساحراً على المشهد. كان ذلك المكان الوحيد الذي شاهدنا فيه هذا المشهد، وكنت قد انطلقت آنذاك لتصوير هذا السحر بكاميرا «كانون» الخاصة بنيكو.

  • 51.114849, 17.042337

استغرق الأمر من نيكو 13 عامًا من المغامرة في عالم التصوير الفوتوغرافي واكتساب مهارات جديدة حتى تمكن من التقاط روح أوسترو تومسكي. وكان ذلك بفضل الإضاءة الاحتفالية لجسر تومسكي. ففي التباين بين أضواء LED الباردة والدفء المحيط بالجزيرة، اكتشف نيكو التوازن الذي كان يبحث عنه دائمًا.

ومع ذلك، لا تثبطك هذه الملاحظة. فقط تعال إلى أوسترو تومسكي مستعدًا. فكر في الوقت من اليوم الذي تريد التقاط الصور فيه في هذا الجزء من فروتسواف وفكر في الموضوع الرئيسي لصورك.

بالنسبة لنيكو، كان مركز الاهتمام يدور حول جسر تومسكي. بالنسبة لك، قد يكون، على سبيل المثال، التفاصيل القوطية لكاتدرائية القديس يوحنا المعمدان. كان قسم اللغويات البولندية الذي درست فيه يقع بالقرب من هذه الكاتدرائية القوطية. خلال إحدى حصصنا، سألنا أستاذ الأدب لماذا التماثيل على هذا المبنى درامية وجميلة للغاية، على الرغم من أنها ليست على مستوى العين. كان الجواب بسيطًا ومعقدًا في الوقت نفسه — ففي الوقت الذي كانت فيه الجزيرة قيد الإنشاء، كان الشاغل الرئيسي هو ما يمكن أن يراه الله من السماء، وبمجرد بدء البناء، كان ذلك من أجله. مع وضع هذا في الاعتبار، لا تنسَ أن تنظر إلى الأعلى عند البحث عن مشاهد مثيرة للاهتمام في هذه الجزيرة.

جسور فروتسواف

جسر تومسكي في عيد الميلاد في فروتسواف، مزين بزينة الأعياد، مع كاتدرائية فروتسواف في الخلفية.
جسر تومسكي في عيد الميلاد، وهو معلم تاريخي في فروتسواف، مزين بشكل جميل بمناسبة موسم الأعياد
جسر تومسكي في عيد الميلاد

في أحد أيام شهر ديسمبر، قمنا بزيارة جسر تومسكي قبيل عيد الميلاد، حيث كانت الزينة الاحتفالية تزين الجسر وتخلق أجواءً دافئةً من الأعياد. وفي الليل، كانت الزينة تتألق بضوء فضي بارد، متباينةً مع الألوان الدافئة لجزيرة الكاتدرائية في الخلفية. وفي صباح اليوم التالي، تحت أشعة الشمس المشرقة، بدت الزينة ذهبيةً ومشرقةً، لتقدم منظراً مختلفاً تماماً ولكنه لا يقل جمالاً.

أحاط قوس جسر تومسكي في عيد الميلاد بكاتدرائية فروتسواف بشكل مثالي، وبدت خطوط الهيكل وكأنها توجه الأنظار إليها مباشرة. 

  • 51.114849, 17.042337

يُقال إن مدينة فروتسواف تضم جسوراً أكثر من مدينة البندقية. تقع المدينة على 12 جزيرة. وقد تغير هذا العدد عبر التاريخ، حيث تم ربط بعض الجزر ببعضها البعض، بينما اختفت جزر أخرى بسبب مشاريع تنظيم المياه. ويُقال إن هناك ما يزيد عن 120 جسراً وجسراً للمشاة فوق نهر أودر وروافده. لذا، على الرغم من أن البندقية تمتلك في الواقع عدداً أكبر (حوالي 400)، فإن الجسور لا غنى عنها في فروتسواف.

ومن الصعب حقًا ألا تعبر بضعة جسور خلال نزهة قصيرة. يُعد نهر أودر وروافده سمة جذابة للغاية في المدينة، ومن السهل الاستفادة منها في التصوير الفوتوغرافي. يعمل النهر بشكل مثالي كعنصر في الصورة. أما بالنسبة للسكان؟ فتُعد ضفاف النهر الخضراء والخنادق مكانًا رائعًا للاسترخاء بعد يوم من العمل أو زيارة أحد المطاعم ذات الأجواء الرائعة على ضفاف النهر.

كما قد تكون لاحظت بالفعل، جسر تومسكي هو أحد هواجس نيكو الصغيرة. وبالفعل، فهو مكان مميز جدًا للسكان المحليين أيضًا. لفترة طويلة، كان جسر تومسكي مكانًا للحب. كان العشاق يعلقون أقفالًا عليه "من أجل الحظ وطول عمر علاقتهم". خلال تلك الفترة، اختفت مفاتيح لا حصر لها في أعماق نهر أودر.

ومع ذلك، في عام 2019، قامت المدينة بإزالة هذه الأقفال — حيث بدأ وزنها (الذي يبلغ عدة أطنان) يشكل تهديدًا هيكليًا للهيكل التاريخي للجسر. بالطبع، لم يثبط هذا من عزيمة العشاق، ومن وقت لآخر، تظهر أقفال جديدة على جسر تومسكي. وتقوم سلطات المدينة رسميًا بثني السكان عن هذه الممارسة وتقوم بشكل دوري بإزالة علامات الحب الجديدة التي يعلقها السكان. همم… أتساءل من سيستسلم أولاً — المدينة أم العشاق؟ ما رأيكم؟

تتميز الجسور الأخرى في فروتسواف بطابع أكثر صرامة، على الرغم من أنها تشكل موضوعات تصوير مثيرة للاهتمام. الفولاذ والحجر وإيقاع المسافات بين الأعمدة — كل شيء يجذب العين بشكل طبيعي إلى الإطار. كما أن الجسور ذات الطابع الصناعي تستحق المشاهدة: جسر غرونفالدزكي، والجسور في منطقة ميناء المدينة مع الرافعات، والجسور الحمراء حول الجامعة، بالقرب من مركز فروتسواف، وجسر زفيرزينيتسكي الجميل. هناك أيضًا جسور جاجيلونسكي الأكثر حداثة وجسر الألفية.

نصيحة: إذا كنت في فروتسواف والطقس غير مواتٍ، فستصبح الجسور موضوعًا جذابًا. إن بنيتها و"أجواءها" مناسبة تمامًا للمعالجة الفوتوغرافية، ويمكن أن تكون الظروف الجوية السيئة بمثابة لمسة مثيرة لإضفاء طابع صناعي عليها.

تُعطي الجسور في فروتسواف انطباعًا بأنها تفصل بين العوالم. فكل جسر يفصل ويربط في الوقت نفسه:

  • المركز التاريخي والمجمعات السكنية الحديثة،
  • أوسترو تومسكي المقدس وأجواء الطلاب في الجامعة،
  • ساحة السوق السياحية ومنطقة نادودري الأكثر محلية.
جامعة فروتسواف في فصل الشتاء عند الفجر
جامعة فروتسواف في فصل الشتاء عند الفجر
جامعة فروتسواف

تُعد جامعة فروتسواف إحدى المؤسسات الأكاديمية الرائدة في بولندا، وتستقطب طلابًا من جميع أنحاء العالم. تشتهر الجامعة ببرامجها البحثية القوية ومعاييرها الأكاديمية العالية، وتوفر مرافق حديثة وأعضاء هيئة تدريس مرموقين دوليًا ومجتمعًا طلابيًّا نابضًا بالحياة. وتشمل تقاليدها العريقة حائزين على جائزة نوبل ومساهمات بارزة في مجالي العلوم والثقافة، مما يخلق بيئة فريدة للدراسة والنمو الشخصي.

تأسست الجامعة منذ أكثر من 300 عام على يد الإمبراطور ليوبولد الأول هابسبورغ، وبدأت كمدرسة يسوعية قبل أن تتطور لتصبح واحدة من أكبر الجامعات في بولندا. وبعد الحرب العالمية الثانية، لعب أساتذة من لفوف دورًا رئيسيًّا في إعادة بناء وتطوير كلياتها، التي أصبح بعضها في نهاية المطاف جامعات مستقلة بذاتها.

  • 51.114133, 17.034452

أقزام فروتسواف

أقزام «ساحرات فروتسواف»، على منصة المراقبة الضيقة لجسر «التائبين»
أقزام ساحرات فروتسواف، على منصة المراقبة الضيقة لجسر التائبين
الأقزام السحرة

الأسطورة: وفقًا للأساطير المحلية، يعود اسم الجسر، «جسر الساحرات»، إلى أرواح فتيات كنّ، خلال حياتهن الدنيوية، يفضلن الرقص ومطاردة الرجال على الزواج والعناية بالمنزل. وقد حُكم على أشباحهن بقضاء الأبدية كلها في تنظيف الجسر الصغير عقابًا لهن.

الأقزام: تقف مارتينكا وتيكلا في وضع ثابت على درابزين الجسر. وقد تم تصويرهما بشكل مثالي وهما تنظران إلى المناظر البانورامية الخلابة لساحة السوق وأفق المدينة المكسوة بالبلاط الأحمر، بينما تحمل إحداهما مكنسة وتجلس قطة عند قدميها.

  • 51.109781, 17.034653

من المستحيل الكتابة عن فروتسواف دون ذكر «أقزام فروتسواف». ولا أعرف أحداً لا يحبهم. إنها تماثيل أقزام يصل ارتفاعها إلى ركبنا. وأحياناً يتعين عليك توخي الحذر حتى لا تتعثر بها. يُقال إن عددها يزيد عن 1000 تمثال، لكنني لا أعرف إن كان هناك من يعرف عددهم الحقيقي. هل يوجد سجل للأقزام؟ وهل سبق لأحد أن شاهدها جميعاً؟

هذه التماثيل اللطيفة لها تاريخها الخاص. في الثمانينيات، كانت بولندا تحت سيطرة الشيوعية، مما أدى إلى تشديد الرقابة، ووضع اقتصادي صعب، وفترة كانت فيها حتى المنتجات الأساسية غائبة عن رفوف المتاجر (يُقال إن الوضع كان أسوأ مما كان عليه خلال إغلاق COVID-19). في ذلك الوقت، تشكلت الحركة المناهضة للشيوعية "البديل البرتقالي" في فروتسواف بمبادرة من فالديمار "ماجور" فريدريش.

تحت قيادته، قام النشطاء بطلاء الشعارات الشيوعية وتغطيتها بأقزام. كان العبث والفكاهة السلاحين الحقيقيين لهذه المقاومة. تخيل الشرطة وهي تطارد طلاباً يرتدون ملابس الأقزام… حتى أنني سمعت شائعة مفادها أن نشطاء من "البديل البرتقالي" قاموا ذات مرة بلف الترام رقم 14 بورق التواليت. وهذا بالطبع صدم سكان فروتسواف — فقد كان ورق التواليت هو المنتج الذي كان مفقوداً من الرفوف.

ظهر أول "بابا كراسنال" في شارع شفيدنيكا عام 2001. وفي عام 2005، بدأت تظهر أقزام أخرى نحتها توماش موتشيك: المبارز، وغسال أودرا، والجزار، واثنان من سيزيف.

اليوم، يتم تمويل الأقزام من قبل مختلف المؤسسات والجامعات والبنوك وغيرها في فروتسواف. لكل قزم اسمه ومهنته وسماته الخاصة. في الوقت الحاضر، تشكل هذه التماثيل نقطة جذب سياحية كبيرة في فروتسواف. يمكنك شراء بطاقات بريدية عليها صور الأقزام، وخرائط توضح أماكن وجودهم، ولا يمكن إنكار أن التسويق للمدينة يستفيد من وجودهم. ومع ذلك، يجدر بنا أن نتذكر أن هذه التماثيل البرونزية تمثل شيئًا أكثر من ذلك – حركة مقاومة ذكية ضد السلطات، توسع آفاق الناس وتكشف عن سخافات الشيوعية.

يُعد الأقزام موضوعًا صعبًا للتصوير الفوتوغرافي. وذلك لأن حجمهم "قزمي" للغاية بحيث لا يمكنهم الظهور في مقدمة معالم فروتسواف. ومع ذلك، فهم نماذج مثالية للتصوير الفوتوغرافي للصور الشخصية. لذا لا تنسهم عندما تقوم بتصوير فروتسواف!

قاعة سنتينيال، والبرجولا، والحديقة اليابانية

ليس من قبيل الصدفة أن أذكر قاعة سينتينيال، وبرغولا (مع نافورتها المتعددة الوسائط)، والحديقة اليابانية في جملة واحدة. يمكن اعتبار هذه المعالم مجمعًا واحدًا، ورغم اختلافها المعماري، فإنها جميعًا تنسجم مع المشهد الطبيعي لهذا الجزء من المدينة.

هنا، في هذا الجزء من فروتسواف، خطا نيكو خطواته الأولى كمصور فوتوغرافي بكاميرته الأولى من كانون. أرجو أن تسامحوني لعدم وجود أمثلة على هذه الصور هنا — أشك في أنني سأتمكن من إقناعه بنشر صوره الأولى بتقنية HDR.

قاعة المئوية، والبرجولا، والحديقة اليابانية — هذه فروتسواف مختلفة تمامًا عن ساحة السوق أو أوسترو تومسكي. أكثر انفتاحًا. أوسع. مع نسمة من الهواء النقي. هذا هو المكان الذي يذهب إليه سكان فروتسواف للتنزه يوم الأحد. هذا هو المكان الذي يجتمعون فيه لمشاهدة عرض متعدد الوسائط لنافورة حديثة. وفي أيام معينة، تستضيف قاعة المئوية مؤتمرات وفعاليات متنوعة.

قاعة سنتينيال

شُيدت قاعة المئوية في عام 1913، وكانت تُعرف آنذاك باسم «Jahrhunderthalle». وفي ذلك الوقت، كان المبنى يمثل إنجازًا هندسيًا رائدًا. فقد كانت القبة المصنوعة من الخرسانة المسلحة، والتي يبلغ طولها حوالي 65 مترًا، واحدة من أكبر القباب من نوعها في العالم. واليوم، أُدرج المبنى على قائمة اليونسكو — ليس لقيمته الزخرفية، بل لتميزه الهندسي.

حسنًا، إنها مسألة ذوق. إنه مبنى خرساني بسيط إلى حد ما. لكن تناسقه قد يجذب العديد من المصورين. خاصةً عندما تضيء أشعة الشمس الذهبية خلال "الساعة الذهبية" شكله.

البرجولة

بجوار القاعة مباشرةً توجد «البرغولا» نصف الدائرية — وهي عبارة عن هيكل طويل منتظم ذو أعمدة يحيط بالمنطقة المحيطة بنافورة الوسائط المتعددة. هنا، يمكنك الاستفادة من تفاصيل الأعمدة وتناسقها في صورك. وهل تتذكر ما قلته عن ألوان الخريف في فروتسواف؟ تخيل التقاطها على البرغولا، أو ربما وسط الضباب؟ إنها لقطة رائعة!

الحديقة اليابانية

تم إنشاء الحديقة اليابانية في الأصل من أجل المعرض العالمي (تحت اسم «معرض فن الحدائق») في عام 1913. أما شكلها الحالي فهو نتيجة عملية تجديد أجريت بعد «فيضان القرن» الذي وقع في عام 1997.

صحيح أن هناك رسوم دخول إلى الحديقة اليابانية، لكنها بالتأكيد تستحق المبلغ الزهيد الذي تدفعه مقابل التذكرة.

تم بناء الحديقة اليابانية حول بركة ثيودور موريتز إيشبورن. ومن المثير للاهتمام أن خط الشاطئ يمثل الكلمة اليابانية التي تعني "الصداقة". تحتوي الحديقة على ممرات حجرية جميلة وجسور خشبية (ولكن بالطبع في فروتسواف) ومباني يابانية ساحرة. تعتبر العناصر الحمراء (مثل الجسر) والزهور الملونة مواضيع رائعة للتصوير الفوتوغرافي. يمكنك أيضًا اللعب بانعكاسات النباتات والهندسة المعمارية في الماء في صورك.

طابع مدينة فروتسواف

لو طُلب مني وصف مدينة فروتسواف بكلمة واحدة، لكان أول ما يخطر على بالي هو «الحداثة». وهذا صحيح وغير صحيح في آن واحد. فلنتذكر أن المدينة انتقلت من سيطرة دول مختلفة، وأن سكان فروتسواف الحاليين قد وصلوا إلى هنا في الغالب بعد الحرب، وأجرؤ على القول إنهم يتمتعون بذهن متفتح للغاية.

ربما يكون هذا المزيج من الناس، أو ربما يكون الطلاب، لكن الأجواء في فروتسواف تشبه نسمة هواء ربيعية. فروتسواف نابضة بالحياة الشابة والانفتاح وروح الدعابة. ولا تشهد على ذلك المباني الحديثة فحسب (تذكروا، لا يوجد سوى ناطحة سحاب واحدة)، بل الناس أيضًا. وكيف يجمعون بين قرون من التاريخ والنسيج المعاصر للمدينة. سواء كانت أقفال "الحب" في الجزء القوطي من المدينة أو التماثيل المعاصرة تكريماً للمقاومة ضد الشيوعية. فروتسواف هي بالتأكيد مدينة ليست مجرد متحف، بل مكان يعيش فيه التاريخ في العصر الحديث.

ابقوا على اتصال لمتابعة التحديثات المستقبلية لهذا المقال.

الواجهة ذات الطراز القوطي الجديد لمحكمة مقاطعة فروتسواف، التي تشبه القلعة، بأبراجها المبنية من الطوب الأحمر وأسوارها المزخرفة، تبرز أمام سماء زرقاء صافية في بولندا.
محكمة مقاطعة فروتسواف: مبنى محكمة من القرن التاسع عشر يحمل عبء العدالة بثقل القلعة.
المحكمة المحلية

نيكو: «بصفتي مصورًا، غالبًا ما أجد نفسي داخل محاكم مختلفة أتعامل فيها مع قضايا حقوق النشر. بعض هذه المباني مملة ورسمية، في حين أن عددًا أقل منها، بسبب هندستها المعمارية أو تاريخها أو كليهما، يثير مشاعر معينة. بعض المباني توحي بالوقار، بينما تثير أخرى القلق. بطريقة ما، ينجح مجمع محكمة مقاطعة فروتسواف في إثارة هذين الشعورين معًا، ولسنوات طويلة، كنت أرغب في محاولة التقاط هذا التوتر الفريد في صورة فوتوغرافية."

  • 51.105784, 17.026602

تابعونا لمعرفة آخر المستجدات حول هذه المقالة.

ملاحظة: بين الحين والآخر، يفوز أحد المشتركين بنسخة فنية موقعة — كعربون شكر بسيط على مشاركتكم في هذه الرحلة.

الأسئلة الشائعة حول فروتسواف

ما هي أفضل المعالم السياحية في فروتسواف؟

من بين أبرز المعالم السياحية في فروتسواف ساحة السوق بمبنى البلدية القوطي، وجزيرة أوسترو تومسكي التي تضم كاتدرائية القديس يوحنا المعمدان، وجسر تومسكي، وقاعة المئوية (المُدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي)، والبرجولا، والحديقة اليابانية، بالإضافة إلى الإطلالة البانورامية على المدينة من برج سكاي تاور. وتشتهر المدينة أيضًا بوجود أكثر من 120 جسرًا وتماثيل الأقزام الشهيرة في فروتسواف.

كم عدد الجسور في فروتسواف، وهل عددها أكبر من عدد الجسور في البندقية؟

تضم مدينة فروتسواف أكثر من 120 جسراً وجسراً للمشاة، وتقع على 12 جزيرة. ورغم أنه يُقال غالباً إن فروتسواف تضم جسوراً أكثر من البندقية، إلا أن البندقية تضم حوالي 400 جسر. ومع ذلك، تُعد الجسور إحدى السمات الأكثر تميزاً في فروتسواف.

هل لا تزال هناك مصابيح غاز تُشعل يدويًا في فروتسواف؟

نعم. في أوسترو تومسكي، لا تزال مصابيح الغاز تُضاء يدويًّا كل مساء. مع حلول الغسق، يتجول عامل إضاءة يرتدي الزي التقليدي في الشوارع ويضيء أكثر من 90 مصباحًا. إنها واحدة من أكثر التجارب تميزًا وروعة في فروتسواف.

أين يمكنك التقاط أفضل الصور في فروتسواف؟

من بين أفضل المواقع للتصوير الفوتوغرافي في فروتسواف: أوسترو تومسكي عند شروق الشمس، وساحة السوق في الليل، وجسر تومسكي، والإطلالة البانورامية من برج سكاي تاور. كما يُنصح بالتركيز على التفاصيل مثل التماثيل الصغيرة، والجسور، والعناصر التصميمية في المباني التاريخية.

هل تعتبر فروتسواف وجهة مناسبة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع؟

نعم، تعد فروتسواف وجهة مثالية لقضاء عطلة نهاية أسبوع في المدينة. تقع معظم المعالم السياحية الرئيسية على مقربة من بعضها البعض، مما يسهل استكشاف المدينة سيرًا على الأقدام ومشاهدة أبرز معالمها في غضون يومين.

لماذا يُطلق على فروتسواف لقب «مدينة الأقزام»؟

يُطلق على مدينة فروتسواف لقب «مدينة الأقزام» لوجود أكثر من 1000 تمثال صغير للأقزام في أنحاء المدينة. ويعود تاريخها إلى ثمانينيات القرن الماضي وإلى حركة «البديل البرتقالي»، التي استخدمت الفكاهة كشكل من أشكال الاحتجاج ضد الشيوعية.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *